袁學(xué)敏

做夢(mèng)的女人

站在那里，綠樹(shù)叢中

你微微的笑

那么含蓄，那么詩(shī)意

美人蕉說(shuō)：“我美麗，

就像我的名字！”

長(zhǎng)春藤說(shuō)：“我唯有寧?kù)o，

你看，我多癡情！”

小草說(shuō)：“我無(wú)名無(wú)姓，

但我有我的情趣！”

微風(fēng)吹過(guò)，枝條搖曳

云兒飛，蟲(chóng)兒叫

啊，做夢(mèng)的女人

我在聆聽(tīng)你的心曲……

一道道漣漪，一層層情意

陶醉在如雪的夢(mèng)幻中

快樂(lè)的更替

我是一片葉兒

站在高高的樹(shù)上

等待著，等待著

秋風(fēng)為我穿上金色的衣裳

看啊——

我像盛裝的新娘！

鳥(niǎo)兒繞著我歌唱

谷穗也為我獻(xiàn)上黃金的嫁妝

祝福你，秋天

你是我永恒的新郎！

長(zhǎng)笛奏出一片田野

奏出快樂(lè)的更替——

大地鋪著素毯，裹著它

有了安穩(wěn)的睡意

累了，困了，冬眠吧