不同于師父霍元甲，陳真完全是個虛構(gòu)人物。據(jù)說是編劇倪匡在拍攝李小龍版《精武門》時憑空想象出來的。幾十年來數(shù)部作品的流傳與積淀，鑄造了精武英雄陳真的赫赫聲名，同時，因?yàn)橛谑窡o憑，也留給了后繼者再創(chuàng)造的巨大空間。

在《精武風(fēng)云·陳真》面前，至少有兩座大山需要逾越?！毒溟T》中李小龍的凌空一躍作為陳真的原始亮相早已定格永恒，李連杰在《精武英雄》中也曾留下教科書級別的功夫表演。為了有所區(qū)別，在繼承中發(fā)展，《精武風(fēng)云》拋出一個“中國式超能英雄”的概念，甚至于拍攝之初曾一度命名為《夜行俠陳真》，求新求變的努力可見一斑。

必須提及的是，本片有一個相當(dāng)驚艷的開場。硝煙彌漫的歐陸戰(zhàn)場上，陳真上演了一場以鐵臂短刀對抗真槍實(shí)彈的個人極限秀，糅合了跑酷和混合格斗，將令人匪夷所思的超能動作和殘酷寫實(shí)的戰(zhàn)場環(huán)境奇異交融，大大拓展了功夫片的感官格局，使得觀眾的腎上腺素飚到相當(dāng)?shù)母叨?。而歐戰(zhàn)這一嶄新視域以及陳真作為華工的身份設(shè)定，也為影片增加了一重歷史的維度。

在這種亦虛亦實(shí)的思路之下，影片呈現(xiàn)出一種混搭的面貌。一方面，英雄所具有的超能力，常常會將影片帶入一種漫畫感的虛幻風(fēng)格上，最明顯的就是借用“天山黑俠”的蒙面造型，在雨夜的街頭以一當(dāng)十，漫畫感十足;另一方面，歷史元素的介入又常常勾引觀眾產(chǎn)生某些莫名的考據(jù)沖動，除了對歐戰(zhàn)華工這一被埋沒許久的英雄群體的再次注目，還有二十年代上海租界里日本軍國主義對華的窺伺覬覦，甚至那個戲份不多的少帥，在民族大義面前糾結(jié)于父親和摯友的分歧，也有幾分張學(xué)良的影子。

在塑造超能英雄的方式上，《精武風(fēng)云》也呈現(xiàn)出一些有別于好萊塢通常思路的做法。好萊塢更多地信奉個人是命運(yùn)的主宰，喜歡告訴觀眾英雄并非天賦使命，而是真切地生活在普通人中間，即便如“蜘蛛俠”和“超人”，也要在大多數(shù)時間里戴上眼鏡、捧著公文夾打發(fā)庸碌的職場人生。某種程度上，好萊塢式的英雄生成是“從人到神”，人人皆可成神;而本土式的做法更接近于“從神到人”，以人性元素豐富英雄的內(nèi)涵。《精武風(fēng)云》即是在一個英雄既定的題旨之下，引入更多人性化的細(xì)節(jié)。

陳真甫一登場，英雄的身份便是既定和坐實(shí)了的，在觀眾面前無需掩藏，對敵人來說也基本上是公開的秘密。因而，影片并未留出多少集中的情節(jié)來刻畫英雄的俠義行為，只是在營救少帥這段較實(shí)的戲份之后，通過一段技巧嫻熟的蒙太奇，高度提煉地交待了黑俠陳真拯救抗日志士的一系列超能之舉。其后迅速地針尖對麥芒，將正邪力量的爭頡公開化。對英雄使命的達(dá)成造成最大干擾的因素來自于一名女性，盡管在民族大義和個人情感之間的痛苦糾結(jié)，能夠?yàn)殛愓娴挠⑿坌蜗笃教韼追秩诵缘谋?。但就這種反思的智慧而言，觀眾們不見得買賬，果真就超越十多年前的那部《精武英雄》。以往的同類影片在單一的民族主義情緒出口之外，覓到了一種以德相交的精神和風(fēng)范，與之相比，《精武風(fēng)云》似乎還欠火候。