先看兩道中考題：
　　1. —Jack is busy packing luggage.
　　 —Yes. He _______ for America on vacation.（2010，貴州省銅仁市）
　　A. leavesB. leftC. is leavingD. has been away
　　2. —Hi，Tom！Can you tell me when _______ for London？
　　 —Yes，tomorrow afternoon. （2010，廣州市）
　　A. leavingB. leavesC. to leaveD. you are leaving
　　分析： leave意思是“出發(fā)、離開”，為非延續(xù)性動詞，用現(xiàn)在進行時態(tài)表示將來。因此，第一題選C，第二題選D。
　　英語中，現(xiàn)在進行時不表示進行意義的情況屢見不鮮，我們在學習中應注意英語語法規(guī)則中的這一特殊情況。
　　一、現(xiàn)在進行時表示將來意義，主要有以下幾種情況：
　　1. “be + v.-ing”表示現(xiàn)在安排或計劃將來要做的事情。如：
　　She is spending her holiday in Hangzhou. 她計劃要在杭州度假。
　　Mr Chen is lecturing on how to teach English next week. 陳先生將于下周就如何教英語做個報告。
　　
　　這種情況表示將來，一是要看有沒有表示將來的時間狀語；二是要根據(jù)上下文或當時說話的情景才能弄清楚句子所表達的時間概念。
　　2. “be + v.-ing”表示在最近時間內(nèi)將要發(fā)生的事情，通常為表示“來去（或移動性）”的動詞，常常和表示將來的時間狀語連用。如：
　　We are leaving Beijing for Guangzhou tomorrow.我們明天要離開北京動身去廣州。
　　I am going to Shanghai sometime next week. 下星期的某個時候我要去趟上海。
　　這種情況下表示將來的動詞主要有go、come、arrive、leave、start、begin、fly、get等。另外，表示“來去（或移動性）”的動詞的一般現(xiàn)在時也可表示將來意義。如：
　　He leaves Wuhan for Nanjing tomorrow.
　　= He is leaving Wuhan for Nanjing tomorrow.
　　= He will leave Wuhan for Nanjing tomorrow.
　　他明天要離開武漢動身去南京。
　　3. “be + v.-ing”在時間、條件狀語從句中表示將來時間。如：
　　If they are not going， I won’t go， either. 如果他們不去，我也不去。
　　When you are passing my home， please drop in. 當你路過我家時，請進來坐坐。
　　二、表示一個反復發(fā)生的動作或反復出現(xiàn)的狀態(tài)，或表示對主語所作所為的某種感情。這時句中常有always、often、usually等頻度副詞。如：
　　She is always thinking of how she can do more for people. 她總是在考慮怎樣為人們多做些事情。（表示贊揚）
　　He was always asking for money. 他總是要錢。（表示厭煩）
　　She is always asking for leave. 她總是請假。（表示不滿）
　　三、連系動詞get、become、grow、turn等的現(xiàn)在進行時表示一個變化的過程，比一般現(xiàn)在時更形象逼真。如：
　　It’s getting colder and colder. 天氣變得愈來愈冷了。
　　The apples are turning red. 蘋果變紅了。
　　China is becoming stronger and stronger. 中國變得越來越強大了。
　　四、表示出于禮貌、客氣或風度的需要，常用現(xiàn)在進行時代替一般現(xiàn)在時，以達到委婉動聽的效果。如：
　　We are hoping you give us some advice. 我們希望你能給我們一些建議。
　　I’m expecting you to telephone me. 我希望你能打電話給我。
　　What are you wanting？你想要點什么？
　　五、情感動詞用進行時態(tài)有時更能表現(xiàn)感情色彩。如：
　　How are you feeling today？你今天感覺怎么樣？（表示關心）
　　He is loving his students more and more. 他越來越關心他的學生了。（表示感情遞進）
　　六、表示暫時顯示出來的某種狀態(tài)。如：
　　They are looking fine today. 他們今天顯得氣色很好。
　　The careless man is being careful. 那個粗心的男人顯得很細心的樣子。
　　七、某些心態(tài)動詞的進行時表示“幾乎、差一點”。如：
　　I’m forgetting to take the key. 我差一點忘了帶鑰匙。
　　He is believing what the man said. 他差一點聽信了那人的話。
　　八、表示現(xiàn)在的真實情況，但用現(xiàn)在進行時表示顯得更為具體。如：
　　We are living a happy life. 我們過著幸福的生活。
　　
　　want、have、like、dislike、love、wish、know、guess、mean、think、see、hear、
　　understand等表示靜態(tài)的動詞一般沒有現(xiàn)在進行時。試譯：
　　我現(xiàn)在就想回家。
　　誤：I am wanting to go home now.正：I want to go home now.
　　她現(xiàn)在有一輛小汽車。
　　誤：She is having a car now.正：She has a car now.
　　
　　將下面的句子譯成英語，每空一詞。
　　1.下星期天你打算干什么？
　　What ______ you ______ next Sunday？
　　2. 她總是樂于助人。
　　She____always ______ others.
　　3. 樹漸漸（變）綠了。
　　The trees ____________ green.
　　4. 我希望明天天氣會好。
　　I _____________ that the weather will be fine/nice tomorrow.
　　5. 他明天要來看望你。
　　He ______________ to see you tomorrow.