高 丹，楊公平，成子寧

（長治市排水管理處，山西 長治 046000）

1 概念

1.1 中水的定義

中水是區(qū)別于天然水（原生水）和污水之間的經(jīng)過污水處理后達(dá)到國家排放標(biāo)準(zhǔn)，可排入水功能區(qū)，并在一定范圍內(nèi)重復(fù)使用的非飲用水。中水在水質(zhì)上次于天然水，優(yōu)于污水、海水等，城市污水處理方面稱為“回用水”，工廠污水處理方面稱為“再生水”。

1.2 現(xiàn)行標(biāo)準(zhǔn)

在各種中水利用中，城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)見表1。

表1 城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標(biāo)準(zhǔn)

2 中水利用現(xiàn)狀

2.1 水資源利用現(xiàn)狀

我國水資源緊缺，但用水效率不高、用水浪費(fèi)現(xiàn)象普遍存在。我國的用水總量和美國相當(dāng)，但GDP（國內(nèi)生產(chǎn)總值）僅為美國的1/8。全國農(nóng)業(yè)灌溉水利用系數(shù)平均為0.45，而先進(jìn)國家為0.7~0.8。全國工業(yè)萬元產(chǎn)值用水量是發(fā)達(dá)國家的5～10倍。工業(yè)用水重復(fù)利用率僅為30%～40%。中水利用率極低或完全沒有中水利用是造成水資源利用率低的原因之一，如果能分水質(zhì)、分水價逐步提高中水利用比例，同時大力發(fā)展節(jié)水技術(shù)、清潔生產(chǎn)技術(shù)、污染防治技術(shù)等，完全可以逐步提高用水效率。

2.2 產(chǎn)業(yè)現(xiàn)狀

根據(jù)規(guī)劃資料，在未來的十幾年中，全國1.7萬個建制鎮(zhèn)都要建設(shè)污水處理廠及中水回用設(shè)施。有關(guān)數(shù)據(jù)顯示，2009年全國年污水排放量約為400億m3，全國投運(yùn)的城鎮(zhèn)污水處理設(shè)施共1500多座，總設(shè)計處理能力9000余萬t/d，平均日處理水量近7000萬t。全國城鎮(zhèn)污水處理率達(dá)到70%。在應(yīng)對國際金融危機(jī)的背景下，我國把環(huán)保產(chǎn)業(yè)作為拉動經(jīng)濟(jì)新的增長點(diǎn)，進(jìn)一步加大了環(huán)保領(lǐng)域的投資力度，全國環(huán)保產(chǎn)業(yè)總產(chǎn)值約為8800億元，而中水利用方面的市場交易額所占比例大約只有1%~2%。

2.3 利用現(xiàn)狀

據(jù)了解，全國城鎮(zhèn)污水基本上都是不達(dá)標(biāo)排放，經(jīng)污水處理后的中水利用量不大。目前，各地正按國家節(jié)能減排的要求，大力興建城市污水處理廠。污水處理后不回用，污水就不能成為一種資源，因此，要把工作重點(diǎn)放在開發(fā)中水利用上，把污水處理廠建設(shè)與中水利用有機(jī)統(tǒng)一起來，積極開展城市污水資源化工作，提高污水回用率。

3 中水利用價值

3.1 緩解水資源危機(jī)

城市生活污水水質(zhì)水量穩(wěn)定可靠，僅有0.1%的污染物質(zhì)，比海水污染物含量3.5%少得多，且絕大部分是可再生的清水，就近可得、易于收集、數(shù)量巨大，受氣候季節(jié)影響小，污水處理的基建投資和運(yùn)行成本比長距離調(diào)水和海水淡化要經(jīng)濟(jì)。目前城鎮(zhèn)供水的80%轉(zhuǎn)化為污水，經(jīng)污水處理達(dá)標(biāo)后，70%的中水可安全返回到城市水質(zhì)要求較低的用戶使用，替換出等量的自來水，相當(dāng)于增加了50%的城市供水。中水利用的實現(xiàn)足以解決城市的缺水問題。中水利用在國外很早就已開始，許多國家現(xiàn)已普遍利用。當(dāng)天然水不足時，中水完全可以成為城市的第二水源，這將是未來發(fā)展的必然趨勢。

3.2 社會經(jīng)濟(jì)價值顯著

對城市各類水資源進(jìn)行優(yōu)化配置，供水次序和用戶用水次序應(yīng)科學(xué)規(guī)劃，合理次序應(yīng)該是地面水、地下水、中水、雨水、境外調(diào)水、淡化海水。中水利用既可大大緩解水資源危機(jī)，也可節(jié)約大量的水資源，降低用戶用水成本，經(jīng)濟(jì)效益和社會效益十分顯著。

中水利用量越大，其噸水投資越??；噸水成本越低，經(jīng)濟(jì)效益越顯著。目前中水價格一般為自來水價格的40%~60%，噸水處理成本一般在0.4~0.7元，隨著水價的進(jìn)一步提升，其利潤空間將尤為廣闊。

3.3 朝陽產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展

加速中水利用會帶動中水產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展，中水產(chǎn)業(yè)的快速發(fā)展會帶動中水產(chǎn)業(yè)高新技術(shù)的快速發(fā)展，高新技術(shù)的快速發(fā)展又會促進(jìn)中水利用的規(guī)模發(fā)展和市場化，使其良性循環(huán)、快速發(fā)展。中水產(chǎn)業(yè)還是環(huán)保產(chǎn)業(yè)的組成部分，大力發(fā)展環(huán)保產(chǎn)業(yè)是實施產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略的重要舉措。

4 中水利用的廣闊前景

污水處理后的中水能否利用主要取決于水質(zhì)是否達(dá)到相應(yīng)的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)。經(jīng)污水處理后的中水大部分可直接使用，少部分指標(biāo)要求略高，水質(zhì)指標(biāo)有物理指標(biāo)、化學(xué)指標(biāo)、生物化學(xué)指標(biāo)、毒理學(xué)指標(biāo)等。

4.1 工業(yè)用水

工業(yè)用水有工業(yè)冷卻用水、原料用水、生產(chǎn)工藝用水、生產(chǎn)過程用水、鍋爐用水等，其工業(yè)類型有發(fā)電、造紙、化學(xué)、石油、紡織、采礦、洗煤、煉焦、金屬加工等。在工業(yè)用水中，冷卻用水占到70%，且對水質(zhì)要求相對較低，目前，國內(nèi)外中水利用的相當(dāng)部分用作工業(yè)冷卻水。

4.2 農(nóng)業(yè)用水

農(nóng)業(yè)用水是中水利用的重要途徑，可廣泛用于食用農(nóng)作物、蔬菜、飼料農(nóng)作物、果園、樹林、牧場、草場、公園綠地等。農(nóng)業(yè)中水利用用水具有水質(zhì)要求相對較低，投資和運(yùn)行費(fèi)用低，用水量大，可形成規(guī)模效益，需去除的氮和磷變成水肥資源等諸多優(yōu)點(diǎn)。

4.3 城市生活雜用水和市政用水

城市生活雜用水和市政用水主要有沖廁、供暖、綠化、消防、建筑施工等，中水利用可替代城市用水量的5%~8%。

4.4 景觀用水

城市的河道景觀、公園湖泊、游園劃船等完全可以使用中水作為景觀用水，此類水對水質(zhì)要求不高，容易滿足，并且供水量大。

4.5 地下水回灌用水

污水處理后的中水向地下回灌是將水的回用和中水處理結(jié)合在一起，來彌補(bǔ)地下水的不足或補(bǔ)充作為飲用水原水；或向地下油層注水，以提高石油的開采量。

4.6 飲用用水

城市的中水利用最具利用價值的是中水經(jīng)過進(jìn)一步深度處理后，達(dá)到飲用標(biāo)準(zhǔn)的水，重新回送到城市飲用水供水管網(wǎng)內(nèi)。該技術(shù)較為成熟，用水安全衛(wèi)生，但目前尚未達(dá)到規(guī)模水平，未能引起足夠重視。

5 結(jié)語

近幾年，各省市先后實行階梯水價，對節(jié)約用水提到較高的認(rèn)識程度，也被廣大群眾所認(rèn)可，是緩解水資源危機(jī)和理想的節(jié)流措施。雖然目前開源的辦法進(jìn)展不大，中水利用率較低，但只要我們認(rèn)清形勢，科學(xué)分析，積極推進(jìn)，分期分階段實施，中水利用就完全能夠?qū)崿F(xiàn)。