2011 年 11 月 7 日至 9 日，由中國醫(yī)藥生物技術(shù)協(xié)會、中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院、軍事醫(yī)學(xué)科學(xué)院、中國生物技術(shù)集團(tuán)公司共同主辦，百奧泰國際會議（大連）有限公司承辦的第五屆中國醫(yī)藥生物技術(shù)論壇在北京國際會議中心召開。衛(wèi)生部劉謙副部長、中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院劉德培院士、第四軍醫(yī)大學(xué)陳志南院士、衛(wèi)生部科教司劉登峰副司長、諾貝爾生理醫(yī)學(xué)獎獲得者、德國馬克斯·普郎克生物物理化學(xué)研究所所長 Erwin Neher 博士、臺灣二十一世紀(jì)基金會主席高育仁先生、美國再生醫(yī)學(xué)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟現(xiàn)任主席 Gil Van Bokkelen 博士、衛(wèi)生部科教司技術(shù)處解江林處長、中國生物技術(shù)集團(tuán)公司楊忠東副總裁、中國科技產(chǎn)業(yè)化促進(jìn)會楊啟文常務(wù)副理事長等領(lǐng)導(dǎo)和嘉賓出席了開幕式。中國醫(yī)學(xué)科學(xué)院院長劉德培院士主持了開幕式，彭玉理事長致開幕詞。衛(wèi)生部劉謙副部長、臺灣二十一世紀(jì)基金會高育仁董事長出席開幕式并致辭，全國人大副委員長桑國衛(wèi)院士，以及全國政協(xié)教科文衛(wèi)體委員會主任委員、中國科技產(chǎn)業(yè)化促進(jìn)會理事長徐冠華院士發(fā)來賀信。

劉謙副部長在致辭中指出：我國政府高度重視生物技術(shù)及其產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，已經(jīng)采取一系列重要舉措，以加速生物技術(shù)及其產(chǎn)業(yè)化的發(fā)展步伐。醫(yī)藥生物技術(shù)的發(fā)展與人民健康密切相關(guān)。當(dāng)前，已有越來越多的生物技術(shù)應(yīng)用到臨床診療當(dāng)中，為一些疑難雜癥的診治開辟了新的思路。我們欣喜地看到，越來越多的科技工作者加入到醫(yī)藥生物技術(shù)的研究、開發(fā)中來，新成果、新技術(shù)不斷涌現(xiàn)。希望大家利用“中國醫(yī)藥生物技術(shù)論壇”這個(gè)平臺，交流經(jīng)驗(yàn)，互相探討，共同提高。同時(shí)希望中國醫(yī)藥生物技術(shù)協(xié)會，繼續(xù)團(tuán)結(jié)廣大醫(yī)藥生物科技工作者，深入進(jìn)行醫(yī)藥生物技術(shù)的創(chuàng)新、開發(fā)與應(yīng)用研究，共同促進(jìn)我國醫(yī)藥生物技術(shù)的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展，積極為衛(wèi)生事業(yè)改革和發(fā)展獻(xiàn)計(jì)獻(xiàn)策，為政府有關(guān)部門制定相關(guān)法律法規(guī)提出意見和建議，為提高廣大人民群眾健康水平做出更大的貢獻(xiàn)。

全國人大副委員長桑國衛(wèi)院士在賀信中說：中國醫(yī)藥生物技術(shù)協(xié)會作為行業(yè)性組織，應(yīng)充分發(fā)揮橋梁紐帶作用，團(tuán)結(jié)廣大生物醫(yī)藥工作者，掌握國際前沿技術(shù)信息，引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展，并積極向有關(guān)政府部門提出行業(yè)發(fā)展的意見和建議，為促進(jìn)我國醫(yī)藥生物技術(shù)以及產(chǎn)業(yè)的發(fā)展作出貢獻(xiàn)。

開幕式結(jié)束后，由劉德培院士與生物芯片上海國家工程研究中心副主任郜恒駿教授共同主持了本次會議的主論壇。第四軍醫(yī)大學(xué)陳志南院士的《中國生物制藥的發(fā)展和轉(zhuǎn)化醫(yī)學(xué)》、諾貝爾生理醫(yī)學(xué)獎獲得者——德國馬克斯·普朗克生物物理化學(xué)研究所 Erwin Neher 博士的《中樞神經(jīng)系統(tǒng)信號及其在生物醫(yī)藥中的應(yīng)用前景》、中國生物技術(shù)集團(tuán)公司楊忠東副總裁的《中國疫苗產(chǎn)業(yè)發(fā)展現(xiàn)狀》、美國再生醫(yī)學(xué)產(chǎn)業(yè)聯(lián)盟主席 Gil Van Bokkelen 博士的《再生醫(yī)學(xué)研究如何轉(zhuǎn)化成醫(yī)學(xué)實(shí)踐》，4 個(gè)精彩專題報(bào)告，從不同角度、廣度和深度介紹了當(dāng)前國內(nèi)外醫(yī)藥生物技術(shù)領(lǐng)域的相關(guān)研究進(jìn)展和發(fā)展趨勢，在每次演講結(jié)束后，演講人還與參會代表進(jìn)行了現(xiàn)場提問和交流，使參會代表受益匪淺。

會議期間，除主論壇外，還設(shè)有 27 個(gè)分會場。與會的 800 余名中外代表分別就酶工程與發(fā)酵工程技術(shù)、抗體肽類藥物的研究與臨床應(yīng)用、再生醫(yī)學(xué)技術(shù)、納米生物技術(shù)、新型疫苗的分離純化研究與應(yīng)用、分子診斷技術(shù)、生物醫(yī)藥創(chuàng)新投資等方面進(jìn)行了交流與研討。中國醫(yī)藥生物技術(shù)協(xié)會的再生醫(yī)學(xué)專業(yè)委員會、單克隆抗體專業(yè)委員會、酶工程與發(fā)酵工程專業(yè)委員會、組織生物樣本庫分會舉辦了各具特色的專題研討會。會議期間，酶工程與發(fā)酵工程專業(yè)委員會舉行了換屆選舉，再生醫(yī)學(xué)專業(yè)委員會召開了全體委員會議，增選了委員和常務(wù)委員。

本次論壇共收到征文 100 余篇，參會代表共計(jì) 800 余人，各專業(yè)領(lǐng)域報(bào)告共 100余場。各會場氣氛熱烈，交流踴躍，參會代表就目前國內(nèi)外生物技術(shù)在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的應(yīng)用現(xiàn)狀及發(fā)展前景進(jìn)行了充分的探討。本次論壇取得了圓滿成功，于11 月 9 日下午勝利閉幕。