陳 君
法蘭西文化和歷史的傳統(tǒng),可以理解政治家有情人,但不允許政治家犯政治錯誤,也不容忍陰謀的存在
第四次訪問中國,薩科齊終于帶上了第一夫人。
5月1日晚間,上海世博會開幕式前,中國國家主席胡錦濤舉行盛大宴會,宴請各國領(lǐng)導(dǎo)人。薩科齊攜夫人布呂尼最后一個走上紅地毯。或許是為了不給媒體制造話題的機(jī)會,法國第一夫人選擇了優(yōu)雅安全的裝扮,緊隨丈夫左右。
與其他受邀的國家元首不同,上海只是法國總統(tǒng)薩科齊在華三天行程中的一站,重新點(diǎn)燃冰凍已久的中法關(guān)系是他此行的主要目的。
“在世故的記者眼中,薩科齊夫婦是最重要的客人,這無關(guān)國家大事,因?yàn)樗麄兪青孱^制造者。”英國記者歐文說。
在中國,人們看不出薩科齊和夫人之間有什么不愉快。但兩個多月來,國外媒體眼中,薩科齊的第三次婚姻可能又要觸礁了。
目前是八卦,但可能成為年度最大新聞
盡管曾鬧出增高鞋、增高凳的笑話,薩科齊并不介意與妻子在身高上的差距,他早已習(xí)慣外界的目光。但面對法國第一家庭夫妻雙雙出軌的傳聞,他坐不住了。
3月9日,法國《星期日報》網(wǎng)站(www.jdd.fr)的一篇博客爆料稱,新婚一年多的總統(tǒng)夫婦倆都在“偷腥”——薩科齊愛上了法國國家生態(tài)委員會秘書尚塔爾·朱安諾;而布呂尼的新情人是流行歌手本杰明·比奧雷。該博主署名為Miklo7。
“布呂尼和比奧雷一起飛往泰國度假,直到薩科齊連打幾次電話后,布呂尼才縮短行程返回巴黎。被甩的薩科齊也很快在40歲的朱安諾懷抱里找到安慰??”
這不是薩科齊夫婦第一次被謠言騷擾。有評論指出,自薩科齊2007年上臺之日起就八卦不斷,精彩程度遠(yuǎn)勝于他的執(zhí)政,讓人們津津樂道。
薩科齊有過三段糾結(jié)的婚姻。法國媒體報道稱,他在還沒跟第一任妻子居里奧利離婚時,就與第二任妻子賽西莉亞相戀。2007年總統(tǒng)選舉期間,薩科齊與賽西莉亞分手。當(dāng)年11月,他與布呂尼在宴會上相遇。3個月后,兩人就秘密步入婚姻殿堂。
此后,有預(yù)測說,總統(tǒng)的第三次婚姻最多只能維持到任期結(jié)束。而布呂尼的“裸照拍賣”“不穿內(nèi)衣趕國宴”等事件,一直挑逗著媒體的神經(jīng)。她那“對一夫一妻制不感興趣”的表態(tài)也經(jīng)常被引用。
現(xiàn)在,總統(tǒng)夫婦出軌的傳聞,在經(jīng)《星期日報》網(wǎng)站博客的連續(xù)報道后,“說服力大幅提高??這目前是八卦,但可能成為年度最大新聞?!狈▏呕⑿侣?、《郵報》、第24電視臺等媒體也迅速跟進(jìn)。
與此同時,令愛麗舍宮沮喪的是,這樁“秘密”成了世界媒體的笑柄。尤其在以刊登花邊消息著稱的英國《太陽報》上,緋聞被炒得花樣百出。
很長一段時間以來,法國媒體遵守著不炒作政治精英私生活的潛規(guī)則。而在法蘭西的文化背景中,也很少有政客因性丑聞影響仕途的例子。
但這一次會是個例外嗎?雖然薩科齊出面澄清,并在攜夫人公開出席的場合大秀恩愛,但越發(fā)加重了媒體的疑心和興趣。
4月3日,第一位當(dāng)事人決定訴諸法律。現(xiàn)年37歲的比奧雷一紙?jiān)V狀將數(shù)家媒體告上法庭,要求法國24電視臺賠償2萬歐元的名譽(yù)損失。他表示,只是以前跟歌手兼模特的布呂尼有過合作而已,“我與此事毫無干系,不知被誰拉入這場鬧劇”。
法國第24電視臺在3月10日一期新聞評論節(jié)目中,向觀眾展示了報道薩科齊夫婦婚變傳聞的數(shù)份英國報紙,稱比奧雷是布呂尼新歡。
盡管第24電視臺聲稱只是在討論已被國外媒體連篇累牘渲染的桃色新聞而已,但解釋沒有得到認(rèn)可,法院判其因散布假消息而繳納3000歐元罰款。
“我們尊重法院的決定,但我們并非緋聞的始作俑者,(它們)一開始是在網(wǎng)絡(luò)和微博上傳播的,報紙先介入報道的?!薄吨袊侣勚芸啡涨爸码姷?4電視臺,得到如此解釋。
《星期日報》總編輯奧利維耶·杰依也證實(shí),該報紙母公司哈謝特出版集團(tuán)也以“向信息系統(tǒng)輸入欺騙性內(nèi)容”為由,投訴發(fā)表爆料博客的網(wǎng)站編輯。杰依說,該編輯及《星期日報》網(wǎng)站主管已經(jīng)辭職。杰依還以個人名義向薩科齊寫了一封道歉信。
“我們想確保這樣的事情永遠(yuǎn)不再發(fā)生,想讓那些試圖傳播謠言的人害怕。”在接受采訪時,薩科齊的政治顧問皮埃爾·沙朗說。
對于愛麗舍宮的反應(yīng),法國新聞界感到不滿。《星期日報》的大多數(shù)員工提出抗議,稱法國總統(tǒng)府的態(tài)度是“前所未有的恃強(qiáng)欺弱”和“愛追根究底”。法國《西南報》寫道,“薩科齊是否能意識到,正是這種威脅性的措辭才使人們首先對他進(jìn)行攻擊?”
誰制造了總統(tǒng)的緋聞
緋聞傳出時正值法國地區(qū)選舉的重要時刻。地區(qū)選舉一向被認(rèn)為是法國政治走向的晴雨表,但薩科齊領(lǐng)導(dǎo)的中右翼執(zhí)政黨“人民運(yùn)動聯(lián)盟”卻遭遇了滑鐵盧。
根據(jù)法國益普索民調(diào)中心的數(shù)據(jù)顯示,薩科齊的支持率在上個月內(nèi)下降7%,只有32%。對薩科齊表達(dá)不滿的民眾比例上升6個百分點(diǎn),達(dá)到創(chuàng)紀(jì)錄的65%。
薩科齊遷怒于緋聞,“我深深感到憤怒,這是在地區(qū)選舉如火如荼之際打擊(我本人和執(zhí)政黨)的陰謀,是有政治意圖的惡意中傷?!?/p>
第一夫人布呂尼卻有意平息事端?!皩?shí)際情況是:緋聞對于我們來說無足輕重,不值一提。我丈夫的第一要務(wù)是法國國家和人民。我們并非陰謀受害者,也不會復(fù)仇,這一頁已經(jīng)翻過去了?!?/p>
也就在布呂尼發(fā)表澄清言論后不久,法國國內(nèi)情報局局長納德·斯夸奇證實(shí)說,根據(jù)法國警察總監(jiān)弗烈德瑞克·皮切納爾德的命令,國內(nèi)情報局確實(shí)于3月展開了調(diào)查,“追查計算機(jī)痕跡,以查明謠言發(fā)布的具體時間,如有可能,查到謠言的發(fā)布者?!逼で屑{爾德被認(rèn)為是奉薩科齊之命行事的。
至今,涉嫌博客的作者身份仍是一個謎,而媒體報道的風(fēng)向早就混亂。
4月12日,英國《每日電訊報》披露,很可能是沙朗暗中制造了“丑聞事件”,這令薩科齊大為惱火。據(jù)說,薩科齊已將沙朗拒于愛麗舍宮每日的公關(guān)策略會議門外,“他目前最好的結(jié)果只能是等待退休了”。
在此期間,也有英法媒體援引“知情人士”的話講,薩科齊表面上對謠言嗤之以鼻,暗中仍派人進(jìn)行的調(diào)查有了初步結(jié)果——前美女司法部長達(dá)蒂散布了一些“對愛麗舍宮心懷惡意的閑話”。薩科齊下令“在一個小時內(nèi)”剝奪達(dá)蒂所享受的豪華轎車、司機(jī)和保鏢待遇。
4月14日出版的法國雜志《Gala》就是以達(dá)蒂和布呂尼的舊照為封面的,標(biāo)題為“兩個女人的暗戰(zhàn)”。報道稱,她們關(guān)系緊張?jiān)缫咽枪_的秘密。2008年,達(dá)蒂未婚先孕,拒絕透露孩子父親的身份,但布呂尼不愿看到丈夫與達(dá)蒂有任何瓜葛,在她的“幫助”下,達(dá)蒂幾周后就被派遣到歐洲議會。這是一次明顯的冷落。
這次謠言事件再次將達(dá)蒂推向輿論的風(fēng)口浪尖。已然卸職的達(dá)蒂在接受法國RTL電臺采訪時否認(rèn)指控,坦言“受夠了,應(yīng)制止這些(指控)”。
至此,與法國“第一家庭”緋聞事件有關(guān)的角色都在媒體上亮相,或表明清白,或證實(shí)“真相”。不過,媒體發(fā)現(xiàn),他們各自的解釋有時不著邊際,有時相互矛盾,使這個以八卦消息開始的事件逐漸演變成政壇羅生門。
政治家可以有情人,但不能犯政治錯誤
然而事態(tài)發(fā)展卻無法控制。反對派很快做出反應(yīng),社會黨議員阿諾德·蒙特伯格稱:“讓反間諜部門追查流言,我們在走向哪里?”
這不是薩科齊第一次出于私人目的動用警方而遭到批評。2007年當(dāng)他還是內(nèi)政部長時,就因下令警方找回他兒子被竊的摩托車而招致批評。但這一次,斯夸奇否認(rèn)國內(nèi)情報局對包括達(dá)蒂在內(nèi)的任何人實(shí)施竊聽,“這一切都非常荒誕”。
“其實(shí),對于緋聞、變性、非婚生子等問題,在一些國家要引起驚呼和咒罵,是不可容忍的事情,而法國人包括當(dāng)事人在內(nèi)都習(xí)以為常了。別忘了,巴黎是浪漫之都?!狈▏襟w20Minutes記者萊娜對《中國新聞周刊》說。
法國資深新聞記者克里斯托弗·杜波伊斯2006年出版的《性政治》一書,就詳細(xì)講述了法國政壇數(shù)百年來的各種性丑聞——從拿破侖到弗朗索瓦·菲利·福爾總統(tǒng)(他在1899年和他的一名情婦發(fā)生性行為時死亡)。杜波伊斯稱,風(fēng)流傳統(tǒng)還在法國政壇繼續(xù),“幾乎所有的法國男性政治家都是患有強(qiáng)迫癥的花花公子??希拉克、他前任密特朗、德斯坦都在政治家的責(zé)任、家庭和多個情人之間周旋。”
希拉克在2009年出版的自傳《每一步都應(yīng)當(dāng)有目標(biāo)》中就自曝了不少情事, 夫人貝爾納黛特也在回憶錄《談話》里,多次提到因丈夫的婚外情備感困擾。
“知道‘五七制嗎?”法語教師諾拉和《中國新聞周刊》記者聊起法蘭西的特色,“從下午五點(diǎn)下班,到晚上七點(diǎn)回家前的這段時光,往往是我們法國人與情人幽會的好時段。很多電影和小說都有‘五七制留下的故事。普通人和總統(tǒng)都是一樣的,做好工作,保持誠實(shí),也能有自己的私生活?!?/p>
“如果法國也像美國那樣追究性丑聞的話,我的所有部長都會辭職的?!边@是已故法國總統(tǒng)密特朗的錐心之言。而一年前,他的侄子、法國文化部長弗萊德瑞克·密特朗也像薩科齊一樣深陷性丑聞風(fēng)波,現(xiàn)在已風(fēng)平浪靜了。
但這一次,薩科齊的體驗(yàn)顯然不同以往?!暗谝患彝ァ钡乃饺耸聞?wù)已影響了公共事務(wù)。法蘭西文化和歷史的傳統(tǒng),可以理解政治家有情人,但不允許政治家犯政治錯誤,也不容忍陰謀的存在。
“如果你稍稍了解法國的政治歷史,你會發(fā)現(xiàn)密特朗隱瞞病情是致命的;如果沒有闖過‘清泉門,德維爾潘的政治生命也完結(jié)了;最近法國民調(diào)顯示六成公眾不希望薩科齊參選2012年總統(tǒng),也是因?yàn)榇蠹覍λ麍?zhí)政能力、帶領(lǐng)國家應(yīng)對經(jīng)濟(jì)危機(jī)的能力產(chǎn)生懷疑,與脫不脫褲子關(guān)系不大?!痹诜▏鴮W(xué)習(xí)新聞的鐘都珂對《中國新聞周刊》說。