□ 史飛翔
女人與書
□ 史飛翔
著名藏書家周越然先生在一篇題為《版本》的文章中這樣寫到:“對于這種讀書不考究版本的人,我可設(shè)一比喻,以見他們的錯(cuò)誤。宋元本和各精刊本,可比閨女,翻刻本或影印本,好比寡婦。至于隨便石印或排印的本子,簡直是下賤的“野雞”。青年人娶妻,總希望一個(gè)好人家的女兒,不愿意與寡婦結(jié)識,或與“野雞”談戀愛的。所以真能讀書者,必求精善的本子?!敝芟壬焕⑹菍W(xué)問大家,他竟能將書與女人聯(lián)系起來,依照版本的優(yōu)劣而將書籍分成“閨女”、“寡婦”和“野雞”。對于周先生的此番高論我在忍俊不禁的同時(shí)也近而聯(lián)想到一個(gè)問題——女人與書。
其實(shí)關(guān)于女人與書這早已不是什么新鮮話題,古人曾多有論及。其中最著名的恐怕就是那句“書中自有顏如玉”了。據(jù)說此話出自宋真宗趙恒之口,原文如下:富家不用買良田,書中自有千鐘粟。安居不用架高堂,書中自有黃金屋。出門莫恨無人隨,書中車馬多如簇。娶妻莫恨無良媒,書中自有顏如玉。男兒若遂平生志。六更勤向窗前讀?!皶凶杂蓄伻缬瘛贝炙滓稽c(diǎn)講意思就是只有好好讀書才能討得美女做老婆。趙皇帝倒也爽快、不遮不掩,他的這一番話將讀書人入世獲取功名的心態(tài)刻畫得淋漓盡致?;实圩匀皇遣怀钆说模蓱z的只是那幫窮書生了。“書中自有顏如玉”作為千古名言激勵(lì)了一代又一代的讀書人。
如果說“書中自有顏如玉”因?yàn)楣屓松鷧挼脑挘敲础凹t袖添香夜讀書”無疑則是另一番情調(diào)。長夜漫漫,青燈黃卷,久讀難免身乏體倦,此時(shí)倘有一年輕美貌之女子側(cè)身伴讀,那該是何等的美妙。清人袁枚就有一首題為《寒夜》的詩,讀來頗有意味:“寒夜讀書忘卻眠,錦衾香燼爐無煙。美人含怒奪燈去,問郎知是幾更天?!币粋€(gè)“怒”字將女子對丈夫的愛表現(xiàn)得淋漓盡致、活靈活現(xiàn),令人讀后心生艷羨。“紅袖添香夜讀書”浪漫自是浪漫,然而我總疑心:倘若真是“綠衣捧硯催題卷,紅袖添香伴讀書”,只怕你早已心猿意馬了。何談讀書?
夏丏尊先生有一篇《我之與書》的文章,其中有這樣兩句:“……什么書在什么時(shí)候再去讀再去翻,連我自己也無把握,完全要看一個(gè)時(shí)期一個(gè)時(shí)期的興趣。關(guān)于這事,我常自比為古時(shí)的皇帝,而把插在書架上的書,譬諸列屋而居的宮女?!睂葹閷m女,將自己比為皇帝,我以為夏先生此語實(shí)在是寫出了讀書人的癖好。買書確是一種欲。如賭徒對賭金的貪婪、又如登徒子對女色的追逐。
明人陳眉公寫有一本流傳很廣、影響很大的書《漫話小窗幽記》,其中有一句:“讀舊書如逢故人?!币馑际牵悍喤f書感覺就像遇見老朋友一樣,親切喜悅。誰知,當(dāng)世作家韓石山卻反其道而行之將此句改為“讀舊書如擁新婦?!毙聥D就新婦吧,結(jié)果還用了一個(gè)動(dòng)詞“擁”字,更是讓心浮想聯(lián)翩。這也可以看作是書與女人的一個(gè)極好例子。
從來名士皆耽酒,未有佳人不讀書。古時(shí)女子因?yàn)槿龔乃牡碌确饨ǘY教的束縛,很少有機(jī)會能讀書。但是即便如此也還是涌現(xiàn)出了不少佳人才女,如:漢時(shí)的班昭、蔡文姬,東晉謝安之女謝蘊(yùn)瑩,唐朝女詩人薛濤,宋代婉約派名家李清照,蘇東坡之妹蘇小妹等。今天男女平等、情況大變,有些女人卻反倒不讀書了。君不見時(shí)下之女子為保持美,燙發(fā)整容、豐胸美臀、保健按摩、塑身美體,想法設(shè)法、挖空心思取悅男人。古人言:飽讀詩書氣自華。一個(gè)女人的風(fēng)度、氣質(zhì)、智慧、修養(yǎng)其實(shí)是和書密不可分的。讀書能為女人更添風(fēng)韻,即使不涂脂抹粉也能神采奕奕、風(fēng)度翩翩。讀書能使女人風(fēng)韻更靚麗、大方而不失幽默,端莊而不顯輕佻。讀書能使女人思維活躍,心境開闊,通情達(dá)理,人見人愛。讀書的女人是美麗的女人;讀書的女人是有魅力的女人;讀書的女人是優(yōu)雅的女人;讀書的女人是成熟的女人。美麗是表面現(xiàn)象,讀書是精神實(shí)質(zhì)。愿每一個(gè)女人都成為一本書,一本耐讀且讓人尋味的書。