[摘 要]平戰(zhàn)兩用的地下建筑物的空調(diào)工程與一般的旅館空調(diào)有所不同，它除了要提供常用的空調(diào)效能外，還要考慮在戰(zhàn)時作人員掩蔽所的通風，因此，在設計和設備安排方面都有其特殊之處：在設計上，平戰(zhàn)結(jié)合，將建筑物空調(diào)和人防通風相結(jié)合；在設備安裝方面，要根據(jù)人防要求分為“平時”、“戰(zhàn)時早期”和“戰(zhàn)時緊急”的三期安裝。本工程空調(diào)通風的設計完全達到了平戰(zhàn)兩用地下建筑物的要求。文章通過平時作旅館空調(diào)通風設計和戰(zhàn)時作人員掩蔽所通風設計的簡介，說明一座平戰(zhàn)兩用的地下建筑物，空調(diào)和通風是維持人們舒適和安全的關(guān)鍵；平戰(zhàn)結(jié)合的做法，可大大節(jié)省了工程投資和安裝時間。

[關(guān)鍵詞]地下工程 通風 設計