當(dāng)我們看到各類(lèi)新聞發(fā)言人在臺(tái)上談笑風(fēng)生，縱橫捭闔的時(shí)候，有沒(méi)有想過(guò)他們看似風(fēng)光的工作背后的辛酸。有一位曾為德國(guó)總理默克爾工作多年的公務(wù)人員曾經(jīng)這樣形容德國(guó)政府發(fā)言人的工作：“發(fā)言人的工作是1%的魅力加99%的辛苦。”
　　財(cái)政部長(zhǎng)的郁悶
　　德國(guó)財(cái)政部發(fā)言人奧弗爾由于壓力過(guò)大要求更換職位，然后去度假了。在過(guò)去的一年多里，這位孜孜不倦的發(fā)言人一直是財(cái)政部長(zhǎng)與媒體之間最重要的聯(lián)系紐帶。但現(xiàn)在，當(dāng)媒體想聯(lián)系他時(shí)卻發(fā)現(xiàn)他的公務(wù)聯(lián)系方式欄目里面只有郵箱地址，而試圖打他的私人電話時(shí)，只有語(yǔ)音留言：“你所撥打的用戶(hù)目前不想說(shuō)話，請(qǐng)給予理解和支持！”最后財(cái)政部長(zhǎng)朔伊布勒不得不站出來(lái)為他的前發(fā)言人做解釋。
　　給斯特芬的警告
　　奧弗爾的遭遇對(duì)于新上任的默克爾總理發(fā)言人斯特芬·塞伯特來(lái)說(shuō)是一個(gè)警告。這位前德國(guó)電視二臺(tái)職員在新的位置上剛剛待滿百日。他與總理之前并不相識(shí)，之后還需要共事很長(zhǎng)一段時(shí)間，相互之間還需要磨合。斯特芬壯志凌云，全身上下充滿干勁。不過(guò)，他身上的西裝與剛上任時(shí)相比顯得有點(diǎn)松了。
　　“我吃了8年的堅(jiān)果巧克力?！鼻鞍l(fā)言人克勞斯有一次提到其為施密特總理做政府發(fā)言人的歲月時(shí)如是說(shuō)。身在首都的工作壓力、強(qiáng)勢(shì)的新聞?dòng)浾摺O具挑戰(zhàn)精神的女總理——這些都是以前身為新聞主播的塞伯特從未經(jīng)歷過(guò)的。在他入職才4個(gè)禮拜時(shí)，他的一位同事便滿懷同情地表示：“塞伯特先生看起來(lái)比他的年齡要蒼老?！彼衲陝倽M50周歲，就職時(shí)看起來(lái)可是年輕多了。
　　一位與他關(guān)系密切的人士稱(chēng)：“斯特芬必須習(xí)慣性克制自己的社會(huì)屬性?！睂?duì)于斯特芬來(lái)說(shuō)，沒(méi)有更多的睡眠，沒(méi)有休息空當(dāng)——因?yàn)樗麤](méi)有時(shí)間。當(dāng)然，最終他也是沒(méi)有自己的私人生活空間。
　　他要給總理做報(bào)告，需要代表政府發(fā)言，還需要與媒體搞好關(guān)系。斯特芬是柏林政壇的一位新人，但是他的職位要求他不能把自己當(dāng)做一個(gè)新人。他必須八面玲瓏地隨時(shí)出現(xiàn)在柏林的各種圈子里面。
　　不能延期
　　去年，塞伯特陪同默克爾參加了首爾G20峰會(huì)，連軸轉(zhuǎn)工作了將近70個(gè)小時(shí)?！安荒苎悠凇边@個(gè)詞是他工作到極限時(shí)的真實(shí)寫(xiě)照。從抵達(dá)到離開(kāi)，就沒(méi)有一個(gè)完整休息的晚上。他隨時(shí)告誡自KDQVJJbV8xqzYRWxSsOu4sRjBTtKKDGan1cipOQA6Uw=己，大家都在看著呢，必須堅(jiān)持下去。當(dāng)眼皮實(shí)在頂不住往下掉的時(shí)候，他就揉揉眼睛，按摩一下太陽(yáng)穴，然后又重新精神煥發(fā)地工作。意志和雄心能夠激發(fā)很多潛能，但是人總是有極限的。他的一位同事形容他：“不可置信的勤奮。”
　　2010年11月11日的首爾麗思卡爾頓酒店，晚上10點(diǎn)。這時(shí)的斯特芬已經(jīng)連續(xù)工作31個(gè)小時(shí)了。自從專(zhuān)機(jī)空客A310落地開(kāi)始，默克爾就開(kāi)始了她的大會(huì)行程：與韓國(guó)總統(tǒng)李明博會(huì)面，與韓國(guó)總理金植會(huì)談，與美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬見(jiàn)面，接受梨花女子大學(xué)的榮譽(yù)博士學(xué)位——而且，在韓國(guó)的行程中，G20峰會(huì)還是一個(gè)非常重要的緩解金融危機(jī)促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的全球峰會(huì)，需要花費(fèi)大量的時(shí)間和精力。這些場(chǎng)合斯特芬都必須在場(chǎng)。反正他在酒店房間里的床基本派不上用場(chǎng)。
　　作為一個(gè)政府發(fā)言人，總理以及政府所參與的任何事情他都必須在場(chǎng)。但是他又必須保持克制，不能發(fā)表個(gè)人意見(jiàn)。他的存在只為表示他已經(jīng)知道這件事了，方便以后能夠從容回答記者提問(wèn)。
　　苦中取樂(lè)
　　除了工作壓力大，不能保證睡眠之外，作為政府發(fā)言人他需要代表政府的形象和維護(hù)國(guó)家利益，尤其是在國(guó)際場(chǎng)合時(shí)，每句話都得字斟句酌，并要做出妥善處理。比如去年10月底默克爾和薩科齊突然會(huì)面，發(fā)表對(duì)歐元赤字改革方案的一致意見(jiàn)。這與之前德國(guó)政策大相徑庭。記者們紛紛詢(xún)問(wèn)個(gè)中緣由。黨派內(nèi)部成員和議會(huì)議員也紛紛向他發(fā)難，詢(xún)問(wèn)為什么改變政策，這其中是否涉及內(nèi)幕交易等等。這讓他精神高度緊張，因?yàn)樽鳛檎l(fā)言人的他，只能傳達(dá)和解釋政策變動(dòng)，卻不能干涉政策。正如一位前政府發(fā)言人說(shuō)的那樣：“這份工作就像在高空中走鋼絲，一不小心就掉下懸崖?！?br/>　　 [譯自德國(guó)《焦點(diǎn)》]