張洪,遼寧人民出版社副總編輯,編審。中文系讀了7年。從事期刊、電視、圖書編輯20年。寫作、翻譯文學(xué)若干,編輯的代表作品有《世界節(jié)日大觀》、《儒圣家園看三孔》、《魯迅與周作人》、“苦雨齋文叢”、《中國(guó)文明起源新探》、《追尋五帝》等。
圖書品種越來(lái)越多,且厚度不斷增加,價(jià)格持續(xù)上揚(yáng),讀者在迷惑中求助于便捷的通道,簡(jiǎn)明扼要、提綱挈領(lǐng)的選本于是乎風(fēng)起云涌。省事省力省錢,如是這般,皆大歡喜。
南北朝梁代昭明太子蕭統(tǒng)當(dāng)時(shí)歷觀文囿,泛覽辭林,有感于汗牛充棟的作品間良莠雜存,于是“略蕪穢,集清英”,縱覽1000年,遵循“事出于沉思,義歸于翰藻”的標(biāo)準(zhǔn),選出了三十幾類近800篇的《文選》。隋唐以降,隨著科舉制的興盛,“文選爛,秀才半”成為路人皆知的求學(xué)致仕門徑。唐代不到300年,傳世詩(shī)歌五萬(wàn)余首,獨(dú)具特色的詩(shī)人五六十家。卷帙浩繁,不便閱讀,更難普及。自唐以來(lái),歷代選本,各有其長(zhǎng)。唯有清人孫洙編的《唐詩(shī)三百首》,歷久不衰,無(wú)書取代。雖然存在漏選等缺憾,數(shù)量適中、不廢名篇、各體兼顧、持論公允等長(zhǎng)處使其他選本難以望其項(xiàng)背,因而備受青睞。
選家的聲譽(yù)與選本的分量,凝聚著見(jiàn)識(shí),積淀著學(xué)養(yǎng),傳播著公與私、雅與俗,甚至裹挾著向真求善與趨利逐惡諸多特質(zhì)。
以現(xiàn)代文學(xué)為例,大家熟知趙家璧主持的《中國(guó)新文學(xué)大系》,開啟了作家選篇作序、關(guān)注紛立流派的文壇真相。后來(lái)如謝六逸編選《模范小說(shuō)選》,只選了魯迅、葉圣陶、冰心等5人的小說(shuō),直言個(gè)人欣賞作品的所得,必要上得自己的“墨線”,毫無(wú)遷就、指路的奢望。再及,許國(guó)璋主編的英語(yǔ)教材銷售幾百萬(wàn)套后,又主持《新編許國(guó)璋英語(yǔ)》,仍然博覽數(shù)千篇文章,反復(fù)抉擇,花了五六年時(shí)間,沒(méi)有絲毫松懈,不見(jiàn)任何輕妄。
反之,連“騙”帶“綁”的“編選家們”,一孔之見(jiàn)孤陋寡聞不知凡幾,輕率上陣師出無(wú)名自命不凡,蒙蔽讀者,圈子中的吹噓與獨(dú)尊,生意場(chǎng)上的巧取與豪奪,面目可憎,褻瀆了選本的純潔,敗壞著圖書的本義。讀者只有提高鑒別力,才能讓他們收斂了騙人的把戲,驅(qū)逐劣幣,趕走假貨。
最近閱讀世界動(dòng)物保護(hù)運(yùn)動(dòng)的兩位著名教授——澳大利亞彼得·辛格和美國(guó)湯姆·雷根共同編選的《動(dòng)物權(quán)利與人類義務(wù)》。二十多年來(lái),關(guān)于對(duì)待動(dòng)物的倫理問(wèn)題,已經(jīng)出版發(fā)表了數(shù)十部著作、數(shù)百篇文章,更不用說(shuō)從古至今的歷家之說(shuō)了。該書自《圣經(jīng)》片段始,到短篇科幻小說(shuō)終,9部分30萬(wàn)字近40篇文章包容了亞里士多德、康德、達(dá)爾文等三十幾家觀點(diǎn),展示針鋒相對(duì)的思想,在彼此的挑戰(zhàn)中讓讀者思考動(dòng)物的本性和人類的責(zé)任。選家高屋建瓴,選本導(dǎo)引經(jīng)典,珠聯(lián)璧合。
選家學(xué)富五車不愧不怍,選本自然實(shí)至名歸。讀者一旦與之結(jié)緣,念茲在茲肯定是情理之中了。