陳秋玲

（淮陰師范學院 外國語學院，江蘇 淮安 223300）

我國英國文學研究論文統(tǒng)計分析

陳秋玲

（淮陰師范學院 外國語學院，江蘇 淮安 223300）

文章利用文獻計量學方法，借助中國期刊全文數(shù)據(jù)庫(CNKI)，統(tǒng)計分析了1956年至2011年這半個多世紀以來我國英國文學研究領域的研究成果，總結了我國有關英國文學研究的現(xiàn)狀，對國內英國文學研究論文的年代分布、作者分布、主題分布等進行了定量分析，以期為我國英國文學研究者們提供些許參考。

英國文學；文獻計量學；中國期刊全文數(shù)據(jù)庫

1 引言

英國文學在中國的引入、研究是一個相當漫長的過程，它經(jīng)由我國幾代學者不懈努力，歷經(jīng)了對英國文學作品的評論與賞析、去粗存精的批判研究、審美批判與形式主義研究、非殖民化研究等多個階段[1]。目前，英國文學研究已經(jīng)以其較為雄厚的科研力量、一定的學術成果而成為我國外國文學研究的一個重要領域[2]。

為詳細了解我國半個世紀以來英國文學研究狀況，本文選取1956年至2011年56年間國內核心期刊發(fā)表的有關英國文學的研究論文，利用文獻計量學的方法，從論文發(fā)表年代分布、發(fā)表期刊分布、作者群分布、作者機構分布等方面進行統(tǒng)計分析，藉此探索我國半個世紀以來英國文學研究的發(fā)展歷程。試圖通過分析我國英國文學研究的核心作者群、核心研究機構與主要的研究范疇在一定程度上為國內學者們的英國文學研究提供參考。

2 統(tǒng)計數(shù)據(jù)來源

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫（CNKI）是目前國內收錄學術期刊較為全面的學術數(shù)據(jù)庫，因此本文選擇中國期刊全文數(shù)據(jù)庫（CNKI）為檢索對象，檢索時間范圍設定為CNKI所允許的全部范圍。核心期刊在一定程度上更代表了一個研究領域的研究水平和研究層次，因此本文將期刊范圍限定為“核心期刊”（CNKI里的“核心期刊”意指北京大學《中文核心期刊要目總覽》）。限定條件設定后，以“英國文學”為檢索詞，以“關鍵詞”為檢索途徑進行檢索，共獲得401篇相關文獻[3]。之后筆者又對這401篇文獻進行了整理，剔除非學術性論文（會議通知、簡訊等）、一稿多發(fā)論文、錯檢的不相關論文等，最終獲得282篇英國文學研究論文。

在檢索過程中，筆者發(fā)現(xiàn)CNKI檢索系統(tǒng)本身存在一定的缺陷，有漏檢和錯檢現(xiàn)象；再者，因統(tǒng)計數(shù)據(jù)量過于龐大，筆者未就“英國文學”所涉及的細分研究領域的下位類概念進行逐一檢索，因此，本文所統(tǒng)計論文多為從英國文學整體角度進行研究，而國內有關“英國文學”的研究成果并非全是以論文的形式出現(xiàn)。這些勢必給本文研究中的統(tǒng)計結果帶來一定影響，但這并不影響筆者從一個角度對國內英國文學的研究狀況進行解析，且筆者希望在以后進一步的研究中將這些缺陷予以完善。

3 國內英國文學研究文獻總體分析

3.1 國內有關英國文學研究論文年代分布

國內英國文學研究領域論文總量情況可在一定程度上反映出該領域研究的活躍程度。由表1可見，在1980年之前我國英國文學研究極少有成果見諸于世，在1956-1979年這24年間共有5篇文章發(fā)表。自1980年以來，我國英國文學研究論文總量有增有減，較不穩(wěn)定，但自1998年以來該領域研究成果總量總體處于增長趨勢，特別是2010年、2011年論文總量達到歷史最高（且目前2011年部分研究成果尚未面世）。

表1 國內有關英國文學研究論文的年代分布

3.2 國內英國文學研究學者群分布

通過對國內英國文學研究領域學者群分布的分析，可在一定程度上了解我國英國文學研究的主要研究人員和核心研究人員，有利于學者之間的學術交流以及新生研究力量對該領域研究現(xiàn)狀及研究人員狀況及時了解，在很大程度上促進學術的交流與升華。筆者對282篇英國文學研究論文作者情況進行了統(tǒng)計分析，具體情況如表2所示。其中，發(fā)表3篇及以上論文的作者僅5人，分別為王佐良、肖明翰、曹莉、侯維瑞、張禹九，約占總人數(shù)的2%；發(fā)表2篇論文的作者共19人。可見，國內英國文學研究領域主要研究人員過少，眾多研究者在英國文學研究領域的研究缺乏連續(xù)性和持續(xù)性。

表2 英國文學研究高產(chǎn)作者分布

根據(jù)洛特卡定律：發(fā)表1篇論文的著者人數(shù)應該占總人數(shù)的60.79%左右，發(fā)表2篇論文的作者大約是發(fā)表1篇論文作者的1/4[4]。依據(jù)上述統(tǒng)計，國內英國文學研究領域發(fā)表1篇論文的作者共227人，約占總數(shù)的90.44%，遠高于洛特卡定律的60.79%；發(fā)表2篇論文的作者共19人，約占總數(shù)的7.57%，又遠低于洛特卡定律劃定的數(shù)量。究其原因，其一，有筆者統(tǒng)計上的誤差，如未將英國文學細分研究領域文獻進行進一步檢索；其二，部分英國文學領域研究成果為論文以外的其他出版形式；其三，雖然國內英國文學研究已成為外國文學研究中的一個重要領域，但仍處于發(fā)展階段，其核心作者群在統(tǒng)計學上尚不明顯。

3.3 國內英國文學研究核心期刊分布

統(tǒng)計期刊的載文量并進行降序排列，結果可用布拉德福定律進行分析。根據(jù)布拉德福定律，刊載論文總數(shù)約33%的期刊是該學科的核心期刊[5]。本文進行期刊分析的統(tǒng)計數(shù)據(jù)以筆者從中國期刊全文數(shù)據(jù)庫中檢索所得的1956-2011年共56年間我國核心期刊刊載的英國文學研究領域的282篇相關論文與刊載這些論文的期刊 （共92種期刊）為樣本進行統(tǒng)計分析。統(tǒng)計分析結果表明，這282篇論文共刊載于92種相關的核心期刊（依據(jù)2008版北京大學版《中文核心期刊要目總覽》），其中有5種刊物共刊文91篇，占總發(fā)文量的32.3%。按照上述布拉德福定律，這5種期刊為國內英國文學研究的核心期刊，如表3所示。我國英國文學研究的核心期刊有 《外國文學》、《外國文學研究》、《外國文學評論》、《國外文學》、《外國語(上海外國語大學學報)》5種刊物，這5種刊物刊載英國文學研究論文最小數(shù)為10篇。數(shù)據(jù)表明，國內英國文學研究領域有極強的文獻集中性，學者們可跟蹤關注這5種刊物，從中獲取有關英國文學研究的相關動態(tài)和信息。

表3 英國文學研究的核心期刊分布

上述5種英國文學研究領域的核心期刊全部為CSSCI收錄期刊（2010-2011年來源期刊）。另外，刊載英國文學研究領域論文3-9篇的期刊共13種，其中被CSSCI收錄的共9種，如《名作欣賞》、《外語教學與研究》、《解放軍外國語學院學報》、《文藝理論研究》等核心刊物，具體情況如表4所示。CSSCI為中文社會科學引文索引，由南京大學中國社會科學研究評價中心研發(fā)，被CSSCI收錄的期刊多為學術性很強、編輯規(guī)范、學術水平極高的刊物。而國內刊載3篇以上的18種刊物中被CSSCI收錄的有14種，占總數(shù)的77.78%。這些數(shù)據(jù)說明國內英國文學研究領域的論文多刊載于高質量的學術期刊，其研究水平達到了相當高度。

表4 國內刊載3-9篇英國文學研究領域論文的核心刊物

4 國內英國文學研究文獻主題分析

本文通過對282篇英國文學研究論文的統(tǒng)計分析，歸納出了國內英國文學研究領域的主要研究主題。分析表明，我國英國文學研究主要集中在八個方面，即文論研究、小說研究、詩歌研究、英國文學教學研究、翻譯研究、戲劇研究、散文研究、文學流派研究，具體分析如表5所示。

如表5所示，所占比例最大的兩個研究領域為文論研究和小說研究，兩個研究方向論文數(shù)量占總量的31.56%。而針對英國文學作品主要的三種題材——小說、戲劇、詩歌——的研究論文共99篇，占總數(shù)的35.10%。此外，關于英國文學教學方面的論文占總論文量的4.61%，雖然關于教學方面的論文量相對較少，但也占一定比例，說明研究者們對英國文學的教育教學問題予以了重視，這對該領域后續(xù)研究力量的培育有重要意義。

表5 國內英國文學研究主題分析

5 分析及結論

上述統(tǒng)計表明，我國英國文學研究存在以下問題：其一，雖然該領域研究成果長期看是在不斷增長，但增幅不大；其二，半個世紀以來，英國文學研究領域發(fā)表3篇以上論文的作者僅5人，發(fā)表2篇的19人，剩余的均為發(fā)表1篇論文的作者。這表明該領域核心作者群不明顯，科研及教育部門應予以關注，注重培養(yǎng)、拓展研究隊伍，維持英國文學研究的持續(xù)發(fā)展。

本文依據(jù)CNKI，對半個多世紀以來國內英國文學研究論文進行了統(tǒng)計分析，對研究者們了解英國文學研究領域研究現(xiàn)狀與趨勢有一定借鑒作用。不過，本文僅統(tǒng)計了CNKI所收錄期刊論文，未統(tǒng)計其他學術數(shù)據(jù)庫收錄的期刊論文，也未將除論文外其他載體形式的研究成果統(tǒng)計在內，同時，未將英國文學研究領域的下位類概念進行提取、檢索，因此統(tǒng)計結果存在一定局限性，結果僅供參考。希望本文研究結果能為英國文學研究領域學者提供一定參考。

[1]周小儀.英國文學在中國的介紹、研究及影響[EB/OL].http://www.xici.net/d12036545.htm，2011-04-24.

[2]李綱,劉劍鋒.近五年來我國英國文學研究述評[J].外國文學研究，2002，(4):155-159.

[3]中國期刊全文數(shù)據(jù)庫[EB/OL].http://dlib.cnki.net/kns50/Brief.aspx ID=1&classtype=&systemno=&NaviDatabaseName=&NaviField=，2011-04-24.

[4]許洪軍.我國信息共享空間研究文獻的計量學分析[J].情報雜志，2010，（5）：82-84.

[5]趙麗梅，張慶普.我國知識管理研究的文獻計量學分析[J].情報雜志，2010，（6）:54-58.

Statistical Analysis of Papers on English Literature Research in China

CHEN Qiuling
(School of Foreign Languages,Huaiyin Normal University， Huai’an Jiangsu 223300,China)

This paper analyzes the papers on English literature research in China from 1956 to 2011 in the CNKI system by using bibliometric method.And then it summarizes the current situation of English literature research,and gives quantitative analysis of the years distributing,authors distributing,and topic distribution of these papers.It hopes that this research can provide some help for domestic English literature researchers.

English literature;bibliometric method;CNKI

I206

A

1674－5787（2011）03－0059－03

2011-05-02

陳秋玲（1982—），女，河南鄭州人，碩士研究生，淮陰師范學院外國語學院教師，從事英美文學研究。

責任編輯 閆桂萍