劉陽(yáng)生，潘 祺

（華東政法大學(xué)刑事司法學(xué)院 上海 200042）

1 聲紋司法鑒定的定義

聲紋鑒定是指：使用同一鑒定原理把未知人的語(yǔ)音（檢材）與已知人的語(yǔ)音（樣本），通過(guò)語(yǔ)圖儀分別制成聲紋圖譜，再依據(jù)聲紋圖上的特征進(jìn)行分析、比較和判斷，確定二者是否為同一人的判斷過(guò)程。

狹義的聲紋鑒定只包括鑒定人員將樣本與檢材制作成語(yǔ)音圖譜從而進(jìn)行比對(duì)，判斷樣本與檢材是否為同一人的鑒定。隨著鑒定技術(shù)的不斷發(fā)展，聲紋鑒定的概念也不斷擴(kuò)充，廣義上的聲紋鑒定還包括說(shuō)話人同一性鑒定、語(yǔ)音人身特征分析、語(yǔ)音內(nèi)容辨識(shí)、錄音真實(shí)性檢驗(yàn)、提高語(yǔ)音信噪比、噪聲分析、音源同一性鑒定和錄音器材鑒定等多種鑒定內(nèi)容。現(xiàn)在，計(jì)算機(jī)自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)也有了較大的發(fā)展，比如西班牙BATVOX系統(tǒng)，鑒定人只要按照要求輸入樣本與檢材，計(jì)算機(jī)就能自動(dòng)計(jì)算出樣本與檢材的相似度，從而得出鑒定結(jié)論。

因?yàn)橹袊?guó)地域廣闊，方言在各個(gè)地區(qū)普遍存在。各個(gè)地區(qū)說(shuō)話的語(yǔ)音、發(fā)音習(xí)慣、重音位置不盡相同。在司法鑒定的案件中有很大一部分的語(yǔ)音鑒定屬于方言內(nèi)容的甄別。上海是全國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的龍頭，也是全國(guó)案件糾紛發(fā)生較多的城市。在這些糾紛中，就有一部分需要對(duì)當(dāng)事者的語(yǔ)音進(jìn)行司法鑒定。而針對(duì)上海方言的語(yǔ)音司法鑒定因?yàn)樯虾５奶厥獾赜蛱卣鹘o司法鑒定的進(jìn)行帶來(lái)了多種難題。

2 研究上海話聲紋鑒定的意義

2.1 聲紋鑒定的研究有利于推動(dòng)鑒定技術(shù)和偵查技術(shù)的發(fā)展

近幾年，隨著錄音錄像技術(shù)的迅速發(fā)展，錄音錄像儀器已在全國(guó)普及，聲紋鑒定的案件也在增多；另外，視聽(tīng)資料作為法定證據(jù)種類中的一種，可以作為證據(jù)在法庭上使用，當(dāng)事人在進(jìn)行民事活動(dòng)時(shí)大多注意搜集這方面的證據(jù)，因此對(duì)聲紋鑒定進(jìn)行系統(tǒng)研究就顯得十分必要。

2.2 針對(duì)上海方言聲紋鑒定的研究有助于填補(bǔ)方言司法鑒定方面的的技術(shù)空白

上海市地域并不算大，但是在這么小的區(qū)域內(nèi)卻存在著多種多樣的方言形態(tài)。對(duì)上海方言進(jìn)行研究不但方便取材而且在人力物力投入上也較其他地區(qū)少。因此，在上海進(jìn)行方言研究有其自身優(yōu)勢(shì)。

在上海，目前要求進(jìn)行聲紋鑒定的案件中，涉及到方言鑒定的案件越來(lái)越多。而我國(guó)針對(duì)上海方言鑒定的專門研究幾乎沒(méi)有，對(duì)上海話司法鑒定的研究有助于填補(bǔ)這一方面的空白。

2.3 針對(duì)上海方言聲紋鑒定的研究有助于推動(dòng)其他學(xué)科的發(fā)展

聲紋鑒定研究需要很多其他學(xué)科的支持，如語(yǔ)言學(xué)中對(duì)方言的研究，物證技術(shù)學(xué)中對(duì)聲紋鑒定的研究成果。隨著人工智能的發(fā)展，語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)在國(guó)外已經(jīng)開(kāi)發(fā)成功。對(duì)上海方言的研究可以推動(dòng)語(yǔ)言學(xué)、物證技術(shù)學(xué)和計(jì)算機(jī)科學(xué)等學(xué)科的發(fā)展。

對(duì)上海方言在司法鑒定領(lǐng)域的研究還可以推廣到全國(guó)方言的研究，以豐富我國(guó)的證據(jù)領(lǐng)域，推動(dòng)我國(guó)的司法公正。

2.4 針對(duì)上海方言聲紋鑒定的研究能驗(yàn)證語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)的科學(xué)性

我國(guó)許多鑒定機(jī)構(gòu)已經(jīng)引進(jìn)了外國(guó)的語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)，但是語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)卻是廣受質(zhì)疑的系統(tǒng)。通過(guò)對(duì)上海方言的研究，我們可以驗(yàn)證語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)是否科學(xué)。

上海方言多樣化，語(yǔ)言變化復(fù)雜，在上海地區(qū)進(jìn)行驗(yàn)證工作的條件可謂得天獨(dú)厚。

3 上海話語(yǔ)音鑒定中的難點(diǎn)問(wèn)題分析

3.1 聲紋取樣中的難點(diǎn)問(wèn)題

3.1.1 聲紋鑒定取樣要求

被檢測(cè)人的語(yǔ)音樣本中應(yīng)盡量減少聲音偽裝，或者改變語(yǔ)音、語(yǔ)速，改變清晰度、流暢度，添加重音以及其他改變。

樣本取樣時(shí)應(yīng)盡可能采取與檢材形成時(shí)所使用的線路相同的形式取樣。比如，如果檢材是在打電話過(guò)程中的電話錄音，則樣本應(yīng)盡可能采用同一部電話進(jìn)行錄音取樣。

樣本應(yīng)盡可能與檢材一致，包括語(yǔ)速、語(yǔ)音停頓、重音、口音以及沙啞的語(yǔ)音效果都應(yīng)該盡可能與檢材一致。為此，應(yīng)對(duì)被檢測(cè)人多次取樣。如果還不能達(dá)到所需效果，可以讓一人模仿檢材中的人說(shuō)話語(yǔ)氣，讓被檢測(cè)人跟讀。

樣本取樣應(yīng)該盡量接近檢材中說(shuō)話人當(dāng)時(shí)的心理環(huán)境，避免出現(xiàn)因?yàn)樾睦碛绊懺斐傻念澮簟⑷跻衄F(xiàn)象。

3.1.2 上海地區(qū)特定語(yǔ)言環(huán)境會(huì)給聲音取樣帶來(lái)的難點(diǎn)

現(xiàn)在的上海人幾乎都能說(shuō)兩種方言，會(huì)說(shuō)上海話的同時(shí)又會(huì)其祖籍所在地的方言，而大部分人現(xiàn)在都會(huì)說(shuō)普通話。像有些原籍蘇北的上海人在自己的社區(qū)里說(shuō)蘇北話，而與別的人或在比較正式的交際場(chǎng)合說(shuō)上海話。這種根據(jù)說(shuō)話的不同場(chǎng)合或不同對(duì)象，可以不斷地轉(zhuǎn)換雙語(yǔ)或多語(yǔ)的現(xiàn)象，在上海社會(huì)交際中已司空見(jiàn)慣。可以說(shuō)是上海地區(qū)獨(dú)特的語(yǔ)言環(huán)境造成了這種一人會(huì)多語(yǔ)的獨(dú)特現(xiàn)象。

上海的方言混雜，有些樣人的方言并不是正統(tǒng)的方言，而是經(jīng)過(guò)說(shuō)話者本人對(duì)多種方言進(jìn)行演變的或者學(xué)習(xí)而形成的方言混合體。

如果被檢驗(yàn)者故意說(shuō)不同的方言，則很難根據(jù)鑒定人的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行判斷。多種方言和普通話之間的自由轉(zhuǎn)換給聲紋鑒定帶來(lái)了難題。對(duì)上海人來(lái)說(shuō)，他的語(yǔ)音更容易偽裝。

3.1.3 多種方言的組合形式給取樣帶來(lái)的難點(diǎn)

一個(gè)人在可以說(shuō)不同方言時(shí)，受不同方言語(yǔ)言習(xí)慣的影響，其使用時(shí)會(huì)出現(xiàn)不同程度的方言混合現(xiàn)象。即一個(gè)人在說(shuō)話時(shí)可能存在不同的語(yǔ)言組合形式。如，前一句是正宗的上海話，而后一句就可能是蘇北話。

如果說(shuō)話人在檢材或者樣本中有意識(shí)地改變自己原來(lái)的語(yǔ)言習(xí)慣，而這種習(xí)慣的改變有可能超出可檢驗(yàn)的范圍。如果對(duì)此類聲紋進(jìn)行鑒定，肯定不能得出正確的鑒定結(jié)論。

3.1.4 上海話的多義性和方言的多樣性給鑒定帶來(lái)的難點(diǎn)

上海有19個(gè)區(qū)縣，目前還沒(méi)有任何文獻(xiàn)詳細(xì)說(shuō)明或解釋上海各個(gè)區(qū)縣的上海方言的異同性。上海話不但多樣而且復(fù)雜，上海話一個(gè)詞匯多種意思或者一種讀法因?yàn)橐粽{(diào)不同而造成詞義不同的現(xiàn)象較多。比如在上海話中的蘇北話里面，“你”和“我”是一樣的發(fā)音，但意思不同。又比如，“阿拉”在上海話里既可以表示我，也可以表示我們。

上海話詞義的多樣性，特別是雖同一種讀法但所使用的詞匯不同的語(yǔ)言現(xiàn)象，要求鑒定人員要對(duì)上海方言有充分的了解，否則無(wú)法完成司法鑒定過(guò)程。

3.1.5 心理因素影響樣本取樣的難點(diǎn)

被檢測(cè)人與檢材中說(shuō)話人的心理環(huán)境不可能達(dá)到相同狀態(tài)，在取樣時(shí)不應(yīng)該刻意模仿檢材中說(shuō)話人說(shuō)話的環(huán)境。

被檢測(cè)人在被取樣時(shí)，由于心理環(huán)境不同，取樣時(shí)的聲音習(xí)慣與檢材中的聲音習(xí)慣不盡然相同。有些人在被取樣時(shí)甚至出現(xiàn)顫音、失音和音調(diào)突變等現(xiàn)象，而這些改變都會(huì)影響鑒定結(jié)果。因此，鑒定人員在取樣時(shí)，應(yīng)該盡量讓被檢測(cè)人保持放松。

3.2 進(jìn)行聲紋比對(duì)時(shí)的難點(diǎn)

在實(shí)踐中，方言特征是一個(gè)人發(fā)音最穩(wěn)定的特征。上海是一個(gè)外來(lái)人口較多的城市，上海人在成長(zhǎng)過(guò)程中會(huì)接觸到多種方言。上海人在特殊的生活環(huán)境下通曉多種方言并可以在多種方言之間的自由轉(zhuǎn)換，這種地域特征在我國(guó)并不多見(jiàn)，而這種現(xiàn)象也給聲紋比對(duì)帶來(lái)了難題。

3.2.1 上海地區(qū)的方言特征對(duì)鑒定人員的條件要求提高

上海各個(gè)地域方言種類不同，而且每個(gè)區(qū)域都沒(méi)有特定的方言形式，只是某一種方言是主流，其他方言的影響也不容忽視。上海方言地域特征要求鑒定人員必須充分了解上海各區(qū)域的方言特征，特別是上海方言讀法和詞義的細(xì)節(jié)特點(diǎn)。鑒定人員對(duì)上海話的了解程度影響著聲紋鑒定的準(zhǔn)確度。

3.2.2 上海人能說(shuō)多種方言給聲紋比對(duì)帶來(lái)的難點(diǎn)

上海人的生活環(huán)境使一人會(huì)多種方言的特殊現(xiàn)象在上海普遍存在。多種方言相互融合形成多種語(yǔ)言表達(dá)形式，更增加了上海方言的多樣性。

各種方言的地方音、語(yǔ)音、語(yǔ)速、方言語(yǔ)法都有較大差別，同一句話在不同方言中的表達(dá)方法互不相同。由于上海人通曉多種方言，他們可以隨時(shí)改變其使用的語(yǔ)言語(yǔ)法，給鑒定人員的鑒定帶來(lái)困難。

3.2.3 檢材與樣本受環(huán)境影響較大

檢材中說(shuō)話人的聲音會(huì)受外界環(huán)境會(huì)影響，如空氣濕度、所在空間的大?。〞?huì)產(chǎn)生回音等干擾）、聲音傳播的介質(zhì)、記錄器與發(fā)音者的距離、相對(duì)于發(fā)音者的位置、雜音的干擾，還有記錄聲音的儀器本身等都會(huì)對(duì)記錄的聲音的質(zhì)量產(chǎn)生影響，而在樣本取樣時(shí)很難做到與記錄時(shí)的環(huán)境一致。

3.3 制作鑒定結(jié)論時(shí)的難點(diǎn)問(wèn)題

3.3.1 語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)在上海方言司法鑒定中應(yīng)用的可能性

人工智能的發(fā)展使語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)開(kāi)始出現(xiàn)在各大司法鑒定機(jī)構(gòu)，但是相當(dāng)多的老一輩學(xué)者對(duì)此類系統(tǒng)的科學(xué)性持懷疑態(tài)度。

現(xiàn)在我國(guó)使用的的語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)來(lái)自國(guó)外。從外國(guó)引進(jìn)的儀器是不是需要一個(gè)中國(guó)化的過(guò)程；原來(lái)的算法是基于英文環(huán)境設(shè)定的，能不能在中國(guó)多樣的方言環(huán)境下適用的問(wèn)題，都需要在中國(guó)進(jìn)行驗(yàn)證。另外利用語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)進(jìn)行的鑒定，鑒定的結(jié)論的科學(xué)性、代表性，也有待驗(yàn)證。

3.3.2 語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)在上海方言鑒定上要解決的難點(diǎn)

相對(duì)上海方言來(lái)說(shuō)，利用語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)最大程度地概括出上海地區(qū)各個(gè)地域方言的不同特點(diǎn)，是語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)在應(yīng)用上的難點(diǎn)。利用語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)進(jìn)行精確認(rèn)定時(shí)，系統(tǒng)是否能避免相近地區(qū)的方言混淆認(rèn)定；是否能對(duì)說(shuō)話人所在地區(qū)進(jìn)行認(rèn)定等，都是能夠較好地檢驗(yàn)自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)本身科學(xué)性的檢驗(yàn)方法。

語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)在上海方言上的應(yīng)用，首先要解決的就是可能存在的聲音偽裝，然后是對(duì)多種不同特征的方言進(jìn)行認(rèn)定的準(zhǔn)確度檢驗(yàn)。

4 上海方言司法鑒定的研究方向

4.1 對(duì)上海方言進(jìn)行系統(tǒng)研究

對(duì)上海話進(jìn)行系統(tǒng)化分析，可以從多種角度進(jìn)行研究?？v向可以對(duì)比上海某一區(qū)縣的老一代上海人和新一代上海人語(yǔ)言特征進(jìn)行比較分析；橫向可以對(duì)上海的各個(gè)區(qū)縣以及上海周邊地區(qū)的方言特征進(jìn)行比較研究。

4.2 語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)在上海方言鑒定中的應(yīng)用

語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)的運(yùn)行是以數(shù)據(jù)庫(kù)為基礎(chǔ)的，在語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)的基礎(chǔ)上建立足夠大的數(shù)據(jù)庫(kù)，給聲紋比對(duì)提供便利，提高聲紋比對(duì)的準(zhǔn)確度。

建立數(shù)據(jù)庫(kù)是進(jìn)行語(yǔ)音司法鑒定的前提，但是應(yīng)該正確定位語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)在司法鑒定中的地位。司法鑒定主要應(yīng)該根據(jù)司法鑒定人員的經(jīng)驗(yàn)為主，語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)應(yīng)該放在輔助位置。語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)得出的結(jié)論，不應(yīng)成為司法鑒定人員得出鑒定結(jié)果的完全依據(jù)。

4.3 上海話語(yǔ)音司法鑒定鑒定方法的改良

采用語(yǔ)音自動(dòng)識(shí)別系統(tǒng)與司法鑒定人員相互協(xié)助的方法提高司法鑒定的效率。

重視利用司法鑒定過(guò)程中講話人的微小語(yǔ)言習(xí)慣。因?yàn)橹v話人對(duì)自己下意識(shí)的語(yǔ)言是沒(méi)有辦法偽裝的。針對(duì)上海本地語(yǔ)言特征，對(duì)檢材與樣本中講話者的下意識(shí)語(yǔ)言活動(dòng)的分析或能取得更好的鑒定效果。

1 寥翔，趙志強(qiáng)，龐業(yè)光等.聲像資料鑒定技術(shù)概述.現(xiàn)代法學(xué)，2005，4（27）

2 閻萍.聲紋鑒定及其在偵查破案中的作用.遼寧警專學(xué)報(bào)，2008（1）

3 杜小西，趙燕婷，劉云譯.語(yǔ)言鑒定標(biāo)準(zhǔn).美國(guó)錄音證據(jù)委員會(huì).貴州警官職業(yè)學(xué)院報(bào)，2009（19）

4 賈玉文，鄒明理著.刑事技術(shù)大全—文件檢驗(yàn).北京：中國(guó)人民公安大學(xué)出版社，2002

5 劉文主編.中國(guó)刑事科學(xué)技術(shù)大全—文件檢驗(yàn) （第二版）.北京：中國(guó)人民公安大學(xué)出版社，2002

6 陳光中主編.司法鑒定學(xué).北京：中國(guó)民主法制出版社，2003

7 何家弘主編.證據(jù)學(xué)論壇.北京：法律出版社，2007

8 廖根為著.監(jiān)控錄像系統(tǒng)中人像鑒定問(wèn)題研究.上海：上海人民出版社，2010