四川省涪陵市 柯彩云 供稿
Lily was dead in her bathroom,and her body was discovered by a visiting journalist.He dialed the number 110.The detective and forensic arrived as quickly as possible.莉莉死在浴室里,尸體是被來訪的記者朋友發(fā)現(xiàn)的。他立刻撥打了110,刑警和法醫(yī)以最快的速度趕到了現(xiàn)場(chǎng)。
One hourpassed.The detective asked:“Have you found out the cause and time of the death?”大約過了1個(gè)小時(shí)。偵探問道:“死因和死亡時(shí)間出來了嗎?”
“She was killed by someone 24 hours ago,but there is no trace of crime here.”answered the forensic.法醫(yī)回答:“是他殺,大概已死亡24個(gè)小時(shí)了,但現(xiàn)場(chǎng)沒有作案的痕跡?!?/p>
The detective said,“That sounds strange!”偵探說道:“那就奇怪了?!?/p>
The detective noticed the burning candle on the table.He turned on the light,only to find power was off.刑警忽然注意到桌子上的蠟燭在燃燒著,他順手打開日光燈,卻發(fā)現(xiàn)停電了。
All of a sudden,he realized and said:“The body was moved from some other place.”猛然,他意識(shí)到了什么:“原來這尸體是從別處移過來的。”
How did the detective offer such reasoning?請(qǐng)問,刑警是憑什么做出推理的?