○陳恒舒
《經(jīng)典常談》,朱自清著,北京大學(xué)出版社2009年9月版
近幾年,“國(guó)學(xué)”這東西真是熱得一塌糊涂。中國(guó)人民大學(xué)成立了國(guó)學(xué)院,清華大學(xué)重新冊(cè)封了四大導(dǎo)師,還有那些鋪天蓋地真真假假的國(guó)學(xué)大師,某些嘩眾取寵的所謂“國(guó)學(xué)天才”;腰纏萬(wàn)貫的大老板們也紛紛砸錢,好像不上個(gè)國(guó)學(xué)進(jìn)修班,出門都不好意思跟別人打招呼。
同時(shí),“國(guó)學(xué)”也是一個(gè)備受爭(zhēng)議的話題。清末民初吵過一次,最近二十年又成為專家學(xué)者熱議的對(duì)象。但是一個(gè)最根本的問題尚且懸而未決:到底什么是國(guó)學(xué)?恐怕很少有人能真正說清楚。早在上世紀(jì)40年代,朱自清先生就說過,“國(guó)學(xué)”的名稱與“漢學(xué)”一樣,都未免籠統(tǒng)。因此,在扯清楚“國(guó)學(xué)”的基本概念之前,我寧可使用朱自清先生提到的另外一個(gè)概念——經(jīng)典訓(xùn)練。
朱自清先生在《經(jīng)典常談》序中說:“中等以上的教育里,經(jīng)典訓(xùn)練應(yīng)該是一個(gè)必要的項(xiàng)目。經(jīng)典訓(xùn)練的價(jià)值不在實(shí)用,而在文化?!彼€特別指出:“做一個(gè)有相當(dāng)教育的國(guó)民,至少對(duì)于本國(guó)的經(jīng)典,也有接觸的義務(wù)?!彼f的“有相當(dāng)教育的國(guó)民”,指的是具有一定文化素養(yǎng)的國(guó)民;所說的“接觸的義務(wù)”,是指國(guó)民接受經(jīng)典訓(xùn)練的義務(wù)。他把經(jīng)典訓(xùn)練提高到國(guó)民義務(wù)的高度,實(shí)際上就是確定它在國(guó)民教育中的地位。也就是說,做一個(gè)有一定文化素養(yǎng)的中國(guó)人,有義務(wù)通曉本國(guó)傳統(tǒng)文化有關(guān)經(jīng)典的基本知識(shí)。這個(gè)意見無(wú)疑是正確的。
那么接下來的問題就是:我們?nèi)绾蝸磉M(jìn)行經(jīng)典訓(xùn)練?
有人提出要恢復(fù)讀經(jīng)教育。民國(guó)時(shí)期有過那么幾次,但無(wú)一例外地失敗了,人們認(rèn)為這是開倒車。最近又有人提了出來,而且響應(yīng)的人很多,大有掀起一場(chǎng)新的中小學(xué)讀經(jīng)運(yùn)動(dòng)之勢(shì)。我覺得,讀經(jīng)不是絕對(duì)不可以,但首先要解決這么幾個(gè)問題:
第一,“經(jīng)”指什么?按照傳統(tǒng)的說法,就是儒家經(jīng)典,往小了說有五經(jīng)四書,往大了說有十三經(jīng)。但是光讀經(jīng)書是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的,這一點(diǎn)古人自己都知道,因此不僅尊奉儒家經(jīng)典,也提倡兼綜四部,所以我們今天再談這個(gè)“經(jīng)”,至少應(yīng)該在范圍上有所擴(kuò)大,不僅包括儒家經(jīng)典,也應(yīng)該有先秦諸子、幾部史書和一些詩(shī)文集。
第二,“經(jīng)”是否要盡讀?就拿儒家的經(jīng)典來說:“禮”在傳統(tǒng)上有“三禮”之說,《禮記》中的部分篇目還好,《儀禮》、《周禮》多少專業(yè)人士都大呼有難度,這樣的書也要孩子們通讀?《春秋》有所謂“三傳”,是讀記事詳備的《左傳》,還是讀闡述微言大義的《公羊傳》、《谷梁傳》,是不是也要有所選擇?即使五經(jīng)中最好讀的《詩(shī)經(jīng)》,“雅”、“頌”也比“國(guó)風(fēng)”難得多,是不是也應(yīng)該有所選擇?即使對(duì)于廣義的“經(jīng)典”,《史記》、《漢書》里的“表”、“書(志)”部分,《墨子》里的“守城”與“墨經(jīng)”部分,《管子》的《輕重篇》,都太專業(yè);李杜的詩(shī),韓柳的文,也非篇篇都好,不是專業(yè)人士或有特殊興趣的人,并無(wú)通讀的必要。
第三,讀經(jīng)如何納入現(xiàn)有的教學(xué)體系?舊式教育,經(jīng)典訓(xùn)練是唯一的項(xiàng)目,而在新式教育的體系下,孩子們的壓力已然不小,新增一門科目的空間并不大。時(shí)間總是有限的,讀經(jīng)教育又需要耗費(fèi)相當(dāng)?shù)臅r(shí)間和精力,其他科目勢(shì)必需要調(diào)整,那么調(diào)誰(shuí)不調(diào)誰(shuí)就是一個(gè)問題:壓縮數(shù)理化的課時(shí)?還是從此取消英語(yǔ)和計(jì)算機(jī)?或是今后不看外國(guó)書了只看中國(guó)書?恐怕都不現(xiàn)實(shí)。因此,我覺得,即便要開展,也只能先在小范圍內(nèi)試行,而不宜大范圍推廣。比較穩(wěn)妥的辦法,依然是在現(xiàn)行教育體制下更多地強(qiáng)調(diào)經(jīng)典訓(xùn)練。
如果要在現(xiàn)行教育體制下為經(jīng)典訓(xùn)練找到一個(gè)依托的話,語(yǔ)文課是當(dāng)仁不讓的。教育部制定的《小學(xué)初中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》中就有“培植熱愛祖國(guó)語(yǔ)言文字的情感”、“認(rèn)識(shí)中華文化的豐厚博大,吸收民族文化智慧”之類的話,而《高中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》中也對(duì)“熱愛祖國(guó)語(yǔ)言文字的感情”、“正確理解和運(yùn)用祖國(guó)語(yǔ)文的意識(shí)”、“中華民族優(yōu)秀文化的底蘊(yùn),較高的文化品位”等方面提出了要求。其實(shí)自20世紀(jì)初以來制定的語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)中大抵都有類似的表述,這說明語(yǔ)文課應(yīng)該、同時(shí)也能夠承擔(dān)經(jīng)典訓(xùn)練的任務(wù)。
盡管語(yǔ)文課長(zhǎng)期以來飽受社會(huì)各界的詬病,我們?nèi)匀粺o(wú)法否認(rèn)語(yǔ)文教育在經(jīng)典訓(xùn)練方面做出的貢獻(xiàn)。而從近幾年的新課程標(biāo)準(zhǔn)改革,我們也能夠看出教育工作者們?cè)谶@一方面的努力。
首先,從教材來看。以人民教育出版社的新課標(biāo)語(yǔ)文教材為例,必修課本五冊(cè),按目錄上說是65課,古典詩(shī)歌12課(總篇目是22首),文言文17課,共計(jì)29課,比例達(dá)到44.6%(古代白話小說和毛澤東的《沁園春?長(zhǎng)沙》都沒有計(jì)入)。從選文范圍上看,經(jīng)部有《詩(shī)經(jīng)》、《孟子》、《左傳》,史部有《戰(zhàn)國(guó)策》、《史記》、《漢書》、《后漢書》,子部有《荀子》、《莊子》和賈誼,集部則有陶淵明、李白、杜甫、蘇軾等。不僅如此,像朱光潛的《咬文嚼字》、林庚的《說“木葉”》、錢鍾書的《談中國(guó)詩(shī)》這些課文,以及“梳理探究”、“名著導(dǎo)讀”等環(huán)節(jié)中的部分內(nèi)容,都與經(jīng)典訓(xùn)練相關(guān)。而在選修教材方面,則有《中國(guó)古代詩(shī)歌散文欣賞》、《中國(guó)文化經(jīng)典研讀》、《先秦諸子選讀》等,其中前兩本是很多學(xué)校要求學(xué)生們學(xué)習(xí)的,從中亦可看出現(xiàn)在的教育對(duì)于經(jīng)典訓(xùn)練的重視。
其次,從高考來看。以北京卷為例:在最新公布的2011年高考語(yǔ)文考試說明中,古詩(shī)文閱讀在高考150分中所占的分值已經(jīng)達(dá)到了42分左右(包括詩(shī)歌鑒賞、文言閱讀、斷句、默寫這幾部分),即28%,高于基礎(chǔ)知識(shí)(10%)和現(xiàn)代文閱讀(22%),僅次于作文(40%)。這只是賬面上的內(nèi)容。事實(shí)上,基礎(chǔ)知識(shí)部分里的成語(yǔ)和文學(xué)常識(shí)都與經(jīng)典訓(xùn)練脫不開干系,而現(xiàn)代文閱讀里的社科文閱讀,就近幾年的趨勢(shì)來看,討論傳統(tǒng)文化的篇目明顯增多。此外,一些省份如江蘇、福建、浙江等,把名著閱讀和文化經(jīng)典閱讀列為高考必考的項(xiàng)目,前者包括古今中外的文學(xué)名著,后者則集中在《論語(yǔ)》和《孟子》這兩部儒家經(jīng)典上。由此也能看出高考對(duì)于傳統(tǒng)文化與經(jīng)典訓(xùn)練的關(guān)注。
當(dāng)然,現(xiàn)在的語(yǔ)文教育,僅僅依靠學(xué)校里老師的課堂講授,那是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的?!缎W(xué)初中語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》明確指出:“要求學(xué)生九年課外閱讀總量達(dá)到400萬(wàn)字以上,閱讀材料包括適合學(xué)生閱讀的各類圖書和報(bào)刊?!薄陡咧姓Z(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)》也有明文規(guī)定:“課外自讀文學(xué)名著(五部以上)及其他讀物,總量不少于150萬(wàn)字?!奔热唤滩呐c高考都非常重視傳統(tǒng)經(jīng)典,那么經(jīng)典訓(xùn)練也理當(dāng)在學(xué)生的日常閱讀中占有一定的比重。
具體說來,我們進(jìn)行經(jīng)典訓(xùn)練,需要讀什么樣的書呢?其實(shí)朱自清先生在《經(jīng)典常談》序里也談到了這個(gè)問題:第一,理想的經(jīng)典讀本——有些該是全書,有些是選本、節(jié)本——首先應(yīng)該盡可能采用前人對(duì)經(jīng)典??焙陀?xùn)詁的結(jié)論,其次要有分段、標(biāo)點(diǎn)和簡(jiǎn)要的白話注釋,此外每種讀本還得有一篇切實(shí)而淺明的白話文導(dǎo)言。第二,理想的經(jīng)典讀本有時(shí)并不容易出現(xiàn),因?yàn)檫@需要見解、學(xué)力和經(jīng)驗(yàn),并非一人一時(shí)所能成就,所以我們還需要一些導(dǎo)讀性質(zhì)的著作,比如顧頡剛先生的《漢代學(xué)術(shù)史略》之類。雖然不能教一般人直接親近經(jīng)典,卻能啟發(fā)他們的興趣,引他們到經(jīng)典的大路上去。
時(shí)至今日,我們的經(jīng)典訓(xùn)練大致還是遵循這兩個(gè)路子。前者,大量打著“國(guó)學(xué)”旗號(hào)的叢書擺進(jìn)了書店,可惜或是深入不夠,或是淺出不了,大都達(dá)不到我們理想的標(biāo)準(zhǔn)。后者,新近出版的經(jīng)典導(dǎo)讀性質(zhì)的著作中,似乎還真沒有哪本能超越《經(jīng)典常談》??梢?,理想的經(jīng)典訓(xùn)練依然任重道遠(yuǎn)。
當(dāng)然,也有人在探尋“第三條路”,比如北京大學(xué)出版社新近出版的《中國(guó)孩子最喜愛的國(guó)學(xué)讀本》,采取按照不同的主題分類纂集選文并加以評(píng)注的形式,一方面,主題多樣,取材廣泛,展示了中華文化的博大精深,另一方面,選文短小精悍,趣味性強(qiáng),比起大部頭的經(jīng)典原著,更容易引發(fā)孩子的興趣。此外,書中對(duì)于作者作品的簡(jiǎn)介以及“知識(shí)卡”等環(huán)節(jié),也可以看作經(jīng)典著作的導(dǎo)讀和國(guó)學(xué)常識(shí)的傳播。這樣一來,便可以兼顧思想性、趣味性與知識(shí)性,青少年讀者可以有效地從中汲取必要的營(yíng)養(yǎng),并由此開啟通往經(jīng)典的大門。
《中國(guó)孩子最喜愛的國(guó)學(xué)讀本》叢書,馮天瑜主編,北京大學(xué)出版社2010年12月版
當(dāng)然,我們并不是說這樣的讀本就可以取代經(jīng)典,但它確實(shí)可以充當(dāng)通向經(jīng)典的橋梁。經(jīng)典訓(xùn)練固然重要,但它不應(yīng)該是強(qiáng)制性的,而應(yīng)該通過興趣的啟發(fā)和引導(dǎo),使青少年自覺走上閱讀經(jīng)典的道路上來,以達(dá)到經(jīng)典訓(xùn)練的目的。這套書固然不是盡善盡美,但它無(wú)疑是為了讓青少年親近經(jīng)典所做的一種有益的嘗試,或者說,提供了一種經(jīng)典通俗化的范式,單憑這一點(diǎn),我們也有理由對(duì)它給予一定的關(guān)注。