


1992年7月12英國泰晤士報(bào)海外旅游版以一個(gè)整篇的篇幅,發(fā)表了配以多幅彩照的文章,標(biāo)題為《一種中國最古老的音樂文化正在喜馬拉雅山的陰影下消失著》,文章發(fā)表后,在中國音樂界引起了極大的反響,人們紛紛發(fā)表意見和詢問,這是什么音樂,有著什么樣的歷史,什么樣的現(xiàn)狀?
那篇報(bào)道說的就是我國云南納西族的古洞經(jīng)音樂。
1993年9月,由中國音樂家協(xié)會(huì)、中央音樂學(xué)院等首都九大音樂權(quán)威機(jī)構(gòu)邀請(qǐng),麗江納西大研古洞經(jīng)音樂會(huì)進(jìn)京演出。
《世紀(jì)人物》有幸采訪到了當(dāng)年納西之行的主要人物——徐利軍,為了方便閱讀,以下為徐利軍老師的自述:
我的朋友杜慶云是人民音樂雜志的主編,借他的光,我代表科影廠也觀看了演出,又參加了演出后的座談會(huì)。會(huì)后,杜慶云很鄭重的對(duì)我說:音協(xié)的專家們問,你們科影能不能拍一部介紹納西文化和古洞經(jīng)音樂的影片?
我把這個(gè)事情和有關(guān)報(bào)道匯報(bào)到了廠領(lǐng)導(dǎo),第三天,萬廠長把我叫到了辦公室對(duì)我說:“這件事情很有意義,應(yīng)該馬上去采訪?!?br/>
小巷雨夜
那是2003年12月31日,第二天就是元旦,我在昆明機(jī)場和接我的麗江地委宣傳部的科長張文銀見面了。
張科長文文靜靜,臉上有點(diǎn)高原的紅黑的顏色,顯得很樸實(shí)。他熱情的為我安排了行程。
當(dāng)時(shí)昆明到麗江還沒有鐵路和機(jī)場,只有長途汽車,早上5點(diǎn)從昆明發(fā)車,晚上8點(diǎn)多到麗江。一路上都是盤山道,我?guī)缀蹙蜎]有看到過大塊的天空,除了山,就是樹,不停地在眼前閃過。
路況很不好,到了麗江,顛的我都快直不起腰了。
月亮從群山的裂隙中顯現(xiàn),襯著黑黝黝的山脊,顯得特別的白,特別的亮。月光照著遠(yuǎn)處的一座山峰,山頭的白雪,發(fā)出白銀一樣的反光。一朵朵流云圍繞在山間,使那座雪山顯得恬靜,圣潔。又好像就在眼前,近在咫尺,仿佛它要把你擁抱在懷中。
“這就是玉龍雪山?!毙侣効崎L張文銀對(duì)我說。
看著那山,那云,那月,我油然升起一股特別親近的感覺,似乎腰也不疼了。
帶著對(duì)玉龍雪山的迷戀,我們走進(jìn)麗江古城。
也許應(yīng)了那句當(dāng)?shù)氐闹V語,麗江市“同地不同天”。遠(yuǎn)處的玉龍雪山上還低低的懸著一輪明月,我們這里卻淅淅下著小雨。
小巷的石板路濕漉漉的,閃著銀光,彎曲著伸進(jìn)小巷。小巷旁邊的屋檐滴著雨水,落到石板路上,發(fā)出有節(jié)奏的滴答聲。
小巷里沒有人,除了雨聲,就是我們踩著石板的腳步聲。
我們都沒有說話,似乎每個(gè)人都不忍打破這種幽靜的空靈。聽著那滴滴的雨聲,我心里隱約感到一絲離家游子的羈旅之情。
走進(jìn)了小巷,空氣中飄著一絲絲的肉香,有一種恬淡過節(jié)的氣氛。臨街的家家戶戶,都已打烊,上了門板,從大門的縫隙中,透露出了淡黃色,不太亮的燈光。有些家里還時(shí)不時(shí)傳出輕輕的笑語,那聲音低低的,伴著小巷中的肉香,讓人感到這里是那樣的平和,溫馨。
走到小巷拐彎處,我們幾乎是同時(shí)停下腳步,相互看了一眼,又朝著一戶人家望去。
那是一戶普通的納西人家,不大的門樓屋檐上雕畫著彩繪,從屋里傳出一陣悠悠的笛聲??赡苁谴底嗾吲掠绊懥酥車泥従樱崖暡惶?,有些絲絲縷縷,但是這樣反倒增加了小巷的神秘和古老的氣氛。
我們駐足靜聽,那笛聲悠遠(yuǎn)清越配著一個(gè)女聲的輕吟,就如同天籟之聲,不是在傳,就像在飄,是在空蕩的小巷中飄。
張文銀有點(diǎn)神秘的對(duì)我們說,這是古洞經(jīng)樂隊(duì)楊老師的家,這一定是他的孫女楊雪云在練習(xí)演唱。
雨滴在眼前像珠串在滴落,那樂曲也隨著雨滴在飄動(dòng),我想,仙境不過如此,現(xiàn)在世界上還有誰能有如此美妙,如此脫離世俗的享受呢?
“簾外雨潺潺,春意闌珊,羅茜不耐五更寒,夢(mèng)里不知身是客,一晌貪歡!”看到我們聽得入神,張文銀對(duì)我們說,“徐導(dǎo),我們到他家坐坐,喝點(diǎn)茶,聽聽他們演唱吧,楊老師是我的好朋友?!?br/> 我搖搖頭,說:“這樣聽起來更好,更有意境!”
我實(shí)在是不忍打破這樣的意境,因?yàn)槟X海里已經(jīng)浮現(xiàn)將來影片中的畫面,靈感在閃光,我要把這份神秘保留到我的影片之中,現(xiàn)在,只有我才有這樣的幸運(yùn)。
“雨后莫憑欄,無限關(guān)山,別時(shí)容易見時(shí)難,流水落花春去也,天上人間!”
那雪山,那明月,那白云,那細(xì)雨,那樂曲,那小巷,那淡淡的燈光和絲絲的肉香,還有門后傳來的絮語,構(gòu)成了我初到麗江的無限美妙的印象。
后來,那位楊老師,還有那位叫楊雪云的納西小姑娘,都出現(xiàn)在影片之中。
……
采訪進(jìn)行的挺順利,很快,劇本就出來了。主要的表現(xiàn)內(nèi)容就是麗江地區(qū)的舞蹈和古洞經(jīng)音樂。
刀與火
納西族人差不多都會(huì)跳舞,唱歌。東巴舞蹈就是流傳很久遠(yuǎn)的民族歌舞,很多人都會(huì)跳,在集會(huì)上,往往有幾百人圍著火堆的跳舞壯觀場面。
東巴舞蹈的表現(xiàn)內(nèi)容非常豐富,多描寫模擬鳥獸魚蟲的飛跳動(dòng)作,自然界的風(fēng)雨雷電的猛烈,鮮花楊柳的婀娜。內(nèi)容多是善惡斗爭,死亡與愛情,東巴舞蹈的語匯豐富多彩,時(shí)而勇猛剛烈,揮刀砍妖,時(shí)而腰肢伸展,彎弓射魔,時(shí)而又纏綿悱惻,柔情蜜意。舞蹈情感分明,動(dòng)作變化多端,展現(xiàn)了納西族的民族內(nèi)在的性格和特有的審美情趣。
群舞“刀與火”就是既具有巴東舞蹈的特點(diǎn),又融合了多民族的舞蹈語匯的舞蹈,是典型東巴舞蹈的代表。
采訪時(shí),文化局推薦我看了很多納西族的舞蹈,我也征求了當(dāng)?shù)氐乃囆g(shù)家的意見,覺得這個(gè)舞蹈能體現(xiàn)出納西族人民的正直,勇敢,熱愛生活,追求幸福的性格,也表現(xiàn)了納西族家園的美麗和古老。
最后大家都同意“刀與火”作為主要的舞蹈來拍攝。
拍攝場地就在玉龍雪山腳下的甘海子,那時(shí)正當(dāng)春末夏初,陽光明媚,甘海子百花盛開。玉龍雪山在陽光下顯得偉岸,峭立。山間溪水猶如閃光的銀絲帶,在山間曲折流下,飛濺出七彩的霓虹。山下冷杉就像是雪山的綠色長裙,在白云間時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。
一個(gè)小伙子和一群美麗的納西姑娘由遠(yuǎn)而近,在花叢中翩翩而來,代表納西族人們從遠(yuǎn)古走來。他們手拉手,唱著悠揚(yáng)的情歌,跳起啊哩哩的舞蹈,就像草原上活動(dòng)的鮮花。曼妙的舞姿映襯著玉龍雪山,歌聲在雪山間回蕩。
我簡直驚呆了,這哪里是麗江呀,這分明是一個(gè)無限美妙的童話世界,是一個(gè)夢(mèng)幻一樣的仙境呀!
為了表現(xiàn)火的熱烈和惡魔兇狠和陰險(xiǎn),舞蹈中表現(xiàn)惡魔到來的場景,我們?cè)O(shè)計(jì)在夜間拍攝。
夜晚降臨,我們?cè)诠虐丨h(huán)繞的巨石前燃起了篝火,火光映紅了山野上的古柏和巖石,營造出舞蹈雄渾,粗獷,沉重的氣氛。表現(xiàn)與惡魔搏斗時(shí),彪悍的男舞蹈演員頭上纏著黑色纏頭,赤膊坦胸,手持長刀,圍繞著火焰起舞。在納西的舞蹈詞匯中,男演員代表鋼刀,象征著勝利和勇敢,正直。而火焰則代表著熱情的納西少女。
舞蹈時(shí),代表鋼刀的男演員時(shí)而高高躍起,勇猛劈刺。看到姑娘時(shí),演員時(shí)而彎下腰來,圍繞著火焰旋轉(zhuǎn),好似在姑娘身邊娓娓細(xì)語。這時(shí)音樂委婉細(xì)膩,抒情的旋律仿佛和火焰一樣柔美,輕快。當(dāng)烏云襲來,小伙子與惡魔搏斗受傷時(shí),一群象征火焰的納西姑娘手持紅綢,進(jìn)入場中,伴隨這凄楚哀婉的音樂,姑娘們俯身向下,雙手伸向火焰,向蒼天悲憤訴說。這時(shí),煙火師進(jìn)場,用力煽動(dòng)火焰,火焰熊熊而起,姑娘們突然舒展身體,躍向天空,揮舞紅綢,紅綢高高飄起,和火焰同時(shí)向上飄舞,音樂也變的悲壯豪放。小伙子上下翻飛,姑娘們則輕舞紅綢,襯托出小伙子勇武的身軀,象征著正義的勝利……,最后是一個(gè)集體的造型,火焰把演員們映照在火中涅槃的飛天形象。
說起來容易做起來難,拍攝時(shí)我們可真是費(fèi)勁了心思。因?yàn)槭怯媚z片拍攝,不可能像現(xiàn)在拍錄像那樣一條下來,動(dòng)輒幾十秒,幾分鐘,可著勁的拍,要把最精美的動(dòng)作拍下來,剪接到一起,形成連貫的有韻律有美感的畫面。這就給攝影師張文田提出了很高很難的要求。
為了能拍好每一個(gè)動(dòng)作,充分表現(xiàn)演員的精美的藝術(shù)魅力,他一會(huì)趴在地上,一會(huì)跑到附近的小山坡上,一會(huì)又爬到樹上,選擇機(jī)位,努力把演員的最佳動(dòng)作和表情拍下來。拍過膠片的同志都知道,那一個(gè)個(gè)動(dòng)作,一個(gè)個(gè)鏡頭,將來剪接后,很可能就是幾秒鐘,甚至是幾格膠片。但是拍攝時(shí),卻需要變化不同的角度,拍攝出來的大量素材,才能編出最佳效果。一開始我也想集中一個(gè)角度,少移動(dòng)機(jī)位,減少工作量。但實(shí)際上不行,因?yàn)檫@些演員習(xí)慣了連貫的演出動(dòng)作,一氣呵成,如果中間停下來,他們就很難把握情緒和動(dòng)作,舞蹈就沒有精神,也沒有韻律了。
機(jī)位多了,燈光就麻煩了。燈光師劉建福想盡了辦法,既要在黑夜里保證燈光的亮度,又不能壓過火焰的光亮,要把燈光和篝火的火焰光巧妙的配合在一起。
由于我當(dāng)時(shí)很忙,主要是演員講戲,和攝影師、燈光師講了自己的想法,就沒有再過問。工作中間我看張文田、劉建福、還有李明,圍著火堆不停的在商量、比劃。制片劉志雄以前做過燈光,很有經(jīng)驗(yàn),也和他們一起想辦法。后來我看他們做了很多奇形怪狀的擋板,還做了很多用布做的可以隨時(shí)拉動(dòng)的布簾,用來遮擋燈光,制造不同的效果。果然,這些東西在拍攝時(shí)對(duì)塑造舞蹈形象起到了很好的作用。當(dāng)時(shí),大家都是分工不分家,為了影片創(chuàng)作,聰明才智都用到一起了。
拍攝前我只讓當(dāng)?shù)赝緶?zhǔn)備了一堆篝火。開攝制組會(huì)時(shí),張文田建議說,拍攝時(shí)每個(gè)鏡頭不可能都是圍繞著這一個(gè)火堆,有時(shí)要有火焰的背景,或借用前景,必須還應(yīng)該有一個(gè)副火堆才好,由于采納了他的這個(gè)建議,使拍攝取得了很好的效果。
現(xiàn)在看來,這些辦法不是什么高精尖的手段,都是挺土的辦法,就是大家一起想,共同努力進(jìn)行創(chuàng)作。那時(shí)的科影廠的同志,各個(gè)部門都有一個(gè)良好的合作習(xí)慣,說是精神也好,說是態(tài)度也行,反正大家在一起都是考慮的是工作,是怎樣拍好影片。
納西演員的表現(xiàn)更是讓我們感動(dòng),在篝火邊,一遍遍的練習(xí),一遍遍的拍攝,有的演員被煙霧熏黑了臉,有的演員因?yàn)槁涞氐奈恢糜姓`,被篝火燎傷了胳膊,可是他們從不說一句苦,不說一句累。
我要特別的說一句,那時(shí)候拍攝,演員基本上沒有報(bào)酬,拍完了,演員們很自然的收拾道具,衣服,還幫助我們打掃現(xiàn)場,從來沒有提過報(bào)酬的問題,好像就沒有報(bào)酬這個(gè)概念。其實(shí),來麗江之前,我們就和麗江的有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)研究過這件事情,人家很大度,說就按你們的標(biāo)準(zhǔn)給吧,我當(dāng)時(shí)也請(qǐng)示過廠領(lǐng)導(dǎo),對(duì)于少數(shù)民族演員,怎么發(fā)放酬金,誰也沒有經(jīng)驗(yàn)和規(guī)定,最后就決定每個(gè)演員比我們多五毛錢,可能是一塊三毛錢?,F(xiàn)在可能會(huì)有人說,你們那是利用人家不了解行情,黑人家。其實(shí)不然,那些納西族演員確實(shí)是樸實(shí),連晚上一起吃點(diǎn)宵夜都不去,最后是連拖帶拽地一起和我們吃了頓肉絲面,我們都有點(diǎn)不好意思,他們卻吃的很高興,臉上紅撲撲的,吃完還一起回憶拍攝時(shí)的動(dòng)作,互相切磋,和攝制組的同志們熱熱鬧鬧地說笑。
吃完飯,制片主任劉志雄給他們發(fā)放補(bǔ)助費(fèi)的時(shí)候,其實(shí)也不多,按廠里規(guī)定,好像一個(gè)人一天也就是一塊多錢。那些演員開始沒有敢接,詫異的瞪大了眼睛問,“怎么,你們來給我們拍電影,還要給我們錢嗎?”劉志雄笑著說:“是給你們的,這是我們的規(guī)定。”他們說,“規(guī)定,還有這樣的規(guī)定嗎?”當(dāng)?shù)玫娇隙ê笏麄兡强鞓返谋砬?,我也不想形容了,大家都能想象得到。在麗江拍攝的一個(gè)多月的時(shí)間,攝制組與演員那種開心的氣氛,那種真摯的情誼,那種從不計(jì)較得失的態(tài)度,一直保持到攝制組離開。
那情景,多年來一直保留在我的記憶之中。
連載……