黑龍江 于亞琴

保護(hù)建筑的再利用

黑龍江 于亞琴

歷史上著名古建風(fēng)貌的環(huán)境，都具有非常強(qiáng)烈的特殊景觀。仿佛是神圣不可侵犯的焦點(diǎn)，或需要嚴(yán)格隔開的區(qū)域。但現(xiàn)代化大都市環(huán)境中，需要探討如何使它們之間能夠互相包容和滲透，以創(chuàng)造一種新的具有某種彈性的視覺空間。然而中外歷史上大多數(shù)城市的情況遠(yuǎn)沒有那么理想。城市發(fā)展的速度越來越快,城市的結(jié)構(gòu)與功能與歷史上相比都發(fā)生了很大變化。在這種情況下,如何對(duì)城市傳統(tǒng)風(fēng)格和歷史建筑進(jìn)行保護(hù),使之成為日新月異的城市環(huán)境中的有機(jī)部分,已成為亟待解決的主要問題。

一、建立歷史建筑的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)

對(duì)歷史建筑的保護(hù)要求靈活處理,分門別類,采取不同辦法,因此對(duì)歷史建筑建立適當(dāng)?shù)脑u(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)是必要的。我們?cè)陂_展對(duì)歷史建筑保護(hù)工作之前,應(yīng)進(jìn)行深入的調(diào)查研究,對(duì)其傳統(tǒng)的東西分不同情況進(jìn)行保留,將其中具有典型意義的那一部分列為Ⅰ類保護(hù)建筑,實(shí)行整體完全保護(hù),進(jìn)行必要的維修；有些建筑攜帶某些代表某種歷史內(nèi)涵的象形符號(hào),對(duì)它們可以進(jìn)行局部重點(diǎn)保護(hù)。這樣通過對(duì)歷史建筑的相對(duì)價(jià)值的判斷,將其進(jìn)行有效的分類和研究,并建立一套完整的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。對(duì)歷史建筑作出正確的評(píng)價(jià)和保護(hù)定位,是實(shí)現(xiàn)歷史建筑保護(hù)的前提。

二、歷史建筑再利用效益分析

維奧萊·勒·迪克早就指出,保護(hù)歷史建筑最好是給它找一個(gè)合適的用途。歷史建筑除了像其他文物一樣具有歷史的、文化的、情感的和象征性的價(jià)值外,同時(shí)大多數(shù)還具有物質(zhì)使用的價(jià)值。對(duì)于大多數(shù)歷史建筑,我們應(yīng)該探索開發(fā)其潛在功能的可行性,使其價(jià)值產(chǎn)生社會(huì)、經(jīng)濟(jì)和環(huán)境效益,從而調(diào)動(dòng)社會(huì)對(duì)保護(hù)工作的積極性。

當(dāng)然,對(duì)于歷史建筑再利用,最理想的情況還是繼續(xù)原有歷史建筑的用途和功能,這樣可以保證歷史建筑最小程度被改造；另外歷史建筑本身悠長的歷史總能使它們比新建的同類建筑對(duì)人們產(chǎn)生更大的吸引力。在哈爾濱市,這樣的實(shí)例有很多,像道里區(qū)中央大街馬迭爾旅館(1913年建),現(xiàn)為馬迭爾賓館；圣阿列克謝耶夫教堂(磚構(gòu),1935年建),現(xiàn)為士課街天主教堂。

三、歷史建筑的改造實(shí)踐

一般來說,通常需要改動(dòng)的內(nèi)容包括基礎(chǔ)設(shè)施、公共服務(wù)設(shè)施、環(huán)境景觀及歷史建筑內(nèi)部的設(shè)施設(shè)備條件等。當(dāng)然,在改造前我們首先要保證歷史建筑所攜帶的歷史信息不被破壞和篡改,并對(duì)其周邊環(huán)境加以控制。哈爾濱對(duì)歷史建筑的改造實(shí)踐大致有以下幾種情況:

1.利用歷史建筑作為各種博物館,向人們傳播城市歷史文化。例如:莫斯科商場(chǎng)(1906年建),1922年改為東省特區(qū)博物館,現(xiàn)為黑龍江省博物館；圣·索菲亞大教堂(1932年建),現(xiàn)為哈爾濱市建筑藝術(shù)館。

2.除了以上已被實(shí)踐的保護(hù)方法外,還可以嘗試?yán)媒ㄖ旧碜鳛閰⒂^游覽對(duì)象。可能會(huì)引起人們興趣的歷史建筑如有條件都可以考慮向公眾開放,即使按原功能使用的建筑也可以利用房間的空置時(shí)間開放,供公眾參觀,開放所得的旅游收入可作為建筑自身的日常維修費(fèi)用。

圣·索菲亞教堂位于哈爾濱市道里區(qū)透籠街64號(hào),因其處于城市重要地段以及雄偉壯觀的空間輪廓,對(duì)渲染哈爾濱的文化特色和景觀風(fēng)貌都起到顯著作用。

在修繕教堂主體時(shí),一方面尊重人們的記憶,嚴(yán)格地把它的全部歷史信息傳遞下去；另一方面,為了使保護(hù)歷史環(huán)境與現(xiàn)代生活相統(tǒng)一,對(duì)修繕整治后的教堂賦予了新的功能,改作哈爾濱建筑藝術(shù)館,向人們傳播哈爾濱的建筑文化。如今教堂以及教堂前廣場(chǎng)既豐富了城市的社會(huì)生活和人文景觀,同時(shí)也帶動(dòng)了周圍商業(yè)經(jīng)濟(jì)的活躍與繁榮。教堂及其周邊環(huán)境的修復(fù)整治不僅沒有傷害這一歷史建筑的歷史、藝術(shù)、科學(xué)價(jià)值,而且取得了明顯的社會(huì)效益、經(jīng)濟(jì)效益和環(huán)境效益。它啟發(fā)我們:對(duì)不同類型的歷史建筑,分別給予寬嚴(yán)不同的保護(hù)措施,無傷歷史建筑的文物價(jià)值。

四、立法工作與公眾參與是保證保護(hù)效果的有力手段

歷史建筑的保護(hù)工作需要來自各方面的真正的愛護(hù)。保護(hù)問題有時(shí)并不純粹是技術(shù)上的問題,很大程度上要與現(xiàn)行有關(guān)法規(guī)相銜接。當(dāng)前我們迫切需要建立一套完整的歷史建筑保護(hù)法規(guī),把歷史建筑的保護(hù)從基本觀念、原則到普查、鑒定、評(píng)價(jià)、登記、確定保護(hù)名單、劃定保護(hù)范圍,直至確定保護(hù)的具體技術(shù)措施一一貫徹下去。

五、加大保護(hù)資金投入

優(yōu)秀歷史建筑的保護(hù)還需要大量的資金作為經(jīng)濟(jì)后盾,僅靠政府部門的財(cái)力是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。因此,我們要采取多渠道、多層次、多形式的融資方法:1.國家及地方財(cái)政專項(xiàng)拔款；2.利用潛在區(qū)位優(yōu)勢(shì),制定特殊方案。在實(shí)施過程中，地方政府應(yīng)權(quán)衡城市的可持續(xù)發(fā)展與開發(fā)商的現(xiàn)實(shí)利益,在未能確定每幢老建筑的文化價(jià)值之前,不要輕率地落下拆除的板斧。

六、堅(jiān)持專家治城,改變錯(cuò)誤決策

對(duì)于歷史意義尚未探明的老建筑,不能輕率地拆除。政府部門在進(jìn)行城市建設(shè)中,要從城市整體規(guī)劃的角度考慮歷史建筑的保護(hù),不應(yīng)以片面的理由或發(fā)展的借口來決定保護(hù)建筑的命運(yùn),應(yīng)慎重行事,廣泛聽取專家的意見并予以實(shí)施。切勿因某種短視行為或錯(cuò)誤決策,造成無法彌補(bǔ)的損失。要加大招商引資力度,吸引保護(hù)資金投入。另外，還必須開展廣泛的宣傳,提供詳盡信息,使公眾共同參與,繼承城市文化的精華。對(duì)此，社會(huì)各階層均有不同的職責(zé)與義務(wù)，只有全社會(huì)形成共識(shí),才有可能把問題解決好。

（作者單位：黑龍江省城市規(guī)劃勘測(cè)設(shè)計(jì)研究院）

（編輯 劉麗娜）