美國哥倫比亞廣播公司網(wǎng)站1月19日文章，原題：中國的非洲劇 20年前，中國在非洲的關(guān)注重點(diǎn)是瓦解臺(tái)灣地區(qū)與撒哈拉以南非洲的外交關(guān)系。如今，中國以空前的速度獲得這片大陸主導(dǎo)權(quán)的驅(qū)動(dòng)力，則是它空前的能源、礦產(chǎn)及糧食需求。

中國在撒哈拉以南非洲國家事務(wù)中扮演的角色越來越重要，這是該地區(qū)不可忽視的發(fā)展趨勢(shì)。北京的非洲行動(dòng)正在上演——利用援助、外交、軍售以及移民等手段——在這片大陸上獲得優(yōu)勢(shì)地位。此類有趣的證明俯拾皆是。

中國之所以能迅速進(jìn)入非洲，是因?yàn)楸本┘扔谐渥阗Y金，也愿意與非洲所有領(lǐng)導(dǎo)人打交道。西方對(duì)這一重要發(fā)展趨勢(shì)的疏忽，使中國的戰(zhàn)略舉措實(shí)現(xiàn)起來更容易。西方也需要平等地獲得非洲的重要能源和戰(zhàn)略性礦產(chǎn)。美國已將石油豐富的西非視為減少對(duì)動(dòng)蕩的中東和委內(nèi)瑞拉過度依賴的可替換市場(chǎng)。不過中國在非洲的政治和經(jīng)濟(jì)影響力，會(huì)阻礙美國未來從這里獲得這些重要的能源。

美國在促進(jìn)非洲市場(chǎng)自由上擁有獨(dú)一無二的優(yōu)勢(shì)。美國可以在外交和商業(yè)領(lǐng)域同中國全面競(jìng)爭(zhēng)。與歐洲不同，美國在非沒有殖民歷史，在這里頗受歡迎。為遏制中國影響力的上升，并使非洲有更加美好的未來，美國在非洲大陸須堅(jiān)決倡導(dǎo)人權(quán)、民主和自由。

此外，美國應(yīng)把非洲司令部總部搬到非洲。這不僅能促進(jìn)東道國的經(jīng)濟(jì)發(fā)展，也使美國近距離同非洲展開合作。這也能夠鼓勵(lì)朋友，同時(shí)讓對(duì)手感到緊張。它也將證明美國能以中國無力做到的方式投射軍力。一個(gè)自由透明的非洲會(huì)對(duì)美國十分友好，長遠(yuǎn)來說則可能成為美國的貿(mào)易和文化伙伴。中國主導(dǎo)下的非洲則不可能成為這樣的伙伴，現(xiàn)在是美國同非洲展開全方位交往的時(shí)候了?！ㄔf譯）