趙清川
啞巴是個(gè)民工,年底他帶著工錢(qián)坐火車(chē)回家。下了火車(chē),已是夜里九點(diǎn)。啞巴舍不得打車(chē),在黑暗中跌跌撞撞步行了三個(gè)多小時(shí),終于回到了自己的家。
村子很靜,啞巴來(lái)到家門(mén)前,舉手想打門(mén),又放下,哈哈冰冷的手,跑到麥場(chǎng)上,找到一個(gè)麥秸垛鉆進(jìn)去,準(zhǔn)備睡覺(jué)。臘月的夜冷,啞巴睡不踏實(shí),就鉆出來(lái),在小道上跑步取暖。
忽然,他聽(tīng)到有人喊抓小偷,扭頭看到一個(gè)人正沖自己跑過(guò)來(lái),啞巴猜到這人就是小偷,于是撲上去跟小偷打到一塊。小偷把一個(gè)包塞到啞巴手里,啞巴一愣,小偷轉(zhuǎn)眼跑沒(méi)影了。啞巴用手摸包里的東西,幾個(gè)聯(lián)防隊(duì)員追過(guò)來(lái),用電筒照著啞巴手里的包,不由分說(shuō)把啞巴摁住,扭到了派出所。
派出所所長(zhǎng)拉開(kāi)那包,里邊只有一卷廢報(bào)紙,所長(zhǎng)問(wèn)啞巴把東西轉(zhuǎn)移到什么地方了。啞巴聽(tīng)到所長(zhǎng)把自己當(dāng)成小偷,比比劃劃、哇啦哇啦給所長(zhǎng)解釋。所長(zhǎng)聽(tīng)不明白,叫人搜啞巴的身,搜出了啞巴的工錢(qián)。丟東西的人也來(lái)到了派出所,指認(rèn)那包就是他的,還說(shuō)包里錢(qián)數(shù),這錢(qián)數(shù)跟啞巴的工錢(qián)基本一致。這下啞巴就是有一百?gòu)堊煲舱f(shuō)不清了,況且啞巴還不會(huì)說(shuō)話!案子需要有筆錄,所長(zhǎng)從啞巴身上搜出身份證,按地址帶著啞巴回到村子,準(zhǔn)備找啞巴的家人當(dāng)翻譯。
重新回到村子,所長(zhǎng)把啞巴從警車(chē)上帶下來(lái),示意啞巴帶路。啞巴故意領(lǐng)著所長(zhǎng)打轉(zhuǎn),從東到西,再西到東。所長(zhǎng)兩巴掌打到啞巴的臉上,啞巴脖子一梗,比劃著說(shuō)現(xiàn)在不能去!所長(zhǎng)又要打。有人出了個(gè)主意,讓所長(zhǎng)找這個(gè)村子的村長(zhǎng)問(wèn)問(wèn)。
他們找到村長(zhǎng),村長(zhǎng)很驚訝,說(shuō)啞巴是老實(shí)人。所長(zhǎng)說(shuō)老實(shí)人也會(huì)做不老實(shí)的事,然后叫村長(zhǎng)領(lǐng)著大家來(lái)到啞巴的家門(mén)前,伸手要拍門(mén)。
村長(zhǎng)剛伸出手,啞巴躥過(guò)來(lái),把村長(zhǎng)撞到一邊,手指伸到嘴巴上,“噓”了一聲。村長(zhǎng)問(wèn):“為什么不叫拍門(mén)?”啞巴又比劃了一套,然后伸出手,叉開(kāi)腿,攔著大家。所長(zhǎng)就叫村長(zhǎng)高聲喊。村長(zhǎng)喊幾聲后,啞巴娘開(kāi)了門(mén),看到兩個(gè)人扭著啞巴的胳膊,一愣,隨后撲過(guò)去抱住兒子,問(wèn)兒子怎么了。扭啞巴的兩人不松手,啞巴娘就咬這兩人的手,兩人一疼,就 松手了。
啞巴比劃著說(shuō):娘,我沒(méi)偷東西,我回到家時(shí)都半夜了,我在大街上溜達(dá),有個(gè)賊偷東西,我追,賊把包塞給了我……
啞巴娘把這些話“翻譯“給大家聽(tīng),大家都不信,半夜三更的,從外地打工回來(lái),為什么不急著回家,在大街上瞎溜達(dá)啥?
啞巴繼續(xù)比劃著說(shuō):娘,那包里沒(méi)錢(qián),這所長(zhǎng)把我的工錢(qián)搜出來(lái),說(shuō)是我偷的,我冤枉。
啞巴娘把這話說(shuō)出來(lái),所長(zhǎng)問(wèn):“你說(shuō)那是你的工錢(qián),有什么證明啊?”
啞巴比劃著說(shuō):娘,那錢(qián)是孩子掙的血汗錢(qián)啊!我領(lǐng)到錢(qián),每張都用牙咬了咬,包工頭老長(zhǎng)時(shí)間不給工錢(qián),老長(zhǎng)沒(méi)間沒(méi)見(jiàn)到錢(qián)了,我想嘗嘗那錢(qián)的滋味啊,現(xiàn)在那錢(qián)上還有我的牙印……
所長(zhǎng)聽(tīng)了啞巴娘的話,趕緊掏出啞巴的工錢(qián),仔細(xì)辨認(rèn)了一番,看到了錢(qián)上的牙印,意識(shí)到自己搞錯(cuò)了,把錢(qián)還給啞巴,給啞巴賠禮道歉,同時(shí)問(wèn):“你都到家了,為什么不回家?”
啞巴比劃著:我小時(shí)候,有回得病了,娘摟著我,幾天幾夜沒(méi)合眼,后來(lái)娘就得了神經(jīng)衰弱,怕驚覺(jué),誰(shuí)一下把娘吵醒了,娘就幾天緩不過(guò)來(lái),要難受好幾天!所以,我怕驚娘的覺(jué),不敢進(jìn)家,就在大街上溜達(dá)……
娘聽(tīng)了兒子的話,抱住兒子,哭著把這些話說(shuō)給了大家聽(tīng),大家聽(tīng)完,眼睛都濕潤(rùn)了……
選自《民間文學(xué)》