亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        第一講:語言(上)

        2011-01-18 08:45張煒
        青年文學(xué) 2011年1期
        關(guān)鍵詞:虛構(gòu)文字作家

        張煒

        ■美術(shù)作品:畢加索

        2010年3月—6月,作家張煒受邀任香港浸會大學(xué)駐校作家,主持“小說坊”講授小說寫作。張煒在五堂主講及三次班訪中,共用了二十余個課時,以不同于一般的教學(xué)方式和內(nèi)容,緊密結(jié)合自身幾十年的寫作實踐,講述了小說創(chuàng)作的幾個主要環(huán)節(jié)。這是張煒第一次系統(tǒng)地論述自己的寫作理念,不僅對文學(xué)寫作,而且也是對當(dāng)代寫作教學(xué)的一次反思和總結(jié),綜合了寫作學(xué)、文學(xué)賞讀和文學(xué)批評,對現(xiàn)行的寫作概論有著重要的彌補、充實和別開蹊徑的作用。其學(xué)術(shù)價值蘊含于娓娓道來及剝繭抽絲的剖析和論述之中,文風(fēng)活潑,飽蓄幽默與睿智,令人讀來興味盎然。

        ——編者按

        香港浸會大學(xué)有一個“小說坊”,每年請一位華語作家來“坊”里言傳身教,帶一些徒弟。做這樣的“師傅”可真不容易。因為小說寫作的教授一般來講是無從做起的,每個作家都有自己的經(jīng)驗和體會,甘苦裝在心里,要講出來卻頗有難處。我當(dāng)這個“師傅”是高興的,一開始并沒有想得太多,在飛機上只回憶十二年前兩次來港的愉快、一些朋友的面孔。這次坊工要從三月做到六月,三個月的時間,對我來說正是一種學(xué)習(xí)的機緣。

        走出機場海關(guān),很快看到前來接機的區(qū)麗冰小姐,她旁邊是文學(xué)院長、詩人鐘玲。鐘院長有極繁忙的院務(wù)要做,卻親自來接我。一路上看著碧水青山,腦海里常要閃過以前來香港的印象。

        車子開得飛快。鐘玲再次介紹區(qū)麗冰說:“她叫黛安娜?!?/p>

        香港女孩大多都有一個英文名字。我同時發(fā)現(xiàn)麗冰叫我“張老師”的時候,“師”字拖得很長,而且是二聲發(fā)音。這在北方人聽來多么有趣。我?guī)缀跬瑫r意識到了身上責(zé)任重大——我這個“老師”能教給坊里學(xué)員多少有價值的東西呢?

        以前沒有來過浸會大學(xué),也想不到這里的文學(xué)氣氛這么濃。寫作者在這樣的地方應(yīng)該是欣愉的。小說坊招收學(xué)員向校內(nèi)外敞開,其他學(xué)校師生及教育系統(tǒng)的職員皆可提交一篇作品,然后由我這個“師傅”從中選定三十到四十名。

        我問鐘院長怎么講才好?她微笑道:“每個作家講法是不一樣的,從分析具體篇章到一般技法,結(jié)合個人寫作經(jīng)驗——也有的作家側(cè)重講做人與做文的關(guān)系呢。”

        扳指算來,我的寫作生涯已有三十多年了,這么長的時間當(dāng)然有許多話可說,問題是這些話不要浮淺無物才好。坊里學(xué)員從二十多歲到七十多歲,這樣的年齡跨度也預(yù)示了他們經(jīng)驗的廣度和深度,這不能不讓我心中忐忑。

        黛安娜專門負(fù)責(zé)小說坊的事務(wù),認(rèn)真和專注令我欽佩。我每天有怎樣的活動安排,她必然會在前兩天發(fā)到我的信箱里,并且還會有一份打印的表格從門下塞進來。奇怪的是本來胸?zé)o成物的坊間“師傅”,當(dāng)盯著一份份簇新清晰的表格時,心里卻真的涌上了許多“小說作法”。

        魯迅先生當(dāng)年一再告誡青年人,說不要相信那些“小說作法”之類。于是我就在坊里盡可能將這些“作法”化為閑談和聊天——當(dāng)大家笑起來的時候,我也就放松了許多。

        學(xué)員們時有提問,這就吸引我去想許多以前未曾涉及的問題。每次都有課間茶歇,這會兒除了坊里備下的食物,還有學(xué)員從家里帶來的分享。大家邊吃邊談,也就成了精神與物質(zhì)的一場場聚餐。

        黛安娜仔細地把每一次授課實錄下來。其中有一小段課時漏錄了,她還根據(jù)自己的筆記工工整整地抄給我。這些錄音后由浸會大學(xué)和萬松浦書院整理出來,去掉一些啰唆,就成了這組《小說八講》。

        三個月過得真快。我這期間講了約二十多個課時,想想看不自覺地說了多少謬言妄語——因為害怕誤人,現(xiàn)場總是強調(diào)小說寫作的“無法之法”?,F(xiàn)在想:個人經(jīng)驗與體會如果還有一點價值,那也只能是隨時拎來商榷和批判的用處吧。

        在機場分手時,又一次聽到了黛安娜拖長的“師”字和二聲發(fā)音。再見了,美麗的香港、浸會大學(xué)、小說坊——所有所有的朋友……

        文字的表象

        我們小說坊的第一堂課就從語言講起吧。

        因為文學(xué)作品說到底是一種語言藝術(shù),作家有再大的本事,最終也還是離不開語言。讀者讀一本書,最先接觸到的是語言:循著一行行的文字往前走,走到故事當(dāng)中和人物跟前,然后獲得種種感受。我們通常判斷一部書寫得如何,也要從語言上鑒定一下。語言好,本身就會給人很大的享受,所謂的“享受語言”。

        小說語言需要讀者自己去“食用”,它不像戲劇和電影劇本的對白,還得由導(dǎo)演和演員表演出來,這等于經(jīng)“廚師”的手重新烹制了送給他人。視覺藝術(shù)更直觀更具體,而文學(xué)語言是一種指代符號,這要求讀者先在心里“還原”它。

        從專業(yè)寫作的角度講,從文學(xué)創(chuàng)作的內(nèi)部來看,作家們對語言的追求算得上苛刻。真實的情況是,寫作者在其一生的寫作生涯中,在具體到創(chuàng)作一部作品時,會極其專注地、處心積慮地對待語言問題。在這方面,只要是稍稍嚴(yán)肅一點的寫作者,從來不敢粗心大意。他們很較真。與一般閱讀者不同的是,他們寫作時對文字的那種極度認(rèn)真和敏感、一再從細部去掌控和調(diào)度、直到獲得令自己滿意的某種表述效果的那股勁頭,有時會令人吃驚。

        也許沒有頑固病態(tài)般的嗜好,就很難成為一個語言藝術(shù)家。好的小說家必然精通這門藝術(shù),他們各個都是這樣的專家,而且不能打一點折扣。

        這一部分人好像有擺弄文字的癖好,他們看待文字、看待文字所組成的語言,連眼神都與眾不同。他們讀書,讀一句話的時候,常常是不由自主地在心里將其拆解得七零八落,然后再組裝起來——反復(fù)在默讀中重復(fù)這個過程。文字在他們手里成了機器零部件之類的東西。

        小說家對文字的敏感和對它的依賴,怎么估計都不過分。

        進入網(wǎng)絡(luò)時代以后,表面上看起來寫作已經(jīng)有點泛濫了??纯葱蟾笨?,再看看網(wǎng)絡(luò),這種碼字的事兒好像太隨意太方便了,文字似乎可以讓任何人信手涂抹一番——在閃爍的光標(biāo)和一疊疊報紙那里,寫作是多么容易??!好像既無神秘也無難度,簡直是想怎么寫就怎么寫,而且以前教科書上講到的一些文章法度全不存在了。難道我們真的進入了一個特殊的時代,獲得了一次語言和文字的大解放,可以完全自由,只依從自己的愛好和興趣來干就行?有時我們高興起來,甚至?xí)S手創(chuàng)造出一個新字、一個全新的句法。我們可以動輒萬言,不管不顧地一直寫下去。

        這種情況是存在的,不過這只是一種假象,一種沒有多少意義的游戲。關(guān)于語言和文字,真實的情況當(dāng)然決不會如此——真正意義上的寫作,其內(nèi)在情形完全不是這樣。那種隨意涂抹是有的,但只是一些不幸和反面的例子,是浮在現(xiàn)代傳媒工具上的某些泡沫而已。

        不過,也許是受到這些不好風(fēng)氣的影響、受到它們的推動和連帶,我們走到書店里,真的會看到一些蜂擁而來的印刷品:寫得很放肆,語言上毫不講究,有時還可以說是相當(dāng)粗糙的,甚至是嚇人的胡言亂語。

        小說語言真的在醞釀一次空前的解放和改革——一種胡鬧?難道網(wǎng)絡(luò)時代真的意味著要有這樣的一場語言狂歡?或者,一場肆無忌憚的語言大消費、大游戲就這樣開始了?

        大概不可能。不太可能。

        因為,文學(xué)語言不會變得這么廉價,一個民族的語言也不會這么快地淪喪。經(jīng)過一番仔細鑒別和觀察后,可以得出結(jié)論:我們看到的那些仍然只是文字世界的邊緣,是邊緣地帶的情形。如果我們走到中國語言藝術(shù)的內(nèi)部,進入它的核心,看到的一切也許會完全不同,它并不是這樣的。它如果這樣,我們的文學(xué)藝術(shù)早就死亡了。連同它的死亡,還有更多美好的東西,比如一個民族幾千年建立起來的卓越的審美能力,也就一起死亡了。可以慶幸的是還沒有這樣糟,還沒有走到這樣徹底悲觀的地步——一切還在活著,還在像過去一樣地生長和發(fā)展著。

        ■美術(shù)作品:畢加索

        我們這會兒可以套用一句老話,叫“泡沫下面是水流”。今天我們研究的,正是“水流”本身,是看它究竟怎樣往前流動的。

        虛構(gòu)從語言開始

        時常聽到有人這樣議論和評說:看某某作家多么有才能啊,多么會講故事、多么富有想象力啊,可惜語言粗糙了一些……

        這里要注意的是,他們在說作家的語言不好,而且使用了很重的一個詞:粗糙。不知這是怎樣的奇談怪論。他們大概不明白自己在說什么。我們翻翻文學(xué)史,從古到今,還找不到一位語言糟糕的小說天才。因為道理很簡單,好的小說,包括人物和故事,一切都不能脫離語言而獨自存在。

        讓我們再進一步,問一個起碼的也是重要的專業(yè)問題:作家的想象力能夠脫離語言單獨呈現(xiàn)嗎?粗糙或貧瘠的語言能夠表現(xiàn)出豐富精妙的想象力嗎?也就是說,很差的語言卻表現(xiàn)出奇特的想象、描繪出生動的人物形象,這是可能的嗎?

        大概很難——不,應(yīng)該說根本就做不到。

        可見那些將語言分離出來的閱讀是不求甚解、比較浮淺的。事實上在文學(xué)寫作中,一時一刻都離不開語言,什么時候都繞不開語言??鋸堃稽c說,語言在許多時候簡直可以看做目的,而不僅僅是手段——語言差不多就是一切,一切都包含在語言中。

        我們這樣強調(diào)語言,說明它是文學(xué)藝術(shù)的本質(zhì)部分、核心部分,而不是附加在外部的裝飾。我們真的找不出哪種藝術(shù)形式比文學(xué)寫作更依賴語言的了。文雅一點說:文學(xué)的全部奧秘都是在文字的貌似沉默中完成和呈現(xiàn)的,文字當(dāng)中隱藏了無盡的魔法。

        有人說,話劇不也是語言的藝術(shù)嗎,那不是魔法嗎?是魔法,但是戲劇的語言最后與小說仍然不同,劇本還要通過角色在舞臺上演出,那些對白從演員的口中一旦飛出,就再也不同于原來的文字了。這時候的文字已經(jīng)不再沉默了??墒俏膶W(xué)作品的文字,比如小說的文字,自始至終都是沉默的。而正是這沉默里藏下了尖聲大叫或歡呼雀躍,可它只能依賴閱讀,讓讀者在心中去感受和還原?!鎸ψx者,這些文字一生都是孤立無援的,一生都在獨自奮戰(zhàn)。所以它的個體或群體必須是最優(yōu)秀、最卓越的,這才能經(jīng)得起孤獨的考驗,并且最終取得成功,獲得勝利。

        小說的語言不僅要洗練、準(zhǔn)確、干凈、暢達,還要具備這些好語言的共同特質(zhì),乃至具備更多。要在這一般“好”的基礎(chǔ)上更進一步,千變?nèi)f化,呈現(xiàn)出一萬個面目才行。

        比如說,大家都知道小說是依賴于虛構(gòu)的,可它究竟從哪里開始?也就是說,它是從哪里著手進入虛構(gòu)的呢?

        有人可能回答:從故事,還有人物。——如果不是從這兩個方面,那么它又能從哪些地方著手呢?

        我們今天的回答是:小說的虛構(gòu)是無所不在的,但它首先要做的,就是從語言開始虛構(gòu)。

        有人聽了會感到奇怪,問:難道每一句話都是假的?可以這樣說。但我們這里的“語言虛構(gòu)”,指的是說話的方式。就是說,小說的語言就像小說的故事和人物一樣,不是追求簡單的“生活的真實”。也等于說,作品中的人物說話的方式,更有描述和講述的方式,都是由作者虛構(gòu)出來的。

        有人聽了會更加糊涂:這是怎么回事?“說話的方式”怎么虛構(gòu)?如果連說話的方式都是虛構(gòu)的,那我們在閱讀中怎么能沒有察覺?

        在我們的經(jīng)驗里,說話方式如果是“虛構(gòu)”(編造)的,那讀起來就會十分別扭,甚至沒法讓人讀懂。所以我們才強調(diào):小說作品里所有人物的說話都要貼近身份。就連我們作者敘述的語言,也要具有大家都能認(rèn)可的客觀性才好,不然讀起來就會顯得陌生怪異,影響接受和理解。也就是說,說話的內(nèi)容可以是虛構(gòu)的,但“說話的方式”必須是與大家一致的。

        比如小說寫到一位老農(nóng)民或一位知識分子、或一位官場人物,他們都要操持自己的語言,不然讀者一眼就能看出是假的。這些角色由于經(jīng)歷不同,文化教養(yǎng)不同,說話的方式會有很大差異。就算同一種職業(yè)的人,因為生活經(jīng)歷和性格的不同,也要表現(xiàn)出許多差別。所以說“說話方式”必須是貼緊人物身份的、專屬于“這一個”的,這哪里還會容得下“虛構(gòu)”?

        為了進一步強調(diào)語言方式的非虛構(gòu)性,有人還指出了一個長期的事實:寫作學(xué)著作曾一再地強調(diào),作家要到群眾中學(xué)習(xí)語言,比如向工農(nóng)兵學(xué)習(xí)等等。也就是說,知識分子寫工農(nóng)兵,就要學(xué)習(xí)他們的“說話方式”。——越是像生活中的人物,小說就越生動越成功。

        一般的文學(xué)理論也認(rèn)為,文學(xué)作品貼近生活,首先要做到語言貼近。如果語言是作家自己的,問題就全出來了:學(xué)生腔、知識分子腔,不生動和呆板等等。

        根據(jù)如上的理由,有人一直在否定“語言”和“語言方式”的虛構(gòu)性。他們通常的認(rèn)識是:故事和人物都可以虛構(gòu)。對不起,語言可不行。作者必須老老實實地說話,貼著人物說話,用我們大家都能聽得懂的語調(diào)說話?!@樣才能把故事完整地、活靈活現(xiàn)地講給人民大眾。

        這里所說的“語調(diào)”兩個字特別需要注意。原來一直強調(diào)的語言的非虛構(gòu)性(真實性),說白了不過是要求作者的語言具有更大的公眾性和社會性,也就是說,這里要求作者使用他人的腔調(diào)來講自己的故事。

        這怎么可能呢?難道其他一切都是虛構(gòu)的,唯獨語言是個例外?

        真實的情況只能是:小說作為一種虛構(gòu)的文學(xué)形式,虛構(gòu)性是滲透在所有方面的,而且可以說,它首先就是從語言開始的。如果我們認(rèn)真解剖一部好的小說就會發(fā)現(xiàn):這其中無論是作者使用的敘述語言還是其中的人物語言,都是獨具特點和與眾不同的;它們不太像公眾的、社會的,而純粹是獨一份的。原來它是屬于作家自己的,而不可能屬于任何別的人。他的這種“語言方式”根本就不可能復(fù)制。

        而那些差一些的小說,倒往往具有語言的大眾性和社會性。作品的“語言方式”大致似曾相識,和平常見到的聽到的差不了多少。

        文學(xué)語言特別是小說語言,如上所說,它有一種沉默的性質(zhì)——讀者接受的過程是一種心讀,而不是大聲朗誦出來——如果我們試著將它讀出來,特別是讀到人物對話的時候,或許會覺得有什么不合榫,因為它與現(xiàn)實生活中的說話方式仍然會有一些“隔”?!绻皇切淖x,也就不會有這種不適感了;相反還會覺得作家的這種語言特別舒服,別有一種魅力、穿透力和感染力。

        說到這里我們終于明白了:小說語言原來是用來閱讀而不是朗讀的,并且是獨有的一種默讀方式——不僅是敘述語言,即便是其中的人物對話,也要區(qū)別于朗讀語言。這種語言深深地打上了沉默的烙印、作家個人的生命烙印,而且擦不去。不錯,這是一種“心語方式”,這種方式的形成,要經(jīng)過很長的訓(xùn)練和探索階段。

        這里的全部奧秘就在于,作家使用了一種經(jīng)過他自己虛構(gòu)的、只用來在心中默讀的特別言說方式。大街上和社會上的語言,從來不以默讀的方式存在,這就是二者之間的區(qū)別。從有聲到無聲,這種語言方式的改變和演進,是經(jīng)過了很長時間才形成的。它當(dāng)然來自生活,但卻有一個被個體生命充分發(fā)酵、發(fā)生了類似于化學(xué)反應(yīng)的那樣一個過程——看起來很像生活中的語言,但實際上不是——我們?nèi)绻谏钪姓娴倪@樣說起話來,聽起來會怪怪的。

        原來小說語言的高明與拙劣,是否優(yōu)秀,不是比誰更像生活中的人在說話,而是看誰把這種“心語”運用得更卓越。

        有人會說:原來小說語言是“源于生活高于生活”的?!?,不是“高于”,而是“異于”,是發(fā)生了化學(xué)變化之后、性質(zhì)上有了區(qū)別的另一種語言。

        一般來說,那些社會性的自發(fā)寫作,因為沒有經(jīng)過嚴(yán)格的專業(yè)訓(xùn)練,使用的語言就是非虛構(gòu)的語言方式——這就不是嚴(yán)格意義上的文學(xué)寫作了。讓語言方式走入虛構(gòu),形成作家個人的,這將是一個緩慢的學(xué)習(xí)過程,但只有完成了這個過程,才算是真正地走入了文學(xué)寫作。

        如果我們來一個嘗試:只讓人物和故事虛構(gòu),但直接采納生活中通用的、時下的生活語言來描述和敘述,這樣的后果又會怎樣?

        結(jié)果我們就會發(fā)現(xiàn),這個工作很難進行下去——除非我們能夠忍受極度的平庸和拙劣,太別扭、粗糙而且極不真實——這種語言上的“求真求實”反而使小說有了不真實的感覺,也不自然,總覺得矯揉造作。我們寫出來的東西有點四不像:既不像小說又不像報告文學(xué),也不像通訊報道。

        原來,小說寫作不能亦步亦趨地移植或模仿大眾和社會語言,而只能是作家個人的說話方式。

        造句和自尊

        說到造句,我們大概會想起小時候的語文作業(yè):為了學(xué)會使用一個詞匯,老師會讓我們寫一個完整的句子,讓它包含這個詞匯。顯然這就是作文的開始:文章是由一個個句子連綴成的。我們都明白,文章要好,首先是句子要好?!械木渥佣己?,這篇文章大概也差不到哪里去。所以解決造句的問題就成了大事情,這個解決不好,文章就肯定不會好。

        可是雖然這樣,那些工作了一輩子的寫作人,比如說作家們,也不敢說這個問題早就解決了。他們常常還要因為缺乏好的句子而苦惱。

        看來寫作中一個最基本也是最重要的工作,就是能夠擁有好的語言。寫作是什么?就是接連不斷地、不停地造句,創(chuàng)造出一種能夠吸引別人的話語方式。他要用自己的、與別人有所不同的、新穎別致的、準(zhǔn)確生動的說話方法,來表達思想和故事。

        這時候,我們強調(diào)的正是“與眾不同”——重復(fù)他人的話是沒意思的,那不是創(chuàng)造。這里面就涉及到了自尊心的問題。有時甚至可以說,越是好的寫作越是顯示了自己的自尊:它從語言表述方式開始。比如別人常常使用的一些詞、一些習(xí)慣性的句子,我們就得注意回避了。不僅文學(xué)寫作如此,好的記者也是如此??墒乾F(xiàn)在如果我們翻一翻小報,打開電視,常會發(fā)現(xiàn)其中充滿了那些熟悉的套話。我看到的一些內(nèi)地傳媒,口吻多是從港臺學(xué)來的,什么“滿頭霧水”“大跌眼鏡”“大打口水戰(zhàn)”……這些說法在當(dāng)?shù)厥菦]有的,只是這十幾年才多起來,不停地說來說去,讓人聽了很不舒服。文章中,偶爾出現(xiàn)一個比喻很新鮮,大家就一窩蜂地去學(xué),這樣下去十年二十年,大大小小的電視和小報都要用,這不僅讓人厭惡,還有一種霉氣和窩囊的感覺。

        稍有自尊的作者都應(yīng)該寫出自己的文字,盡可能用自己的語言去表達自己的意思,而不應(yīng)該抄用別人的字句?,F(xiàn)在連很多文學(xué)創(chuàng)作者都自覺不自覺地使用起報章或熒屏上的口氣說話,殊不知只要有了這樣的腔調(diào),就永遠也進入不了真正的文學(xué)寫作。不要說這些時尚文字大都是水貨,就算是很好的創(chuàng)造品,也與文學(xué)無關(guān),因為它不是獨一份的,而是可以成批制造的語言套餐。第一個寫出精彩句子的人是聰明的創(chuàng)造者,第二個照此辦理的人是傻瓜,第三個重復(fù)這樣干的人簡直就是非常非常傻了。

        這就是語言的自尊問題。有較強自尊心的寫作者,不要說別人,就是他自己原創(chuàng)的一個說法、一種語言方式,一旦被廣泛應(yīng)用,他自己都要設(shè)法回避??梢韵胍?,如果連一個詞都要套用別人的,都不能使用自己的,又怎么能相信他在一些大是大非問題上會堅持自己的立場呢?所以,現(xiàn)在的人云亦云已經(jīng)被推波助瀾到了這樣一個不可收拾的地步。

        由此看來,我們的沒有見解、跟從潮流、盲目依從,不是從別處,簡直就是從一個個句子開始的。我們先是丟掉了自己的句子,接著是整個的語言、整個的觀點。我們有時候遇到一件事,不是關(guān)心事物的真實情形如何,而是首先看別人、看權(quán)威人物或大多數(shù)人對這件事怎么說,然后再盡快跟上去附和。這已經(jīng)成了大致的習(xí)慣。這就給我們的生活造成了不幸,而不僅僅是糟蹋了我們的文章。

        其實文學(xué)創(chuàng)作最需要做的、也是最基本的,就是從時尚和潮流中走出來。

        這種走出來,當(dāng)然要從語言起步。比如剛才說的小報媒體語言,第一個用“大跌眼鏡”的,也許跌得很好;如果接二連三地跌下去,就成問題了。還有“口水戰(zhàn)”的比喻——在我們老家膠東,對這種吵來爭去的做法有一個說法,叫做“打嘴仗”??涩F(xiàn)在膠東的一些報紙和電視也慌忙不迭地跟上時尚,改說“口水戰(zhàn)”了。剛開始這種比喻當(dāng)?shù)厝硕悸牪欢驗樗苯幼屓讼氲降牟皇菭幷摵统臭[,而是相互吐唾液——可見并不雅觀,聯(lián)想起來還有些臟。其實原來“打嘴仗”的說法多么形象生動,而且當(dāng)?shù)厝寺爜砀靼滓锥删褪瞧挥昧?,嫌它不時髦。至于“滿頭霧水”這種說法,對山東或膠東來說更離譜了,這種外來的比喻一出現(xiàn)很陌生,當(dāng)?shù)厝嗽趺匆才欢侵甘裁?。可見從商業(yè)流通之地模仿來的詞匯,并不一定就是好的,更不一定是適宜的。

        我的一個朋友,二十年前特別樂于使用的一個詞——就是“生命的”。文章常用“那種生命的……”“生命的……”,很是深刻。記得有一天我們散步,走到了一個大學(xué)校園里,正好聽到了大學(xué)生播音,一男一女語調(diào)鏗鏘,在廣播里輪番說著“生命的”如何如何,一口氣說了七八個。我的那位朋友駐足片刻,說了一句:我再也不能這樣用了。

        是的,二十年前很少有人那樣使用“生命”二字,而到了今天,這種用法已經(jīng)泛濫成災(zāi)了。我的朋友是一位優(yōu)秀的作家,他的自尊心很強,當(dāng)然不會頻頻使用那個詞了。

        看起來就是這么簡單的道理,真要實行起來卻并非那么容易,因為跟從和盲從往往是不自覺的。大家都那樣做,我們也就隨之跟上了,并不認(rèn)為有什么忌諱。其實這真的是大忌——丟了自尊還不是大忌嗎?

        說套話的風(fēng)氣可以說是源遠流長。翻開一些公文,最頭痛的就是一些現(xiàn)成的、被重復(fù)了千萬次的句子和詞匯。讓人覺得奇怪的是,這些文章轉(zhuǎn)用其他人的文字從來不需要注明?!瓉泶蠹叶际沁@樣抄來抄去的,已經(jīng)習(xí)慣了,成了一種專門的體面工作,久而久之還形成了一些寫套話的技巧。

        公文的情況是這樣,大家都不陌生,可以說耳熟能詳了。那么文學(xué)作品,比如小說呢?初一看并沒有公文那么嚴(yán)重——仔細看看也差不多,也好不到哪里去——只是在重復(fù)和抄寫他人方面做得比較隱蔽罷了。許多小說都是同一種口吻,句式和詞匯也大致是那樣的,更不要說風(fēng)格和氣味了。比如有一段時間流行痞子味兒,那么這類文字滿刊物都是。接著是物質(zhì)主義金錢至上,是所謂的“看破”,以嘲弄理想道德為榮,是暴力和性,是嗲聲嗲氣和小資情調(diào),是小孩子們的星河怪物……所有這些東西都是一波一波出現(xiàn)的,是季節(jié)性的東西,只要一入時尚,很快就有一大批相同的“創(chuàng)作”跟了上來,最后再相互比試誰走得更遠、更大膽、更潑辣、更出格、更招眼。這不是低智商、沒自尊的表現(xiàn)嗎?

        文學(xué)寫作,不僅是他人用得太多的句式和句子要自覺地回避,就是自己在同一篇文章中用過的詞,也要盡可能地小心繞開才好。你如果在同一個段落里將某個詞連用了幾次,那就不算講究。這種不講究,也要在修改中解決掉。

        好的作家必然是自尊心極強的,這表現(xiàn)在一切方面,幾乎沒有什么例外。在句子上跟風(fēng),在題材和風(fēng)格上跟風(fēng),在思想傾向上跟風(fēng),都不會成為真正意義上的作家,因為這樣做就失去了創(chuàng)造的性質(zhì)——創(chuàng)造應(yīng)該是開拓性的工作,創(chuàng)造品是出于己手又不可重復(fù)的東西。如果我們干的都是別人多次干過的事情,連一個詞都描紅一樣比著畫下來,這不是太窩囊了嗎?

        讓我們離開時尚,越遠越好。我們能夠?qū)懗鲎约旱木渥?,并且要由此起步才能走得遠。的確,作家擁有自己的造句方式,用自己的句子寫作,這并不是什么雕蟲小技。

        有人可能說:初學(xué)寫作的人,難道模仿一下不是正常的嗎?何必那么苛刻和較真呢?是的,正因為是初學(xué),很容易就此形成習(xí)慣,才需要我們一再地強調(diào)。對一個人來說,任何事情的開頭都是一個大關(guān)口,這往往會決定他走很長的一段路,甚至是很遠的那個未來、那個結(jié)尾。說到不可避免的模仿,那就讓我們模仿那些最固執(zhí)的作家吧,那樣的人總有一些,讓我們看看他們是怎么做的。這樣會更好。

        在寫作這個行當(dāng)里,從某種意義上講也是一場奔跑的馬拉松、一場比賽,看誰能夠更固執(zhí)地堅持下來。堅持自己的一份是困難的,最后才形成了獨有的一份,那才有保存下來的價值。如果大家都差不多,還保存它干什么?就像電腦儲存,相同的文件是要被刪除的。

        猜你喜歡
        虛構(gòu)文字作家
        作家的畫
        作家談寫作
        作家現(xiàn)在時·智啊威
        文字的前世今生
        虛構(gòu)
        熱愛與堅持
        京東商城圖書銷售排行榜
        虛構(gòu)的鑰匙
        當(dāng)我在文字中投宿
        大作家們二十幾歲在做什么?
        69精品人妻一区二区| 中国猛少妇色xxxxx| 四虎成人免费| 日本高清视频在线一区二区三区| 亚洲精品久久蜜桃av| 人妻精品久久无码区| 国产又黄又大又粗视频| 无码啪啪熟妇人妻区| 手机免费高清在线观看av | 大屁股人妻女教师撅着屁股| 国产性猛交╳xxx乱大交| 娇妻粗大高潮白浆| 视频女同久久久一区二区| 欧美人妻aⅴ中文字幕| 国产成人无码区免费网站| 久久精品国产av大片| 国产成人自拍视频播放| 爆乳熟妇一区二区三区霸乳| 最新国产三级| 中文字幕人妻一区色偷久久| 亚洲av日韩av卡二| 国产尤物精品福利视频| 久久中文字幕日韩精品| 手机av在线播放网站| 狂野欧美性猛xxxx乱大交| 国产又黄又大又粗视频| 亚洲天堂免费av在线观看| 国产主播一区二区三区蜜桃| 中文亚洲欧美日韩无线码| 午夜精品一区二区三区无码不卡| 91精品福利一区二区三区| 国产精品久久久久9999| 18级成人毛片免费观看| 国产三级自拍视频在线| 森中文字幕一区二区三区免费| a级特黄的片子| 国产精品久久久一本精品| 久久久大少妇免费高潮特黄| 国产二级一片内射视频播放| 亚洲一区二区三区成人| 久久老熟女乱色一区二区|