曹慧芳

(蘇州市職業(yè)大學(xué) 圖書館，江蘇 蘇州 205104)

論圖書館之“數(shù)字變局”

曹慧芳

(蘇州市職業(yè)大學(xué) 圖書館，江蘇 蘇州 205104)

隨著人類社會(huì)向信息化時(shí)代邁進(jìn)，紙質(zhì)媒介上的知識(shí)變成了數(shù)字媒介上的知識(shí)，圖書館作為知識(shí)公共服務(wù)機(jī)構(gòu)，也正發(fā)生著革命性的變化。本文通過(guò)展望圖書館數(shù)字化趨勢(shì)，來(lái)分析今后數(shù)字圖書館管理以及服務(wù)的特點(diǎn)，并圖書館數(shù)字化所引發(fā)的矛盾以及應(yīng)對(duì)策略。

數(shù)字圖書館;模式轉(zhuǎn)變;發(fā)展前景;矛盾應(yīng)對(duì)

人類知識(shí)存儲(chǔ)介質(zhì)都是隨著技術(shù)革命而發(fā)生變化。從遠(yuǎn)古時(shí)期的“結(jié)繩記事”到春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的簡(jiǎn)牘文獻(xiàn);到東漢蔡倫造紙之后出現(xiàn)真正意義上的紙質(zhì)書籍，再到現(xiàn)代信息技術(shù)出現(xiàn)之后的數(shù)字化文字、圖片、聲音、視頻，隨著存儲(chǔ)介質(zhì)的變化，人類的知識(shí)和信息容量越來(lái)越大，傳播也越來(lái)越廣。這是一個(gè)革命性的變化。數(shù)字圖書館也應(yīng)運(yùn)而生。

1 數(shù)字圖書館定義

1998年，美國(guó)一些主要的著名大學(xué)和重要圖書館聯(lián)合成立的數(shù)字圖書館學(xué)術(shù)組織——美國(guó)數(shù)字圖書館聯(lián)盟(DLF)，對(duì)數(shù)字圖書館作出了定義:數(shù)字圖書館是一個(gè)擁有專業(yè)人員等相關(guān)資源的組織，該組織對(duì)數(shù)字式資源進(jìn)行挑選、組織、提供智能化存取、翻譯、傳播、保持其完整性和永存性等工作，從而使得這些數(shù)字式資源能夠快速且經(jīng)濟(jì)地被特定的用戶或群體所利用。

如果說(shuō)傳統(tǒng)圖書館對(duì)外服務(wù)時(shí)紙質(zhì)文獻(xiàn)資源的話，那么數(shù)字圖書館的資源是數(shù)字化的信息資源。

2 數(shù)字圖書館蓬勃發(fā)展前景

2.1 出版物進(jìn)入數(shù)字化時(shí)代

在2010年7月，中國(guó)最大的電紙書制造商漢王董事長(zhǎng)劉建迎曾經(jīng)預(yù)言，10年后大部分書報(bào)講數(shù)字化。這樣的判斷基于兩個(gè)方面:一方面信息技術(shù)的高速發(fā)展，對(duì)于信息的存儲(chǔ)已經(jīng)到了一個(gè)嶄新的領(lǐng)域，一個(gè)小小的8G優(yōu)盤就可以存儲(chǔ)1024*1024*1024*8個(gè)Byte(字節(jié))，如果按照2個(gè)字節(jié)為一個(gè)漢字的話，那么一個(gè)小小的優(yōu)盤就可以儲(chǔ)存4294967296個(gè)漢字，也就是說(shuō)可以把近43億個(gè)字的漢字知識(shí)放到這么一個(gè)小小的空間，如果是傳統(tǒng)的書籍的話，這么多的容量一間屋子也很難放入。

2010年7 月，中國(guó)出版科學(xué)研究所郝振省所長(zhǎng)發(fā)布《2010年中國(guó)數(shù)字出版年會(huì)年度報(bào)告》，2009年中國(guó)的數(shù)字出版業(yè)規(guī)模達(dá)到了799.4億元，同比增長(zhǎng)了55%，首次超過(guò)了傳統(tǒng)出版業(yè)。而根據(jù)《中國(guó)新聞出版報(bào)》2010年12月16日?qǐng)?bào)道，2010年中國(guó)數(shù)字出版業(yè)規(guī)模預(yù)計(jì)將達(dá)到了900億元。

2.2 電子終端改變?nèi)藗兊拈喿x習(xí)慣

1997年，美國(guó)麻省劍橋的E Ink公司開發(fā)電子墨水，1999年正式進(jìn)入市場(chǎng)，中國(guó)的很多電紙書產(chǎn)品都是利用了E Ink公司的技術(shù)。這種電子墨水產(chǎn)品具有閱讀不傷眼睛、省電等優(yōu)點(diǎn)，非常接近紙質(zhì)圖書的閱讀感受。

相關(guān)市場(chǎng)研究機(jī)構(gòu)認(rèn)為，2010年，全球電子書閱讀器產(chǎn)業(yè)規(guī)模的增長(zhǎng)率將達(dá)到152%，市場(chǎng)規(guī)模為769萬(wàn)臺(tái)，而到2013年市場(chǎng)規(guī)模將達(dá)到1976萬(wàn)臺(tái)。目前全球三大電紙書制造商分別為美國(guó)亞馬遜公司(Amazon)的Kindle、漢王科技的電紙書以及索尼的Reader。在去年中國(guó)電紙書市場(chǎng)規(guī)模已經(jīng)突破了100萬(wàn)臺(tái)。

我們就拿漢王電紙書來(lái)說(shuō)，它的最基礎(chǔ)的一款產(chǎn)品，TF卡為4G，擴(kuò)展的話可以達(dá)到32G，理論上可以分別存儲(chǔ)8000本或者64000本左右的書籍，這幾乎就是一個(gè)小型圖書館的容量了。目前，智能手機(jī)也進(jìn)入了一個(gè)高速發(fā)展的時(shí)代，作為終端閱讀器，它具有多功能，網(wǎng)絡(luò)化，用戶多，便攜性等特點(diǎn)，它的出現(xiàn)使電子閱讀終端又進(jìn)入了一個(gè)嶄新的大發(fā)展時(shí)代。

2.3 圖書館數(shù)字化發(fā)展

數(shù)字化出版的突飛猛進(jìn)以及閱讀方式的革命這兩大趨勢(shì)推動(dòng)著數(shù)字化圖書館的發(fā)展。據(jù)報(bào)道，中國(guó)數(shù)字圖書館于2000年4月18日正式運(yùn)營(yíng)，2000年9月，中國(guó)國(guó)家數(shù)字圖書館已累積建設(shè)了總量近10TB的數(shù)字資源，被譽(yù)為沒有圍墻的圖書館。2009年4月，廣東省就建立了文獻(xiàn)資源共建共享協(xié)作網(wǎng)(珠三角數(shù)字圖書館聯(lián)盟網(wǎng)站)，只要登錄網(wǎng)絡(luò)讀者可以免費(fèi)包括120余萬(wàn)種圖書、3000余萬(wàn)篇期刊論文等資料。此外全國(guó)不少高校的圖書館也在緊鑼密鼓的加緊數(shù)字化建設(shè)。

以下筆者就數(shù)字圖書館的服務(wù)管理模式做一點(diǎn)簡(jiǎn)要分析。

3 數(shù)字圖書館服務(wù)、管理模式的轉(zhuǎn)變

相對(duì)傳統(tǒng)圖書館，數(shù)字圖書館在管理和服務(wù)模式都將發(fā)生非常大的改變。

3.1 采集采購(gòu)數(shù)據(jù)文獻(xiàn)資源

首先，面對(duì)數(shù)字化信息時(shí)代，每個(gè)圖書館需要進(jìn)行重新定位。一般來(lái)說(shuō)，在現(xiàn)代信息技術(shù)進(jìn)步的背景下，可獲得的公共信息資源將極為豐富，圖書館的個(gè)性化尤為重要。辦好具有個(gè)性化的圖書館不但是各類圖書館面向?qū)I(yè)教學(xué)和區(qū)域特色服務(wù)的題中之義，還是在數(shù)字圖書館網(wǎng)絡(luò)中發(fā)揮作用、顯現(xiàn)地位的要求。

其次，數(shù)字文獻(xiàn)資源與傳統(tǒng)的圖書相比，具有多媒體特點(diǎn)，在采集文獻(xiàn)資源過(guò)程中，需要根據(jù)文獻(xiàn)使用者的需求，有針對(duì)性的的采集各類多媒體數(shù)字信息，科學(xué)的分配文字、圖片、聲音、視頻等資源的比例。

其三，在努力新增館藏的同時(shí)，也需要對(duì)傳統(tǒng)精品館藏進(jìn)行數(shù)字化改造。每個(gè)圖書館都有館藏精品，特別是善本書籍，數(shù)字化是使這些珍貴文獻(xiàn)服務(wù)社會(huì)的最好途徑。

3.2 掌握數(shù)字圖書館數(shù)據(jù)庫(kù)管理技術(shù)

數(shù)字圖書館建設(shè)，編目工作也要與時(shí)俱進(jìn)，需要與數(shù)字出版緊密相連，做好數(shù)字文獻(xiàn)的編目工作。

首先，圖書編目工作正在趨向于統(tǒng)一規(guī)范。2008年4月，“國(guó)家數(shù)字復(fù)合出版系統(tǒng)工程”正式啟動(dòng)。圖書的數(shù)據(jù)著錄從此有了規(guī)范化標(biāo)準(zhǔn)。圖書元數(shù)據(jù)的處理也從文獻(xiàn)生成之時(shí)就開始了，按照標(biāo)準(zhǔn)格式化供全社會(huì)使用，從源頭上對(duì)數(shù)據(jù)產(chǎn)生進(jìn)行有序化。

其次，今后數(shù)字圖書的編目工作將前移到出版社，傳統(tǒng)的編目工作將發(fā)生革命性的變化。今后出版社在出版數(shù)字圖書的同時(shí)，編目工作已經(jīng)完成。這一方面既解放了傳統(tǒng)圖書館編目工作的生產(chǎn)力;另一方面也促使圖書館編目工作者角色需要重新定位。編目工作人員需要從“圖書記錄員”轉(zhuǎn)變成“圖書引導(dǎo)員”。

其三，深化與出版社的合作，使圖書館數(shù)據(jù)庫(kù)既規(guī)范性又體現(xiàn)服務(wù)化。出版社的編目工作標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一之后，有了共性但卻缺乏個(gè)性，因此，各個(gè)專業(yè)圖書館對(duì)標(biāo)準(zhǔn)化編目還需要個(gè)性化的詮釋，體現(xiàn)各類文獻(xiàn)的特色，減少讀者檢索的時(shí)間。

3.3 開展多樣化的數(shù)字文獻(xiàn)服務(wù)數(shù)字圖書館相對(duì)傳統(tǒng)圖書館來(lái)說(shuō)，服務(wù)模式也將發(fā)生根本的變化。筆者認(rèn)為主要有三個(gè)方面。首先，多媒體電子閱覽室

各家傳統(tǒng)圖書館幾乎都配備電子閱覽室，但在文獻(xiàn)資源上卻僅僅依靠館藏?cái)?shù)字資源。而數(shù)字圖書館的電子閱覽室將成為讀者主流閱讀工具。讀者不但可以調(diào)閱館藏文獻(xiàn)資源，還可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)，實(shí)時(shí)調(diào)閱各個(gè)合作圖書館的各類多媒體文獻(xiàn)資源。

其次，網(wǎng)絡(luò)閱讀終端

數(shù)字圖書館最大的優(yōu)勢(shì)還在于可以提供網(wǎng)絡(luò)服務(wù)。數(shù)字圖書館通過(guò)聯(lián)盟，形成了海量的文獻(xiàn)資源面向讀者。讀者只要在上網(wǎng)電腦、甚至是手機(jī)上通過(guò)注冊(cè)，就可以進(jìn)入圖書館的門戶網(wǎng)站，足不出戶查閱各類資料。同時(shí)，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)，還可以進(jìn)行實(shí)時(shí)咨詢，獲得更全面圖書信息，還可以掌握出版動(dòng)態(tài)，預(yù)訂新書等等。這樣的變化，這就需要圖書工作人員對(duì)圖書信息、出版動(dòng)態(tài)、讀者需求有更加全面的了解和掌控。

其三，手持電子閱讀器

隨著數(shù)字圖書館的興起，手持電子閱讀器已經(jīng)漸漸成為圖書館服務(wù)的新寵。2008年，國(guó)家圖書館開展了手持閱讀器的借閱服務(wù)。讀者只要持有讀者卡就可以將手持閱讀器借閱回家，借期為15天。讀者除了瀏覽閱讀器中預(yù)裝的圖書外，還可以登錄國(guó)家圖書館網(wǎng)站，下載豐富的館藏圖書資源。根據(jù)統(tǒng)計(jì)，自2008年9月至2010年2月，國(guó)圖每部手持閱讀器的平均借閱量為6.213次，借閱量正在呈逐年上升趨勢(shì)。

4 數(shù)字圖書館出現(xiàn)的矛盾及其應(yīng)對(duì)

數(shù)字圖書館屬于新生事物，具有優(yōu)勢(shì)的同時(shí)也會(huì)衍生出矛盾與問題，需要破解和應(yīng)對(duì)。

4.1 數(shù)字版權(quán)問題

數(shù)字出版物具有易傳播易復(fù)制特點(diǎn)，由此，數(shù)字圖書館在運(yùn)營(yíng)過(guò)程中，很容易出現(xiàn)數(shù)字出版物的版權(quán)問題。圖書在通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳播過(guò)程中，因?yàn)槭鼙娒婢薮?，大家很容易就獲得了各類圖書，這就造成了著作權(quán)人利益受損。那么怎樣來(lái)破解知識(shí)共享與版權(quán)保護(hù)之間的矛盾呢?

美國(guó)的ARTstor數(shù)字圖書館于2001年成立，是非營(yíng)利性的影像典藏?cái)?shù)字圖書館。截止到2009年，ART-stor數(shù)據(jù)庫(kù)已經(jīng)收錄了近兩百萬(wàn)件館藏，涵蓋畫作、雕刻、器具、建筑、手稿、樂譜、地圖、文物等人文藝術(shù)作品，這些藏品彌足珍貴。ARTstor的成就在于有效解決了版權(quán)問題。即堅(jiān)持了5類措施。即:明確控制使用權(quán)限;明確對(duì)使用數(shù)字資源用戶的限制;明確知識(shí)共享的版權(quán)使用許可合同;明確用戶必須遵守的義務(wù);明確用戶違規(guī)應(yīng)受到的處罰;明確法律抗辯和索賠的處理。不難看出，ARTstor的做法就是其一就是對(duì)用戶限權(quán);其二就是制訂服務(wù)契約;其三就是嚴(yán)格按照法律的框架來(lái)最大化的開展知識(shí)共享。ARTstor經(jīng)驗(yàn)對(duì)中國(guó)數(shù)字圖書館的運(yùn)作具有一定的借鑒意義。

4.2 資源整合問題

數(shù)字圖書館的最大優(yōu)勢(shì)在于可以通過(guò)網(wǎng)絡(luò)實(shí)現(xiàn)資源共享。但各個(gè)數(shù)字圖書館由于資金投入不同而存在著資源的不同，但數(shù)字圖書館聯(lián)盟面向各個(gè)區(qū)域服務(wù)的效果卻是相同的。這就帶來(lái)了不平衡，那么怎樣來(lái)破解這個(gè)矛盾:

首先，各個(gè)數(shù)字圖書館需要有特色化建設(shè)方向。在采購(gòu)商必須遵循“人無(wú)我有，人有我特”的方向，特色化才是合作的基礎(chǔ);其次，加快傳統(tǒng)館藏文獻(xiàn)的數(shù)字化改造，這些資源的利用可以大大促進(jìn)館際間的合作意向;其三，共同投資建設(shè)，數(shù)字圖書館聯(lián)盟建立之后，可以形成共同投資、共同建設(shè)的新機(jī)制，形成新的權(quán)力義務(wù)關(guān)系，一同把數(shù)據(jù)庫(kù)建設(shè)起來(lái);其四，爭(zhēng)取社會(huì)公益資源參與。

［1］ 傅俊.對(duì)數(shù)字復(fù)合出版環(huán)境下圖書館發(fā)展方向的思考［J］.圖書館理論與實(shí)踐，2010(4):12－14.

［2］ 周明明.區(qū)域數(shù)字圖書館聯(lián)盟的數(shù)字門戶構(gòu)建［J］.大學(xué)圖書館學(xué)報(bào)，2010(4):64－67.

［3］ 劉可靜.非營(yíng)利數(shù)字圖書館知識(shí)共享與版權(quán)保護(hù)管理方案研究［J］.大學(xué)圖書館學(xué)報(bào)，2010(6):42－47.

［4］ 解曉毅，李春明，王燕榮.手持閱讀器在圖書館中的應(yīng)用研究［J］.數(shù)字圖書館論壇，2010(6):76－78.

［5］ 楊麗濤.實(shí)現(xiàn)公共圖書館文獻(xiàn)利用最大化［N］.中國(guó)新聞出版報(bào)，2007－07－26.

［6］ 王如晨.漢王董事長(zhǎng):10年后大部分書報(bào)將數(shù)字化［N］.第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)，2010－07－07.

Discussion on“Digitalization”in Libraries

CAO Hui-fang

(Library，Suzhou Vocational University，Suzhou 215104，China)

Because human society goes into information age，knowledge of traditional paper media is changed into that of digital media.As a public organization for knowledge service，library is undergoing a revolutionary change.Through previewing the trend of digital library，this paper analyzes the characteristics of management and service in future，discusses the conflicts aroused by the changes and presents some strategies to deal with them.

digital library;mode transformation;development prospect;conflict resolution

G251.5

A

1009－3907(2011)10－0109－03

2011-03-10

曹慧芳(1970-)，女，江蘇張家港人，館員，主要從事文獻(xiàn)建設(shè)及信息檢索方面的研究。

責(zé)任編輯:張曉輝