在一次文藝界名流聚會上，著名導(dǎo)演謝添為一位畫家添酒，該畫家有感而發(fā)，以“謝謝謝添添酒”為上聯(lián)征對。此聯(lián)難度太大，一時傳為絕對。后來，一位叫吳冀齡的有心人，與朋友聚飲時來了靈感，想起《封神演義》中的比干，就以“比比比干干杯”作下聯(lián)，妙不可言。

《林海雪原》的作者曲波，有一次去老舍家，只有老舍夫人胡挈青在家。胡挈青是一位有名的畫家，曲波與她寒暄一陣后，便向她索畫留念。胡挈青當(dāng)即揮毫送給曲波一幅山水畫。作完畫時，老舍回來了，曲波又請他題字。老舍提筆寫下“曲高和眾，波遠澤長”8個字。該聯(lián)以曲波二字貫首，措詞雅麗，意境深遠，平仄和諧，內(nèi)容與畫面意境相符。非滿腹經(jīng)綸、才思敏捷之人很難為之。

20世紀(jì)40年代，重慶有人用幾名畫家、作家的姓名巧妙地編成一聯(lián)，別有情趣。聯(lián)曰：“齊白石，傅抱石，老石少石，兩石畫壇同突兀；許地山，歐陽山，前山后山，雙山文苑互崢嶸?！饼R白石是現(xiàn)代著名書畫家、篆刻家；傅抱石是現(xiàn)代畫家、美術(shù)教育家；許地山、歐陽山均為現(xiàn)代小說家。上聯(lián)貫串一個“石”字，作者把人物名中共有的“石”字抽出來，按漢字原意解為“石頭”，再用“突?！眮硇稳荩戎杆麄兊睦L畫風(fēng)格，又稱贊兩人在書畫藝術(shù)上的突出貢獻。下聯(lián)貫串一個“山”字，把山解釋為“山峰”，又用“崢嶸”來形容，以贊美兩人在文學(xué)史上的杰出成就。聯(lián)語對仗工整，貼切自然，別有風(fēng)趣。

抗戰(zhàn)期間，文化界人士云集陪都重慶，茅盾曾采用6位文化界人士的名字集成一副對聯(lián)。聯(lián)曰：“老舍老向鳳子，胡風(fēng)胡考龍生?！鄙舷侣?lián)一三字相疊，意思卻不同。老向即王向辰，文化界人士，當(dāng)時擔(dān)任中華全國文藝界抗敵協(xié)會第二屆理事會常務(wù)理事；鳳子是著名演員。因老舍?？洫匄P子，故有上聯(lián)之言?！袄舷颉痹谶@里轉(zhuǎn)意為老是偏向的意思。龍生即畫家高龍生，山東人士，性格直率。胡風(fēng)喜歡高龍生的畫，常當(dāng)眾評論其優(yōu)劣得失。高龍生對胡風(fēng)的意見很看重，胡風(fēng)滿意的畫，高龍生立即發(fā)表，胡風(fēng)不滿意的，他便重繪。高龍生常接受胡風(fēng)的這種“考試”，故有下聯(lián)之言。

1898年維新變法失敗，康有為逃亡海外，得知譚嗣同遇害，撰挽聯(lián)曰：“復(fù)生(譚嗣同字復(fù)生)，不復(fù)生矣；有為，安有為哉？”此聯(lián)將死者和作者自己的名字巧妙而自然地嵌了進去，表達了對遇難者的哀悼和自己無可奈何的心情。

（責(zé)編 王 容）