\"We ask for their understanding. We are correcting deficiencies that wehave noted in the implementation of our operating procedures, and none of uswanted this outcome.\"
——8月23日發(fā)生在馬尼拉的劫持人質(zhì)事件,警方與劫匪對(duì)峙十多個(gè)小時(shí),但仍造成8名香港游客死亡。事件引起香港公眾對(duì)菲律賓當(dāng)局和警方的強(qiáng)烈憤怒。菲律賓警方承認(rèn)參與營救行動(dòng)的警察團(tuán)隊(duì)訓(xùn)練不夠,團(tuán)隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)無能,營救行動(dòng)計(jì)劃不周。同時(shí),菲律賓總統(tǒng)阿基諾三世就自己在24日的新聞發(fā)布會(huì)上面露笑容道歉,稱他當(dāng)時(shí)在“表達(dá)憤怒,沒有其他任何意思”,并希望得到港人的諒解。
“No lobbying, no lobbying.”
——康涅狄格州民主黨參議員Chris Dodd年底將退休,最近他確認(rèn)自己退休后不會(huì)去當(dāng)說客,此言一出,令眾媒體嘩然。游說是美國政界一道獨(dú)特的“風(fēng)景線”,在華盛頓甚至有個(gè)K街,俗稱“游說街”,因?yàn)檫@條街上聚集了眾多的游說集團(tuán)。說客們靠著自己的關(guān)系網(wǎng),三寸不爛之舌和花花綠綠的票子對(duì)政客們進(jìn)行游說,以爭取選票,開拓市場等。在巨大的金錢誘惑面前,許多議員在離開國會(huì)后都會(huì)選擇去K街謀個(gè)肥差,“發(fā)揮余熱”。如今,有著36年國會(huì)生涯的Dodd斷言自己不會(huì)走這條路,而是準(zhǔn)備回家享受天倫之樂,著實(shí)讓人大跌眼鏡。
“I've iUSt been on a once-in-a-lifetimehoIiday.I,ll tell you what:never again.”
——看懂了嗎7它可是2010年愛丁堡邊緣藝術(shù)節(jié)(Edinburgh FestivalFringe 2010)上的最佳笑話哦!其實(shí)這句話本來沒啥可笑的,但當(dāng)評(píng)審人員把最佳笑話獎(jiǎng)?lì)C給了其創(chuàng)作者Tim Vine時(shí),一個(gè)更大的笑話由此誕生。其玄機(jī)在于Tim Vine似乎預(yù)見到了他會(huì)獲獎(jiǎng),而評(píng)審人員也很配合地成全了他。也許,也許你還是沒明白,或者難以茍同,那就一笑了之吧。分析笑話就像解剖青蛙,重在一個(gè)解剖的過程,等你剖析完了,味道也就沒了。
\"We do a film that is natively authored in3,D(起初就是為T3D效果創(chuàng)作的),shot jn 3-D,and so they assume from the success of that theycan just turn movies into 3-D in 8 weeks. It'stypical of Hollywood getting it wrong.\"
——大導(dǎo)演卡梅隆批判“偽3D熱”。《阿凡達(dá)》掀起3D熱潮后,國內(nèi)外電影公司通通像打了雞血,宣布自己的新片將以3D形式出現(xiàn)。不少公司投機(jī)取巧,先拍攝一部普通的2D電影,再經(jīng)電腦后期處理完成3D效果,此類影片被戲稱為“偽3D”。華納兄弟公司也想趁熱打鐵,在8周之內(nèi)把卡梅隆的巨制《泰坦尼克號(hào)》做成3D版,但卡梅隆不買賬l十幾年磨一劍的大導(dǎo)演,怎瞧得起這等粗制濫造之事!卡梅隆宣布,自己的確要打造3D版《泰坦尼克》,不過制作上要花費(fèi)更多心血和時(shí)間。3D版《泰坦尼克號(hào)》計(jì)劃在2012年春天發(fā)行,以紀(jì)念“泰坦尼克”號(hào)沉沒100周年。
“A nice little earner.”
——“包租公”,英國媒體如此評(píng)價(jià)卡梅倫。雖貴為首相,卡梅倫和太太薩曼莎卻很會(huì)過日子,搬到唐寧街10號(hào)(10 Downing St.)后,就把位于倫敦西郊諾丁山的家以每月6,000英鎊的價(jià)格租了出去。卡梅倫上任之初為樹立節(jié)儉形象,主動(dòng)要求減薪,年薪從15萬英鎊減至14,25萬英鎊。不過這回每年72,000英鎊的租金收入填補(bǔ)了他的損失??穫惓闪擞鴼v史上首位“包租公”首相,他“精打細(xì)算”過日子的做法,得到了人們的稱贊。
“I think they are kind of an attempt to massage(纂改) history and in that sense it is unacceptable.\"
——反戰(zhàn)人士如是評(píng)價(jià)布萊爾的回憶錄A Journey.MyPoliticalLife。出書、捐稿費(fèi)——這似乎是名人搞慈善的一套慣例,賣了書,賺了名。不過,英國前首相布萊爾卻捐出一身麻煩。布萊爾在新書大賣之后,決定將全部收入捐給英國最大的軍方慈善機(jī)構(gòu)“皇家英國退伍軍人協(xié)會(huì)”,來紀(jì)念軍人的“無私奉獻(xiàn)精神”。不過許多老兵和反戰(zhàn)人士并不買這個(gè)好。布萊爾執(zhí)政期間,英國有179人死于伊拉克戰(zhàn)爭,331人死于阿富汗戰(zhàn)爭,更不要說成千上萬的傷殘者。