羅馬尼亞歷史上的首支沖鋒槍——M1941 9mm沖鋒槍?zhuān)衫麏W波德·賈斯卡設(shè)計(jì)，于1941～1944年由羅馬尼亞庫(kù)吉爾兵工廠(chǎng)生產(chǎn)。1945年，馬林·奧里塔對(duì)M1941沖鋒槍進(jìn)行了改進(jìn)，命名為奧里塔M1941／48 9mm沖鋒槍。

M1941／48沖鋒槍采用自由槍機(jī)式自動(dòng)原理，慣性閉鎖方式，開(kāi)膛待機(jī)。與原型槍相比，M1941／48沖鋒槍取消了快慢機(jī)，只能連發(fā)發(fā)射；采用握把保險(xiǎn)取代了M1941沖鋒槍的橫閂式保險(xiǎn)。

M1941／48沖鋒槍曾裝備羅馬尼亞軍隊(duì)，后來(lái)轉(zhuǎn)為警察和民兵使用，最終于1980年代退役。

1

M1941／48沖鋒槍采用三角形準(zhǔn)星，準(zhǔn)星兩側(cè)設(shè)有護(hù)翼

2

拋殼窗位于機(jī)匣前端右側(cè)。L形翻轉(zhuǎn)式表尺上設(shè)有一大一小兩個(gè)V形缺口式照門(mén)

3

前背帶環(huán)設(shè)在槍管左側(cè)。拉機(jī)柄與槍機(jī)采用分離式設(shè)計(jì)，掛機(jī)后將拉機(jī)柄前推，鎖在前方，防止拉機(jī)柄打手。攜行時(shí)，拉機(jī)柄可向下翻轉(zhuǎn)并卡在定位槽中，以免鉤掛其他物體：將拉機(jī)柄向上扳起，即可向后拉動(dòng)槍機(jī)

4

機(jī)匣右側(cè)的銘牌上刻有“modifical1948”的字樣，表示“1948年改進(jìn)型”

5

開(kāi)膛待機(jī)狀態(tài)，即槍機(jī)組件停在后方，彈膛呈開(kāi)啟狀態(tài)

6

彈匣卡筍設(shè)在彈匣座后方

7

M1941／48沖鋒槍采用容彈量為32發(fā)的雙排彈匣供彈。彈匣后方焊接有一小塊突出于彈匣表面的金屬，以配合彈匣卡筍固定彈匣

8

機(jī)匣頂部銘文：“UZlNELfi CMC CUGIR”為制造廠(chǎng)家的名稱(chēng)，“P.u.A‘ORITA’Md.1941”表示奧里塔M1941沖鋒槍?zhuān)癈al.9mm”表示9x19mm柯?tīng)柼厥謽審椏趶?，“SERIA 020805”表示槍號(hào)為020805

9

扳機(jī)護(hù)圈后方設(shè)有握把保險(xiǎn)

10

木質(zhì)槍托左側(cè)設(shè)有后背帶環(huán)，抵肩部位裝有金屬底板

11

按壓彈匣卡筍，取下彈匣

12

向前推動(dòng)機(jī)匣尾蓋右側(cè)的固定銷(xiāo)，解除鎖定狀態(tài)

13

將機(jī)匣尾蓋旋轉(zhuǎn)90度并取下

14

從機(jī)匣中取出復(fù)進(jìn)簧，后拉拉機(jī)柄，將槍機(jī)從機(jī)匣中取出

15

扳機(jī)護(hù)圈前后各有一枚固定螺釘，為防螺釘自行松動(dòng)，固定螺釘旁邊還裝有緊定螺釘

16

擰下緊定螺釘及固定螺釘，即可將槍管／機(jī)匣組件。槍身／槍托組件與扳機(jī)護(hù)圈分離

17

機(jī)匣左側(cè)下方設(shè)有握把保險(xiǎn)，松開(kāi)時(shí)處于保險(xiǎn)”狀態(tài)，保險(xiǎn)桿前端伸入機(jī)匣限制槍機(jī)運(yùn)動(dòng)

18

握住握把保險(xiǎn)之后，握把保險(xiǎn)推動(dòng)保險(xiǎn)桿前端下移，解除保險(xiǎn)狀態(tài)

19

后拉拉機(jī)柄使槍機(jī)后退到位，阻鐵中部凸出部扣合槍機(jī)下方的掛機(jī)突起，形成待擊

20

槍機(jī)正面設(shè)有擊針孔、抽殼鉤以及與擊針聯(lián)動(dòng)的擊發(fā)凸塊。平時(shí)擊針在擊針簧的作用下處于后方位置(擊針尖縮于彈底窩內(nèi))，扣動(dòng)扳機(jī)后，槍機(jī)向前運(yùn)動(dòng)，擊發(fā)凸塊撞擊槍管尾端并縮入槍機(jī)，使擊針突出打擊槍彈底火實(shí)現(xiàn)擊發(fā)

21

槍機(jī)尾部連接有緩沖器，可減小射擊時(shí)的后坐力

22 M1941／48沖鋒槍不完全分解圖