玄圭 譯

2011年6月，F(xiàn)1梅賽德斯GP車隊老板布朗收到了一封很有意思的來信。信紙是紅色的，有淡淡的紫丁香味道，還被精心地折成了汽車模樣。布朗不禁笑了，寫信的這個家伙，居然如此熟悉自己的嗜好：紅色、紫丁香還有汽車。

但信上的字寫得歪歪扭扭，而且大得可怕。“親愛的布朗先生，您好！我是F1的超級粉絲。您在看這封信時一定緊蹙著眉頭，嘟囔著‘字寫得這么糟糕，干嗎不直接發(fā)郵件給我？可是，我覺得用‘手寫更有誠意。嗯，說到‘手，我有一只與眾不同的‘左手，您知道它在哪里嗎？它在觸摸仿生公司，名叫‘iLimbPulse……”原來，如此大費周章的來信，是想讓布朗先生花3萬5千英鎊，從觸摸仿生公司為他購買一只頂級義肢。

來信者名叫馬修·詹姆斯，14歲，住在伯克郡的沃金厄姆鎮(zhèn)，他出生時就沒有左手。

布朗見到馬修時，他正在用彎曲起來的胳膊肘給一個坐在輪椅里的老人捶背。那老人是馬修的繼父，馬修在出生后的第三天就被遺棄了，老人把他抱回了家。布朗覺得，他沒理由不幫助這個英俊、聰明又堅強的小男人。

布朗帶著馬修和他的信，找到了觸摸仿生公司的老板。公司當即決定為馬修量身訂制頂級仿生手，而且僅收取1萬英鎊的材料費。F1車隊的隊員和通過F1車隊官方微博得知馬修故事的人，很快為他湊齊了1萬英鎊。

量身訂制需要一段時間，但馬修卻從此開始了不一樣的人生——將刀叉、畫筆捆在左手臂上練習吃飯、寫字，用笨拙的義肢左手去拍父親的肩膀，在彎腰去撿球時，先伸出左手臂，再用右手去輔助……

2011年8月12日，觸摸仿生公司為馬修裝上了高級仿生左手。精心訓練了兩個月的馬修，很快享受起這個高科技產(chǎn)品給他帶來的幸?！p松地抓起一只蘋果，用它握筆寫出來的字也很漂亮，它甚至還能和右手一起握住沉重的單反相機，然后靈活地調(diào)焦距。而且戴上仿生手的馬修一點兒都不覺得難為情，當有人好奇地盯著他那機械手一般的左手時，他會展開手指，笑著問：“難道，你不認為這是世界上最酷的左手嗎？”

為什么不呢？就像他當初給布朗寫信時執(zhí)拗地把筆綁在殘缺的左手臂上一樣，即使疼痛難忍，寫出的字也歪歪扭扭，馬修依然告訴自己，從此以后，得讓我的右手休息一陣兒了。這世界不會因為誰的腿腳不便，就在任何地方都提供讓輪椅所向披靡的道路，最高級的酒店或餐館，也不會因為誰沒有雙手，就備好能直接舔舐的盤子。14年來一直勤勞工作的右手，也沒有義務，永遠干兩只手的活兒。所以現(xiàn)在，他要給他這只最酷的左手以無上的責任和榮光！

（小司摘自《女報·時尚》）