張問陶，號(hào)船山，清中期著名詩人。船山先生有一次去省城歷下——就是今天的山東濟(jì)南，晉見新到任的巡撫大人，這位巡撫一向看不起漢官，偏偏船山也恃才傲物，兩人不歡而散。
　　巡撫責(zé)難船山
　　這位小肚雞腸的巡撫大人想要報(bào)復(fù)張船山，就把藩臺(tái)請(qǐng)來商量。
　　藩臺(tái)跟船山私交不錯(cuò)，他立馬打圓場：“他這人是有點(diǎn)呆氣，但在百姓中口碑尚好，一向不誤民事。”
　　巡撫有點(diǎn)不高興，打斷話頭道：“你說他不誤民事，咱就考驗(yàn)考驗(yàn)他。最近不是抓到個(gè)大盜嗎？聽說這個(gè)家伙桀驁不馴，幾次翻案，遲遲不能審結(jié)。不如就讓張知府去審審，如果能審結(jié)，他還回去做他的知府，如果審不結(jié)，就將他登上邸報(bào)，送到京城，好好臊一下這個(gè)翰林學(xué)士的臉皮。”
　　藩臺(tái)無奈，轉(zhuǎn)來告訴船山。船山一聽，笑道：“這個(gè)容易。”于是到按察司接手案子。
　　按察司的官員問船山幾天可以審結(jié)？船山道：“這種小事，三天足夠了?！庇謫枌彴感枰男┬叹?？船山更是哈哈大笑：“刑具不急，但上好的金華火腿、紹興美酒萬萬不可少?！?br/>　　船山喝酒審案
　　第二天一早，船山在按察司要了一間靜室，施施然坐到炕上。一張小桌子上，上好的金華火腿、紹興佳釀早已準(zhǔn)備妥帖。船山吩咐將大盜帶到跟前跪下，左手端杯子、右手隨意翻閱著案卷。
　　船山美美地咂一口，贊道：“果然好酒。”又拿起一大片切得薄薄的火腿肉，有些夸張地納入口中，這才回頭問那大盜：“你是郯城人？”
　　“是的?！贝蟊I回答道。
　　“今年多大了？”
　　“三十七?！?br/>　　“住在鄉(xiāng)下，還是城里？”
　　“住城里?！?br/>　　“你父母還在嗎？”
　　“父母都去世了?！?br/>　　“有兄弟嗎？”
　　“兄弟三個(gè)，我是老大?！?br/>　　“有老婆孩子嗎？”
　　“有兩個(gè)兒子，大的十八，能夠打獵；小的十三，還不會(huì)打獵?！?br/>　　“你以前做什么事的？”
　　“我無業(yè)?！?br/>　　藩臺(tái)和按察司的官員都很好奇，船山先生才華橫溢、詞鋒犀利，他們都想知道他是如何辦案的，就躲在屏風(fēng)后面偷聽。哪曉得他竟然問了這么些瑣碎之事，跟案子半點(diǎn)不靠譜。幾個(gè)人你看我，我看你，都是一頭霧水。
　　第二天清早，船山先生在好酒好肉的伺候下，重新開審。
　　“你是郯城人？”
　　“是的?！?br/>　　“今年多大了？”
　　“小人今年三十九，明年滿四十?！?br/>　　“你是住在鄉(xiāng)下，還是城里？”
　　“住鄉(xiāng)下?！?br/>　　“你父母還在嗎？”
　　“父親去世早，母親改嫁了。”
　　“你有兄弟嗎？”
　　“兄弟三個(gè)，我行二?！?br/>　　“有老婆孩子嗎？”
　　“有兩個(gè)孩子，一男一女，都還小?！?br/>　　“你做什么事的??？”
　　“我種田的?！?br/>　　屏風(fēng)前后都是原班人馬，藩臺(tái)等人聽船山先生所問，跟昨天一模一樣，都捂著嘴偷笑。
　　盛名之下無虛士
　　第三天，藩臺(tái)跟按察司的官員沉不住氣了，他們截下船山，問道：“這可是第三天了，案子不結(jié)，撫臺(tái)大人跟前沒法交待，不是開玩笑的，先生到底怎么打算？”船山仍是呵呵一笑：“下官向來不打誑語，今天下午一準(zhǔn)審結(jié)，諸位大人但請(qǐng)放心，看船山手段，只是這酒肉不可斷了，常例刑具也須派人備好。”
　　敢情先生今天要?jiǎng)诱娓竦?，幾名小官偷笑著去?zhǔn)備了。船山從容步入客房，喝酒、吃肉、問案。
　　“你是郯城人？”
　　“是的?！?br/>　　“今年多大了？”
　　“去年四十，今年又添一歲。”
　　“你是住在鄉(xiāng)下，還是城里??？”
　　“有時(shí)候住城里、有時(shí)候住鄉(xiāng)下。”
　　“你父母還在嗎？”
　　“母親還在，剛過七十?！?br/>　　“有兄弟嗎？”
　　“有兩個(gè)哥哥，都去世了?！?br/>　　“有老婆孩子嗎？”
　　“有個(gè)奶娃子?！?br/>　　“你做什么事的？”
　　“沒田了，有時(shí)候打魚，有時(shí)候砍柴?！?br/>　　拉了三天家常，這大盜整個(gè)把船山當(dāng)一傻官。屏風(fēng)后面有人“噗嗤”笑出了聲。
　　就這樣有一搭沒一搭問到了半下午，船山忽然命令撤下酒肉，召集皂吏，備刑具聽用。
　　張船山整衣端坐，喝道：“本官正式開始問案。我已查閱了先前的訊錄，你罪狀確鑿，為何每次翻案無常？”
　　大盜辯道：“大人明鑒，小的確實(shí)冤枉啊。”
　　船山拍案呵斥道：“住口，聽人說你反復(fù)無常，今日一見，果然如此。本官審你三天，與你說了三天閑話，你三次回答，次次不同，尋?，嵤律星胰绱朔磸?fù)，何況所犯罪行。你若再要狡辯，這三天的具結(jié)口供在此，本官定你個(gè)反復(fù)無常之兇徒，那時(shí)大刑加身，立斃于此也是你咎由自取。你且想想，還要自討苦吃嗎？左右，與我大刑伺候。”兩邊皂吏抖動(dòng)刑具，公堂上“嘩啦啦”一片。
　　這大盜本是殺人不眨眼的惡徒，進(jìn)刑堂直如家常便飯，但從未遇到過張船山這樣的官兒。三天連審之下，已是頭昏腦漲，此時(shí)只愿眼前這位老爺趕緊離開，急忙磕頭如搗蒜，情愿實(shí)招，再不翻供。船山大喜，命書吏呈詞畫供，其案立結(jié)。
　　屏風(fēng)后面的一干人面面相覷，嘆服不已。藩臺(tái)后來報(bào)知巡撫，巡撫也嘆道：“盛名之下，果無虛士，想不到張船山有如此才干，本官再不敢小看這幫書呆子漢官了?！?br/>　　張船山智審大盜一事，從省城迅速傳遍齊魯大地。
　?。ê巫右姿]自《舊聞新知》）