亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        文章為中介——論陸機《文賦》對于文學(xué)功用的認(rèn)識

        2010-08-15 00:42:55李冠華
        文教資料 2010年3期
        關(guān)鍵詞:文賦陸機艾略特

        李冠華

        (延安大學(xué) 西安創(chuàng)新學(xué)院,陜西 西安 710100)

        作為中國文學(xué)批評史上 “第一篇完整而系統(tǒng)的文學(xué)理論作品”①,陸機《文賦》一直是古代文學(xué)研究領(lǐng)域的熱門話題②。但對于《文賦》最后一段關(guān)于文章功用的思想,以往學(xué)者只是指出其與儒家文論的繼承關(guān)系,缺少發(fā)現(xiàn)③。事實上,對于陸機文論創(chuàng)新點的探討固然有意義,對于其繼承傳統(tǒng)思想的分析亦意義重大。這些獨創(chuàng)性的方面,超越了個人主張,凸顯了傳統(tǒng)思想的深刻力量,反映出傳統(tǒng)文學(xué)思想更有意義的側(cè)面。如艾略特所言:“從來沒有任何詩人,或從事任何一門藝術(shù)的藝術(shù)家,他本人就已具備完整的意義,他的重要性,人們對他的評價,也就是對他和已故詩人和藝術(shù)家之間關(guān)系的評價。你不可能只就他本身來對他作出評價,你必須把他放在已故的人們之中來進(jìn)行對照和比較?!雹苓@里說的是藝術(shù)家,但對于作為理論家的陸機,這一論述也是適用的。

        一、關(guān)于文章功用的基本思想

        《文賦》最后一段原文如下:

        伊茲文之為用,固眾理之所因。恢萬里而無閡,通億載而為津。俯貽則于來葉,仰觀象乎古人。濟文武于將墜,宣風(fēng)聲于不泯。涂無遠(yuǎn)而不彌,理無微而弗綸。配沾潤于云雨,象變化乎鬼神。被金石而德廣,流管弦而日新。

        應(yīng)該說,本段文字的每一句都有淵源,但陸機的貢獻(xiàn)在于,第一次把文章的功用如此集中并深刻地表述出來,并在此問題上達(dá)到一個高度。

        具體而言:“伊茲文之為用,固眾理之所因”是對于語言形式(文—辭—言)與情感意義(理—質(zhì)—意)關(guān)系問題的眾多探討的高度概括。這些探討大量存在于儒、道等各家思想論著之中,有著一個共同的價值取向,即語言形式以情感意義為根據(jù),情感意義以語言形式為表現(xiàn)。同時,對后世影響巨大的“文以明道”(韓愈)、“文以載道”(周敦頤)等論調(diào),也在這里被先行涉及?!盎秩f里而無閡,通億載而為津”則開啟了《文心雕龍》的“故寂然凝慮,思接千載;悄焉動容,視通萬里”等論述?!案┵O則于來葉,仰觀象乎古人”表現(xiàn)出來的時間意識,又回蕩著來自于司馬遷、曹丕等人對于文章價值的期許?!皾奈溆趯嫞L(fēng)聲于不泯”的風(fēng)教之旨,是對于儒家詩教傳統(tǒng)的繼承。而“涂無遠(yuǎn)而不彌,理無微而弗綸”則來自“言之無文,行而不遠(yuǎn)”(《左傳·襄公廿五年》)。而且它在強調(diào)文章“行遠(yuǎn)”的同時又強調(diào)其“入微”,既接續(xù)前文的“固眾理之所因”,又連貫后文的“云雨”與“鬼神”。這個比喻,超越了孔子的“興觀群怨”說,在思想的形象性和深刻性上,達(dá)到了當(dāng)時的理論高度。“被金石而德廣,流管弦而日新”是全文的收束,從中我們可以讀出《左傳》“三不朽”的思想,以及后來《文心雕龍》中“形同草木之脆,名逾金石之堅”的欲通過寫作在后世實現(xiàn)自身價值的意識。本句超越了文本中多次申述的作文之“難”和對作文技巧的錙銖必較,再次回到了一個理論家和一個文章作者所應(yīng)有的對于文章寫作的最大期許和最高自信。它顯示了陸機對于文學(xué)功用的基本思想。

        二、文章功用思想與對文章地位的界定

        《文賦》關(guān)于文章功用的思想是與其對文章地位的界定分不開的。如美國學(xué)者宇文所安所言:“陸機對文學(xué)之‘用’的高聲贊美主要集中于它的中介作用,例如文學(xué)把隱蔽的東西顯現(xiàn)給他人,它把分散的東西或有分散之勢的東西結(jié)合起來:它結(jié)合舊與新、近與遠(yuǎn)、隱與顯,把一己之德傳布給眾人等等。”⑤這種“中介”意識,并非陸機首創(chuàng),在儒、道先賢的論著中已初現(xiàn)端倪,在《文心雕龍》中也有著更為精煉的表述,但從先賢到《文心》的發(fā)展過程中,陸機的貢獻(xiàn)是重要的。

        首先,《左傳·襄公廿五年》載:“仲尼曰:《志》有之:‘言以足志,文以足言’。不言,誰知其志?言之無文,行而不遠(yuǎn)。 ”清人阮元《文言說》云:“《左傳》曰:‘言之無文,行而不遠(yuǎn)?!撕我??……故同為一言,轉(zhuǎn)相告語,必有衍誤。是必寡其詞,協(xié)其音,以文其言,使人易于記誦,無能增改,且無方言俗語雜于其間,始能達(dá)意,始能行遠(yuǎn)。”可見,孔子對于言之有“文”的強調(diào),是為了服務(wù)于文章“達(dá)意”、“行遠(yuǎn)”之目的。文章和寫作,是作家在一個具體時空中的個體事件,是一個原點,但作為作家情志的表達(dá),這一原點卻天然地指向社會,必然由個體走向公眾,并進(jìn)而實現(xiàn)其社會效能。恰如錢穆所言:“中國文學(xué)可謂有兩大特點:一普遍性,指其感被之廣;二傳統(tǒng)性,言其持續(xù)之久。其不受時地之限隔,都是中國文化之特點所在。此即《易傳》所謂可大與可久?!雹捱@種“可大”“可久”的精神是一種“行遠(yuǎn)”的精神。而“行遠(yuǎn)”背后對于文章地位的界定(一個原點),就是《文賦》對于文章作為“眾理之所因”和一個“津”的界定,也就是宇文所安對于《文賦》的闡釋:“中介”。這種“中介”意識,在道家思想中有著初步的閃現(xiàn):《莊子·齊物論》云:“樞始得其環(huán)中,以應(yīng)無窮。”在郭象把“樞”解釋為“樞要”之后,后人對這一問題多有誤解⑦。事實上,這里的“樞”在其最初意義上只是一個比喻,和后文的“環(huán)”、“鈞”等同。它們是“道”在文本中的比喻形態(tài),或“客觀對應(yīng)物”(艾略特語),是道得以顯現(xiàn)的中介。

        其次,陸機的中介意識,構(gòu)成了《文心雕龍》的思想資源,如章學(xué)誠所言:“劉勰氏出,本陸機氏說而昌論文心?!保ā段氖吠x》)劉勰論文章,是從“道”至“人”,再至“文”的。如他在《原道》中說:“文之為德也,大矣;……為五行之秀,實天地之心。”與“天文”、“地理”的“道之文”相比,文章首先是“人之文”,其次是“道之文”,因為人“為五行之秀,實天地之心”。這樣,《文心雕龍》就從“道—人—文”的結(jié)構(gòu)關(guān)系上,確立了文章的崇高地位,這也許是古人對于文章地位的最高贊美了,而這樣的贊美,是由陸機發(fā)其端緒的。

        總之,從孔子對文之行遠(yuǎn)的期許(原點)、莊子對道的比喻(樞),到陸機對文章功用的自覺(津),再到劉勰對人—文地位的界定(天地之心),它們之間有著一脈相承的關(guān)系。

        三、作為結(jié)論:中國文學(xué)思想的一個側(cè)面

        就古代文論發(fā)展來說,無論孔子思想中的“原點”意識,還是陸機對文章“津”的設(shè)定,以及劉勰對文章“天地之心”的贊美,都有著一以貫之的思想,即文章自身不構(gòu)成目的,它只是多重關(guān)系之中的一個中介,連接著更為寬廣的世界,所有形式的追求,不過是服務(wù)于作為中介這一目的。《文賦》對構(gòu)思和技巧的探討與對文章功用和地位關(guān)系的界定,也應(yīng)作如是觀??梢哉f,這一思想側(cè)面符合傳統(tǒng)文學(xué)思想的基本精神,但這一精神在一定程度上卻被后世學(xué)者忽略了。

        錢穆是對這一精神有著明確認(rèn)識的學(xué)者之一。比如,他不僅指出中國文學(xué)的“可大”、“可久”精神,而且指出:“在中國歷史上,開始并沒有一種離開社會實際應(yīng)用而獨立自在與獨立發(fā)展之純文學(xué),與獨特之文學(xué)家?!雹噙@些論述是符合實際的,顯示了論者對于傳統(tǒng)文學(xué)思想的清醒認(rèn)識。事實上,不以作品形式上的完善為滿足,而是力求在“用”的層面來看待文學(xué),以及在強調(diào)“用”的同時建構(gòu)起作家作品與社會人生的對應(yīng)關(guān)系,一直是傳統(tǒng)文學(xué)的優(yōu)良傳統(tǒng)。以“詩言志”為“開山的綱領(lǐng)”⑨的古代詩學(xué),最初就隱藏著這個思想預(yù)設(shè),如周策縱在《詩:志之所趨》一文中所指出的:“中國‘詩’字的原始意義實本于迅速的運動和有目標(biāo)的指向這兩個觀念?!薄把灾镜摹尽谠缙诤x較廣,可包括知、情、意,而主要的是指心之所趨向。”⑩

        最后,也許可以指出,這種觀念,是和一種更深的精神訴求互為表里的。這種訴求在某些地方被表述為“寧靜以致遠(yuǎn)”,但也可能在更為功利的層面上被確認(rèn)為 “格物—致知—誠意—正心—修身—齊家—治國—平天下”的人格修煉程序。

        注釋:

        ①郭紹虞主編.中國歷代文論選(第一冊).上海古籍出版社,2001:185.

        ②李天道.20世紀(jì)《文賦》研究述評.文學(xué)評論,2005,(5).

        ③張少康.文賦集釋:“《文賦》最后一段論述文章的社會功用。對這個問題的看法,陸機沒有提出什么新的見解,基本上是繼承了儒家的傳統(tǒng)觀點?!比嗣裎膶W(xué)出版社,2002:269.

        ④艾略特著.李賦寧譯.傳統(tǒng)與個人才能.艾略特文學(xué)論文集.百花洲文藝出版社,1994:3.

        ⑤[美]宇文所安著.王柏華,陶慶梅譯.中國文論:英譯與評論.上海社會科學(xué)院出版社,2003:181.

        ⑥錢穆.中國文化與中國文學(xué).中國文學(xué)論叢.三聯(lián)書店,2002.

        ⑦[清]王先謙.莊子集解.三秦出版社,2005.

        ⑧錢穆.中國文化與中國文學(xué).

        ⑨朱自清.詩言志辨.廣西師范大學(xué)出版社,2004.

        ⑩周策縱.棄園文粹.上海文藝出版社,1997:207.

        [1]郭紹虞.中國歷代文論選[M].上海:上海古籍出版社,2001.

        [2]張少康.文賦集釋[M].北京:人民文學(xué)出版社,2002.

        [3]李天道.20世紀(jì)《文賦》研究述評[J].文學(xué)評論,2005,5.

        [4]艾略特.艾略特文學(xué)論文集[M].李賦寧.長沙:百花洲文藝出版社,1994.

        [5]宋東陽.《文賦》與儒家文學(xué)觀[J].北京化工大學(xué)學(xué)報,2007,4.

        [6]錢穆.中國文學(xué)論叢[M].北京:三聯(lián)書店,2002.

        [7]宇文所安著.王柏華,陶慶梅譯.中國文論:英譯與評論[M].上海:上海社會科學(xué)院出版社,2003.

        [8]王先謙.莊子集解[M].西安:三秦出版社,2005.

        猜你喜歡
        文賦陸機艾略特
        按部就班
        陸柬之《文賦》
        Research on the energy consumption mechanism and characteristics of the gallium indium tin liquid metal arcing process
        英語世界的托·斯·艾略特反猶主義研究
        “愛到永遠(yuǎn)”
        ———攝影大師艾略特·厄維特拍的一組情侶照片
        北廣人物(2020年42期)2020-11-04 04:56:28
        黃耳傳書
        大城市里的小象
        陸機《文賦》的抄本及譯本考述
        淺論陸機詩歌中的時光意識
        人間(2015年21期)2015-03-11 15:23:10
        剖析艾略特《米德爾馬契》中的悲劇性特征
        短篇小說(2014年12期)2014-02-27 08:33:01
        日本一区二区三区爱爱视频| 亚洲综合中文字幕乱码在线| 国产av一区二区三区区别| 久久国产女同一区二区| 亚洲av久播在线一区二区| 久久久精品国产sm调教网站| 欧洲综合色| av网址不卡免费在线观看| 最新日本人妻中文字幕| 国产成+人欧美+综合在线观看 | 亚洲人成7777影视在线观看| 国产一区二区三区高清视频| 亚洲最大一区二区在线观看| 国产精品中文久久久久久久| 人妻夜夜爽天天爽三区麻豆AV网站| 欧洲一级无码AV毛片免费| 午夜免费观看国产视频| 无码视频在线观看| 国产精品video| 激情五月婷婷六月俺也去 | 女优视频一区二区三区在线观看| 91精品人妻一区二区三区久久久 | 欧美高h视频| 高清不卡av一区二区| 影音先锋色小姐| 亚洲人成7777影视在线观看| 少妇人妻出水中文字幕乱码| 极品嫩模大尺度av在线播放| 最近日本免费观看高清视频| 国产日本在线视频| 国产高清女主播在线观看| 国内熟女啪啪自拍| 欧美成人免费高清视频| 中文字幕久久熟女人妻av免费| 美腿丝袜诱惑一区二区| 国精无码欧精品亚洲一区| 国产性一交一乱一伦一色一情 | 免费观看又色又爽又黄的| 国产亚洲精品综合一区| 国产精品久久婷婷免费观看| 丰满少妇高潮惨叫久久久一|