□謝苗·阿利托夫 譯者/李冬梅
“生活中到處都有危險(xiǎn),叢林中更是如此!”一只斑馬對(duì)外國(guó)游客說?!八詣?dòng)物們都是結(jié)伴生活。我們就是3個(gè)一起生活。您問,是什么把我們團(tuán)結(jié)在了一起?互相幫助唄!長(zhǎng)頸鹿個(gè)子高,視覺靈敏;兔子耳朵長(zhǎng),聽覺靈敏,他們負(fù)責(zé)觀察周圍的情況。我呢,只要他們一發(fā)出危險(xiǎn)的信號(hào),馬上就開溜!”
一只蒼蠅偶然被關(guān)進(jìn)了飛機(jī)的衛(wèi)生間。于是這只蒼蠅就開始了自己的旅行。第一次是從莫斯科去了巴黎,然后返回莫斯科,第二次去了墨爾本,途經(jīng)法蘭克福,后來回到了莫斯科。在這一個(gè)月的旅行中,這只蒼蠅一直沒有機(jī)會(huì)離開衛(wèi)生間,但的確是環(huán)游了地球兩圈。
此后,這只蒼蠅遇到其他蒼蠅就講:“我周游了世界!”
夜空中,一架飛機(jī)轟鳴而過。
“這是我們的同類在飛翔!”一只田鼠對(duì)女兒說。
“我們這個(gè)同類是誰?”
“是一種會(huì)飛的老鼠唄。”
“難道老鼠也會(huì)飛嗎?”
“只要你勇于夢(mèng)想,夢(mèng)想就一定會(huì)實(shí)現(xiàn)?!碧锸髬寢屨佌伣虒?dǎo)女兒。
第二天一大早,小田鼠就蹲在了洞口邊,如醉如癡地夢(mèng)想,自己有一天也會(huì)飛上蔚藍(lán)的天空。
這時(shí),一只老貓悄悄走了過來。老貓也有一個(gè)夢(mèng)想,就是美美地飽餐一頓。
老貓的夢(mèng)想瞬間就實(shí)現(xiàn)了。
因?yàn)槊總€(gè)人的夢(mèng)想不同,所以悲劇時(shí)常發(fā)生。有的夢(mèng)想者一不小心就成了別人實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的犧牲品。
建議您夢(mèng)想的時(shí)候,提高警惕,確認(rèn)周圍是否還有其他人也在夢(mèng)想。否則,那被實(shí)現(xiàn)的夢(mèng)想就未必是您的了。