王炳南，一個(gè)和西安事變、中美談判緊密聯(lián)系在一起的名字，作為我國(guó)杰出的外交家、黨的統(tǒng)戰(zhàn)工作的杰出代表，他有著傳奇而卓越的一生。

一

王炳南(1908-1988)，陜西乾縣陽(yáng)洪鄉(xiāng)好疇村人。父親王寶珊，早年加入同盟會(huì)，1911年10月西安光復(fù)后，隨秦隴復(fù)漢軍參加長(zhǎng)武縣冉店橋之役和戰(zhàn)守乾州之役，后在楊虎城部任職，與楊虎城過(guò)從甚密。王炳南自幼受家庭影響，傾向革命。1925年王炳南在西安上學(xué)期間參加了社會(huì)主義青年團(tuán)，次年轉(zhuǎn)為中共黨員，曾在乾縣、淳化一帶籌建中共地下組織，還在三原、成陽(yáng)、西安開(kāi)展學(xué)生運(yùn)動(dòng)。是當(dāng)時(shí)陜西學(xué)生運(yùn)動(dòng)的主要領(lǐng)導(dǎo)人之一。1928年到楊虎城部做共產(chǎn)黨的地下工作，次年在楊虎城的資助下，赴日本、德國(guó)留學(xué)。在德國(guó)期間，曾擔(dān)任德國(guó)共產(chǎn)黨中國(guó)語(yǔ)言組書(shū)記、國(guó)際反帝大同盟東方部主任、旅歐華僑反帝同盟主席，積極從事革命活動(dòng)?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后，1937年12月中共中央在武漢成立長(zhǎng)江局并設(shè)由周恩來(lái)領(lǐng)導(dǎo)的國(guó)際宣傳委員會(huì)，王炳南是委員之一，主持日常工作。1938年國(guó)民政府遷重慶后，中共中央在重慶成立南方局，先設(shè)對(duì)外宣傳組，后改為外事組，均由王炳南任組長(zhǎng)。日本投降后，國(guó)民政府遷回南京，中共中央成立南京局并設(shè)由周恩來(lái)領(lǐng)導(dǎo)的外事委員會(huì)，王炳南任副主任兼中共代表團(tuán)發(fā)言人。1947年5月，中共中央第一個(gè)直屬的外事機(jī)構(gòu)——中共中央外事組在山西臨縣成立，葉劍英兼任主任，王炳南任副主任。1948年4月外事組隨中央機(jī)關(guān)遷至河北省西柏坡，周恩來(lái)兼任主任，王炳南任副主任直至中華人民共和國(guó)成立。

1949年10月1日，毛澤東向世界宣布中華人民共和國(guó)中央人民政府成立。周恩來(lái)被任命為政務(wù)院總理兼外交部長(zhǎng)，中央決定王稼祥、李克農(nóng)、章漢夫?yàn)橥饨徊扛辈块L(zhǎng)。王炳南為外交部辦公廳主任。由于周恩來(lái)作為黨和國(guó)家的重要領(lǐng)導(dǎo)人統(tǒng)攬全國(guó)大局，王稼祥很快被任命為駐蘇聯(lián)大使，李克農(nóng)在黨中央還有其他任務(wù)，章漢夫在上海任外僑事務(wù)處主任，組建外交部的具體任務(wù)便落在王炳南身上。這時(shí)王炳南41歲，懷著跟隨共產(chǎn)黨革命20余載終獲勝利的喜悅和建設(shè)新中國(guó)的激情，全身心地投入到外交部的組建工作當(dāng)中。他面臨繁重的任務(wù)，一方面要選定辦公地點(diǎn)、建立機(jī)構(gòu)、配備干部、建立內(nèi)部規(guī)章制度和工作秩序;一方面要執(zhí)行對(duì)外政策，爭(zhēng)取國(guó)際承認(rèn)，建立國(guó)際聯(lián)系。10月9日，王炳南與李克農(nóng)商討后向周總理上報(bào)了外交部機(jī)構(gòu)設(shè)置和人員的配備草案。草案設(shè)辦公廳、6個(gè)地區(qū)業(yè)務(wù)司、兩個(gè)專門委員會(huì)，推薦人才包括伍修權(quán)、喬冠華、宦鄉(xiāng)、柯柏年、夏衍、閻寶航、董越千、賴亞力、龔澎等。這個(gè)方案經(jīng)政務(wù)院第11次會(huì)議通過(guò)。1949年11月8日，外交部召開(kāi)了成立大會(huì)，王炳南主持，周恩來(lái)、李克農(nóng)發(fā)表了具有指導(dǎo)意義的講話。王炳南致開(kāi)幕詞，不念稿子，下面是非正式記錄:

今天是本部全體工作人員大會(huì)，請(qǐng)周部長(zhǎng)、李副部長(zhǎng)講話。10月1日外交部成立，10月5日部分單位即開(kāi)始辦公。從那時(shí)到現(xiàn)在，在機(jī)構(gòu)、人員兩不健全的情形下，我們進(jìn)行了一些工作，對(duì)外方面:(1)辦理了毛主席文告和周部長(zhǎng)公函送達(dá)各國(guó)，與9國(guó)建立了外交關(guān)系;(2)辦理了蘇聯(lián)大使羅申遞交國(guó)書(shū);(3)準(zhǔn)備并歡送王稼祥大使赴任;(4)由周部長(zhǎng)出面宴請(qǐng)了法捷耶夫代表團(tuán):(5)歡送丁玲率領(lǐng)的代表團(tuán)赴蘇參觀;(6)舉辦慶祝十月革命節(jié)酒會(huì)。對(duì)內(nèi)工作:(1)草擬了本部組織條例草案:(2)配備了各級(jí)工作人員;(3)分配了臨時(shí)辦公地點(diǎn)和宿舍;(4)初步建立供給與待遇制度;(5)與政務(wù)院建立聯(lián)系，并建立了匯報(bào)制度。外交部建部工作，到現(xiàn)在為止，基本上已經(jīng)順利完成任務(wù)。有了辦公地址。有了組織條例，有了工作干部，這些條件與其他部門比較起來(lái)是很難得的。我們相信，今后在周、李兩位部長(zhǎng)直接領(lǐng)導(dǎo)下，定能順利完成任務(wù)。

從這個(gè)不足400字的講話中，我們可以看到外交部建部之初內(nèi)外工作的繁重，也隱約可見(jiàn)王炳南之才干。

1950年4月，為了及時(shí)總結(jié)經(jīng)驗(yàn)、改進(jìn)工作，外交部用一個(gè)月的時(shí)間結(jié)合批評(píng)與自我批評(píng)自上而下地進(jìn)行建部半年總結(jié)。那時(shí)批評(píng)與自我批評(píng)是相當(dāng)認(rèn)真的。5月王炳南受周總理委托，在全體大會(huì)上作了長(zhǎng)篇總結(jié)報(bào)告。報(bào)告分對(duì)外和內(nèi)部工作兩部分，在前一部分中他總結(jié)了半年的外事工作，闡述了國(guó)家的外交方針政策;在第二部分中，他直言不諱地指出部?jī)?nèi)工作中存在的缺點(diǎn)，包括在團(tuán)結(jié)、工作效率、精通業(yè)務(wù)、遵守紀(jì)律、提高警惕、保密、樸素整齊、機(jī)關(guān)秩序等八個(gè)方面存在的問(wèn)題，“提醒大家今后注意”。其中講到:“我們的工作是為人民服務(wù)。就應(yīng)當(dāng)是無(wú)條件的”，“外交部是由各方面同志組成的，現(xiàn)在在一起做事，便要看大家的關(guān)系是否能處理得好”:在強(qiáng)調(diào)請(qǐng)示報(bào)告時(shí)說(shuō)“處理問(wèn)題。寧愿慢一點(diǎn)，但是必求穩(wěn)當(dāng)”:在講樸素整齊時(shí)說(shuō)“在外交上大家很容易比高低，講身份，這樣容易把人們的思想引向狹隘”，“今天我們不能同別人比，人民的外交人員要保持革命的本色和樸素作風(fēng)。但是我們要整齊”:在講機(jī)關(guān)秩序時(shí)說(shuō)“部里經(jīng)常有各國(guó)使節(jié)來(lái)，他們不僅是辦交涉。還要看共產(chǎn)黨是怎樣管理國(guó)家的，我們一舉一動(dòng)給人一個(gè)壞印象就要影響國(guó)家聲譽(yù)”，因此“特別要注意保持機(jī)關(guān)的秩序”。這些話都是半個(gè)多世紀(jì)以前講的，現(xiàn)在讀來(lái)仍覺(jué)得親切和有意義。這次總結(jié)活動(dòng)和他的報(bào)告，再次給人留下這樣的印象:他是有政策水平和組織領(lǐng)導(dǎo)能力的。

外交部的組建是在周總理直接領(lǐng)導(dǎo)下，外交部全體人員通力進(jìn)行的，并非王炳南一人業(yè)績(jī)，但說(shuō)他起了重要作用、立下了汗馬功勞恐不為過(guò)。建部后幾年的工作實(shí)踐再次證明，王炳南在為國(guó)出力方面有很大潛力。1954年王炳南被晉升為外交部部長(zhǎng)助理，仍兼辦公廳主任。

二

1954年在蘇聯(lián)的倡議推動(dòng)下，有中國(guó)參加的五大國(guó)外長(zhǎng)會(huì)議在日內(nèi)瓦舉行，討論解決朝鮮問(wèn)題和印度支那問(wèn)題。這是新中國(guó)出席的第一個(gè)國(guó)際會(huì)議。中央領(lǐng)導(dǎo)十分重視，任命周恩來(lái)為首席代表，張聞天、王稼祥、李克農(nóng)為代表，王炳南任代表團(tuán)秘書(shū)長(zhǎng)。

會(huì)議期間，美國(guó)通過(guò)與中國(guó)有外交關(guān)系的英國(guó)向中方表示，希望解決美國(guó)在華被拘留人員問(wèn)題。當(dāng)時(shí)中國(guó)也有一批有成就的科學(xué)家和留學(xué)生被扣在美國(guó)，不能回國(guó)。周恩來(lái)認(rèn)為應(yīng)利用這一時(shí)機(jī)，開(kāi)辟同美國(guó)直接接觸的渠道。經(jīng)請(qǐng)示中央，指定王炳南為代表與美國(guó)代表就兩國(guó)僑民回國(guó)問(wèn)題進(jìn)行會(huì)晤。美方代表是代表團(tuán)成員約翰遜。他是美國(guó)駐捷克斯洛伐克大使，曾參加過(guò)北平軍調(diào)處工作和朝鮮板門店談判。有和共產(chǎn)黨打交道的經(jīng)驗(yàn)。雙方可謂是棋逢對(duì)手。王炳南與約翰遜的正式會(huì)晤進(jìn)行了四次，雙方各自闡述了本國(guó)政府在這個(gè)問(wèn)題上的主張和要求。在第四次會(huì)晤中，中方提出:建議雙方起草一個(gè)公報(bào)，宣布住在一方的對(duì)方合法僑民和留學(xué)生將有返回祖國(guó)的完全自由:同時(shí)建議在相互平等的基礎(chǔ)上由第三國(guó)代表雙方僑民和留學(xué)生的利益。美國(guó)拒絕了中方建議，會(huì)晤未能達(dá)成協(xié)議。王炳南在周恩來(lái)指導(dǎo)下，既堅(jiān)持原則，又機(jī)動(dòng)靈活，不卑不亢，彬彬有禮;對(duì)方也是談判老手，講究禮貌。會(huì)晤保持了輕松和有利于相互接觸的氣氛，在兩國(guó)敵對(duì)的形勢(shì)下這種氣氛是有意義的。

1955年4月，周恩來(lái)在萬(wàn)隆會(huì)議期間就臺(tái)灣局勢(shì)發(fā)表聲明，表示“中國(guó)人民不要同美國(guó)打仗。中國(guó)政府愿意同美國(guó)政府坐下來(lái)談判”。這個(gè)聲明引起了巨大反響。那時(shí)美國(guó)也有同中國(guó)保持接觸的需要。他們通過(guò)英國(guó)向中國(guó)建議互派大使級(jí)代表在日內(nèi)瓦舉行會(huì)談。當(dāng)時(shí)中國(guó)把美國(guó)視為頭號(hào)敵人，中美會(huì)談?dòng)绊懚窢?zhēng)大局，是震動(dòng)世界的事。誰(shuí)來(lái)?yè)?dān)此重任?據(jù)說(shuō)中央曾有幾個(gè)人選考慮，最后還是選定王炳南。那時(shí)他已出任駐波蘭大使。美國(guó)代表仍是同王炳南打過(guò)交道的約翰遜。中美互不承認(rèn)、沒(méi)有外交關(guān)系，但又舉行大使級(jí)會(huì)談，這是外交史上的創(chuàng)舉。

會(huì)談?dòng)?955年8月1日在日內(nèi)瓦開(kāi)始舉行。中美雙方在第一次會(huì)談中輕松地商定了議程，一是雙方僑民遣返問(wèn)題，二是有爭(zhēng)執(zhí)的其他實(shí)際問(wèn)題。按中方理解，第二項(xiàng)議程當(dāng)然是美國(guó)占領(lǐng)臺(tái)灣和阻撓中國(guó)解放臺(tái)灣的問(wèn)題。關(guān)于遣返僑民問(wèn)題的會(huì)談反反復(fù)復(fù)進(jìn)行了多次，談判是艱難的。為了使會(huì)談不在一個(gè)具體問(wèn)題上無(wú)限期糾纏，以便進(jìn)入實(shí)質(zhì)性問(wèn)題的會(huì)談，即第二項(xiàng)議程，中國(guó)在釋放在押美國(guó)人方面作了些讓步，雙方終于在9月10日達(dá)成協(xié)議。這是以后持續(xù)15年的中美會(huì)談達(dá)成的唯一協(xié)議，全文如下:

中華人民共和國(guó)(美利堅(jiān)合眾國(guó))承認(rèn)在中華人民共和國(guó)的美國(guó)人愿意返回美利堅(jiān)合眾國(guó)者(在美利堅(jiān)合眾國(guó)的中國(guó)人愿意返回中華人民共和國(guó)者)享有返回的權(quán)利，并宣布已經(jīng)采取、且將繼續(xù)采取適當(dāng)措施，使他們能夠盡速行使返回的權(quán)利。

這是在雙方互不承認(rèn)的情況下體現(xiàn)雙方共同意愿“各說(shuō)各的”奇特文件，叫做“協(xié)議聲明”。17年后美國(guó)總統(tǒng)尼克松訪華，雙方簽署的《上海公報(bào)》就是延續(xù)了這種做法。

其后。雙方進(jìn)入第二項(xiàng)議程即實(shí)質(zhì)性問(wèn)題的討論。一開(kāi)始就很麻煩，關(guān)于什么是實(shí)質(zhì)性問(wèn)題，雙方意見(jiàn)存在分歧。后由中方主動(dòng)建議在第二項(xiàng)議程中雙方自由地交換意見(jiàn)，不必確定詳細(xì)議題和排列議題的次序，這樣才打破了僵局。自第20次會(huì)談開(kāi)始，雙方代表在歷次會(huì)議上都是各自闡述本國(guó)政府的立場(chǎng)觀點(diǎn)和政策主張。王炳南發(fā)言自然是圍繞著中國(guó)人民最為關(guān)心的臺(tái)灣問(wèn)題，并一再提出解決問(wèn)題的協(xié)議草案:美國(guó)則堅(jiān)持霸占臺(tái)灣，并要求中國(guó)對(duì)臺(tái)灣放棄使用武力，雙方主張距離甚遠(yuǎn)，會(huì)談無(wú)進(jìn)展。1957年，在第73次會(huì)議上美方提出改由參贊代表參加以后的會(huì)談，想使會(huì)談降級(jí)，遭中方拒絕，會(huì)談因此中斷近一年。1958年，臺(tái)海局勢(shì)一度緊張，經(jīng)過(guò)雙方多次磋商，中美雙方改在華沙恢復(fù)大使級(jí)會(huì)談。會(huì)談仍是不斷交鋒，一拖數(shù)載。期間雙方具體做法曾有變化，在實(shí)質(zhì)性問(wèn)題上美國(guó)政策不變，會(huì)談無(wú)進(jìn)展。1964年4月，王炳南奉調(diào)回國(guó)，出任外交部副部長(zhǎng)。至此，他和美國(guó)先后三任代表談了九年，共計(jì)120次。

中美會(huì)談一開(kāi)始就是在毛澤東關(guān)注和周恩來(lái)具體領(lǐng)導(dǎo)下進(jìn)行的，外交部還專門成立了以章漢夫?yàn)槭椎墓ぷ靼嘧?。王炳南在?qiáng)有力的領(lǐng)導(dǎo)下同美國(guó)進(jìn)行了針?shù)h相對(duì)的斗爭(zhēng)，有膽有識(shí)，善于掌握主動(dòng)，把握分寸，溫文爾雅。不使用過(guò)火和傷人的語(yǔ)言，體現(xiàn)了新中國(guó)特別是周恩來(lái)的外交風(fēng)格和藝術(shù)，勝利完成了值得載入史冊(cè)的艱巨使命。

三

1955年王炳南被任命為駐波蘭大使。當(dāng)時(shí)帝國(guó)主義和社會(huì)主義兩大陣營(yíng)對(duì)立，波蘭是社會(huì)主義陣營(yíng)重要國(guó)家。新中國(guó)自建國(guó)之初至20世紀(jì)60年代中期一直把“在無(wú)產(chǎn)階級(jí)國(guó)際主義原則下發(fā)展社會(huì)主義陣營(yíng)各國(guó)之間的友好合作關(guān)系”作為對(duì)外政策總路線三項(xiàng)內(nèi)容之第一項(xiàng)。從王炳南性格看，做國(guó)際上友好團(tuán)結(jié)工作是他的長(zhǎng)項(xiàng)和心中更樂(lè)于做的事情。

1956年，蘇共二十大以后，波蘭國(guó)內(nèi)局勢(shì)動(dòng)蕩，執(zhí)政的波蘭統(tǒng)一工人黨內(nèi)部對(duì)國(guó)內(nèi)形勢(shì)、過(guò)去的政策、波蘇關(guān)系等重大問(wèn)題發(fā)生分歧，決定于10月召開(kāi)中央全會(huì)，改組政治局，準(zhǔn)備推舉1948年因“右傾民族主義”被罷黜監(jiān)禁的前領(lǐng)導(dǎo)人哥穆?tīng)柨◤?fù)出以穩(wěn)定局勢(shì)。蘇共領(lǐng)導(dǎo)反對(duì)哥穆?tīng)柨ㄖ匦律吓_(tái)執(zhí)政，進(jìn)行干涉，準(zhǔn)備用武力解決問(wèn)題。在此緊要關(guān)頭，王炳南發(fā)動(dòng)全館人員通過(guò)各種渠道了解有關(guān)情況，爭(zhēng)分奪秒地向國(guó)內(nèi)報(bào)告反映，不斷召開(kāi)使館黨委會(huì)議研究形勢(shì)，向中央報(bào)告使館黨委的分析和看法。列席會(huì)議的新華社分社記者有不同意見(jiàn)，王炳南雖不同意其看法，但也同時(shí)向國(guó)內(nèi)反映，這對(duì)中央領(lǐng)導(dǎo)更全面了解情況，作出決策起了好的作用。對(duì)一個(gè)擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)的人來(lái)說(shuō)，尊重少數(shù)、尊重不同意見(jiàn)并不是一件很容易做到的事。中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人采取了正確的立場(chǎng)和政策，支持波黨新領(lǐng)導(dǎo)并勸阻蘇聯(lián)動(dòng)武，并派以劉少奇為首的中共代表團(tuán)去莫斯科做工作，避免了像匈牙利事件那樣的流血慘劇重演，維護(hù)了社會(huì)主義陣營(yíng)的團(tuán)結(jié)。1957年1月在波蘭議會(huì)大選前夕，周恩來(lái)率政府代表團(tuán)訪問(wèn)波蘭，支持波蘭統(tǒng)一工人黨并繼續(xù)調(diào)解波蘇關(guān)系。王炳南也是代表團(tuán)成員之一，他深知周恩來(lái)，配合默契，起到了參謀長(zhǎng)的作用?？紤]到波黨內(nèi)斗爭(zhēng)的復(fù)雜性和哥穆?tīng)柨ǖ奶厥馇闆r，經(jīng)王炳南安排，除與波蘭領(lǐng)導(dǎo)人正式會(huì)談外，周恩來(lái)還前往哥穆?tīng)柨ㄋ秸M(jìn)行了兩次只有翻譯在場(chǎng)的單獨(dú)交談。這在周恩來(lái)外交實(shí)踐中是第一次，也是以后罕見(jiàn)的特殊做法，收到了很好的效果。波蘭事件以后，中波兩黨兩國(guó)關(guān)系更加密切，團(tuán)結(jié)友好達(dá)到高峰。

1960年后，中蘇分歧公開(kāi)化，同蘇聯(lián)關(guān)系密切的東歐國(guó)家同中國(guó)的關(guān)系逐漸惡化，駐東歐國(guó)家的大使一方面要堅(jiān)持反對(duì)領(lǐng)導(dǎo)集團(tuán)的“修正主義”。同時(shí)又要做爭(zhēng)取工作，難度之大可以想像。王炳南發(fā)揮自己的聰明才智，力求使意識(shí)形態(tài)的分歧對(duì)國(guó)家關(guān)系的影響減到最低限度。在大氣候十分不利的條件下，中波兩國(guó)關(guān)系保持了相對(duì)正常。除黨的政策外，與王炳南的努力是分不開(kāi)的。

王炳南工作的一個(gè)特點(diǎn)是無(wú)論在什么情況下都以極大的熱情進(jìn)行工作，開(kāi)拓進(jìn)取，從不守株待兔，被動(dòng)應(yīng)付。他每天的日程都安排得滿滿的。上中下、左中右和社會(huì)各界都是他工作的對(duì)象。他重視調(diào)查研究，一方面抓報(bào)刊的公開(kāi)材料。一方面抓對(duì)外活動(dòng)和從中得到的活材料。他不僅要求使館的形勢(shì)報(bào)告要有分析看法，自己對(duì)外交涉結(jié)果和對(duì)外活動(dòng)了解到的情況上報(bào)時(shí)一般也都提出個(gè)人看法和建議，很少純客觀報(bào)道。他政治上比較敏感，經(jīng)常從看似平常的材料中發(fā)現(xiàn)背后的問(wèn)題。1963年某日在與波外貿(mào)部長(zhǎng)接觸中，對(duì)方談了中波貿(mào)易中的問(wèn)題，同時(shí)談到蘇東國(guó)家經(jīng)互會(huì)內(nèi)部意見(jiàn)不一致的一些情況。王炳南認(rèn)為這個(gè)談話反映了波蘭的重要?jiǎng)酉?，在發(fā)回國(guó)內(nèi)反映談話內(nèi)容的電報(bào)末尾加了很長(zhǎng)一段話，列舉了波蘭在國(guó)際共運(yùn)意識(shí)形態(tài)爭(zhēng)論中值得注意的七件事。指出蘇聯(lián)與東歐國(guó)家矛盾有所發(fā)展，建議對(duì)波方要求予以適當(dāng)迎合，認(rèn)為這有助于使波蘭在中蘇斗爭(zhēng)中采取較為中立的立場(chǎng)并影響其他東歐國(guó)家。國(guó)內(nèi)采納了王炳南的建議，周總理指示王炳南約見(jiàn)波外貿(mào)部長(zhǎng)對(duì)他的談話作出正面答復(fù)，同時(shí)約見(jiàn)波領(lǐng)導(dǎo)人按國(guó)內(nèi)指示要點(diǎn)進(jìn)行一次談話。王炳南的調(diào)研工作特別是通過(guò)對(duì)外活動(dòng)進(jìn)行調(diào)研曾得到陳毅外長(zhǎng)的好評(píng)。

王炳南工作的另一個(gè)特點(diǎn)是忠實(shí)地貫徹黨和國(guó)家的政策，但不是簡(jiǎn)單地奉命行事，更不是揣摩領(lǐng)導(dǎo)意圖然后無(wú)原則地迎合，而是獨(dú)立思考，有自己的見(jiàn)解，并且不顧個(gè)人得失，不怕觸犯上顏，勇于向中央反映自己的意見(jiàn)和建議。這也許是最能反映他革命品質(zhì)的一個(gè)特點(diǎn)。他的一些建議事后證明是正確的，但在當(dāng)時(shí)卻有“逆潮流而動(dòng)”的風(fēng)險(xiǎn)。比如，1962年回國(guó)述職匯報(bào)波蘭形勢(shì)時(shí)，他強(qiáng)調(diào)指出:波蘭要求中蘇團(tuán)結(jié)，蘇共二十二大后對(duì)我們友好;哥穆?tīng)柨ㄕJ(rèn)為中共是大黨、是有經(jīng)驗(yàn)的黨，現(xiàn)波正繼續(xù)翻譯出版《毛澤東選集》第四卷。他越講越無(wú)顧忌，接著說(shuō):波蘭黨給我們黨中央寫(xiě)信，我們黨復(fù)信不講實(shí)質(zhì)內(nèi)容，要他們?nèi)タ次覀兘o蘇共的信，波蘭一政治局委員向我表示:波蘭黨是獨(dú)立的。即使我們錯(cuò)了，也應(yīng)給我們批評(píng)，不要只讓我們?nèi)タ茨銈兘o別人的信。在當(dāng)時(shí)國(guó)際共運(yùn)意識(shí)形態(tài)斗爭(zhēng)方興未艾，波蘭被認(rèn)為同我們“有原則分歧”的情況下，王炳南為波蘭講話，膽子可謂大矣!

王炳南工作方面的第三個(gè)特點(diǎn)，也是他的長(zhǎng)處是善于結(jié)交國(guó)際友人。他與波蘭人接觸交往，坦率真誠(chéng)，不玩弄外交辭令;貫徹執(zhí)行政策，但不強(qiáng)加于人;了解情況，有問(wèn)有答，使人愿意深談;態(tài)度莊重，但不擺架子;語(yǔ)言生動(dòng)，有時(shí)亦莊亦諧，諧不落俗，使人愿意接近。即使在國(guó)際共運(yùn)意識(shí)形態(tài)激烈爭(zhēng)論的大氣候下，與官方人士難免觀點(diǎn)交鋒，但從不使用“寧左勿右”或帶侮辱性的語(yǔ)言。這些交往和談話的藝術(shù)，再加上自己融中西方文化于一體的文化修養(yǎng)和豐富的感情世界，也許是他具有吸引力的重要原因。在波期間，他同官方上層保持著良好關(guān)系。遇有工作需要，可與波黨政治局委員直接通電話聯(lián)系，或往訪或邀請(qǐng)來(lái)使館，有求必應(yīng)。即使在1960年以后因意識(shí)形態(tài)分歧兩黨關(guān)系惡化，他同波政界人物仍保持著不違背各自政府政策的私人交情。1964年王炳南奉調(diào)回國(guó)，波蘭統(tǒng)一工人黨第一書(shū)記哥穆?tīng)柨?、?guó)務(wù)委員會(huì)主席薩瓦茨基、政府總理西倫凱維茨以及一些部長(zhǎng)都接受了他的辭行拜會(huì)，交談?dòng)H切，依依不舍。王炳南不僅在政界，而且在社會(huì)各界都交了不少可以真誠(chéng)相待的朋友，對(duì)文藝界似乎更情有獨(dú)鐘。波蘭著名的“瑪佐夫舍”民間歌舞團(tuán)曾三次來(lái)華演出，毛澤東觀看、周恩來(lái)宴請(qǐng)，《小杜鵑》一歌20世紀(jì)50年代曾風(fēng)靡中國(guó)。王炳南與歌舞團(tuán)保持了密切的關(guān)系，離任時(shí)被授予“瑪佐夫舍歌舞團(tuán)名譽(yù)團(tuán)員”的稱號(hào)。王炳南對(duì)此深為高興，并引以為榮。

正是由于他在波蘭社會(huì)各界具有影響、享有聲譽(yù)。20年后他作為中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)訪波時(shí)，波蘭政府授予他國(guó)家勛章。彌補(bǔ)了1964年他作為大使離任時(shí)波方因當(dāng)時(shí)政治氣候想做而不便做的憾事。

四

1964年王炳南自波蘭回國(guó)后被任命為外交部副部長(zhǎng)，時(shí)年56歲。這時(shí)他既有國(guó)內(nèi)工作的經(jīng)驗(yàn)，又有國(guó)外工作的鍛煉，各方面更加成熟，原可以為黨和國(guó)家做更多的事情、發(fā)揮更大的作用，但他還沒(méi)來(lái)得及進(jìn)一步施展才智，史無(wú)前例的“文化大革命”爆發(fā)了，開(kāi)始他受到大字報(bào)“炮轟”，不久被隔離檢查，失去了自由。根據(jù)“揭發(fā)”，他被扣上許多“莫須有”的罪名，只要其中一兩項(xiàng)成立，他就會(huì)身敗名裂，甚至“死有余辜”。面對(duì)如此大的壓力，他理智冷靜、從容坦然。當(dāng)專案調(diào)查人員對(duì)他進(jìn)行調(diào)查和在批斗會(huì)上質(zhì)問(wèn)他假黨員問(wèn)題時(shí)，他總是嚴(yán)肅地說(shuō)“我是真地入了黨的”。字字千鈞，凡是了解他的人都知道這句話的內(nèi)涵和分量，能夠體會(huì)他百感交集的心情。1969年底，王炳南被下放到“五七干?！?，繼續(xù)接受審查。

經(jīng)周恩來(lái)關(guān)注催詢，1975年王炳南終于被分配了工作。這意味著“解放”了。不過(guò)不是回到外交部，而是改作民間外交，任中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)。當(dāng)時(shí)對(duì)外友協(xié)是外交部附屬司局級(jí)單位，王炳南實(shí)際是被降級(jí)使用，但他未予計(jì)較。這時(shí)，他已年過(guò)花甲，“文化大革命”使他喪失了九年寶貴時(shí)間。他沒(méi)有埋怨任何人，對(duì)整過(guò)他的人也沒(méi)有任何報(bào)復(fù)念頭。像過(guò)去對(duì)待任何革命任務(wù)一樣，他懷著極大的熱情和特有的激情走上了新的工作崗位。

王炳南朝氣未衰，銳氣未減，到任后即抓緊對(duì)外展開(kāi)工作，對(duì)內(nèi)調(diào)整改革，在任12年使友協(xié)各方面工作在過(guò)去基礎(chǔ)上有了明顯發(fā)展和改進(jìn)。各國(guó)應(yīng)邀來(lái)訪友好團(tuán)體上百個(gè)，組織了許多友協(xié)代表團(tuán)和其他群眾團(tuán)體代表團(tuán)出國(guó)訪問(wèn)，他本人也親率代表團(tuán)出訪了40多個(gè)國(guó)家。對(duì)來(lái)訪客人，對(duì)影響較大或要求見(jiàn)他的，他都出面接待。經(jīng)常是上下午會(huì)見(jiàn)客人，中午晚上參加宴請(qǐng)或其他活動(dòng)，像過(guò)去一樣很少空閑。出國(guó)訪問(wèn)，集中精力于會(huì)見(jiàn)老朋友、結(jié)交新朋友，宣傳中國(guó)，增進(jìn)人民間友誼，無(wú)意游山玩水，逍遙自在。

王炳南是一個(gè)重感情的人，對(duì)國(guó)際上的老朋友特別重視。1984年率團(tuán)訪問(wèn)波蘭，與波前國(guó)務(wù)委員會(huì)主席奧哈布、前總理西倫凱維茨等20年前的老友重逢，撫今追昔，共話滄桑，其情甚摯。對(duì)于波蘭訪華的各種代表團(tuán)他都樂(lè)于會(huì)見(jiàn)。對(duì)于長(zhǎng)住在中國(guó)的經(jīng)過(guò)考驗(yàn)的國(guó)際友人，如斯特朗、史沫特萊、愛(ài)潑斯坦、艾黎、西園寺公一等，他不時(shí)前往看望。每年他們生日，王炳南總要前往祝賀:對(duì)他們?nèi)粘Ｉ?，周密安排，從無(wú)疏漏。這些友人對(duì)他的情誼也深，交談?dòng)H如一家。王炳南同金日成也保持著長(zhǎng)年的友誼，每年新年都互致賀電。1979年王炳南率團(tuán)訪美，會(huì)見(jiàn)了20多年前中美大使級(jí)會(huì)談的三位談判對(duì)手約翰遜、比姆、卡伯特。過(guò)去兩國(guó)敵對(duì)時(shí)。雙方代表各事其主，現(xiàn)今兩國(guó)建交，約翰遜等三位已經(jīng)退休。老人相見(jiàn)，相談甚歡，歲月蹉跎并未影響他們成為相知甚深的朋友。

此時(shí)的王炳南，對(duì)自己要求更加嚴(yán)格，尤其注意生活上不搞特殊化。每天上班，都是從家中步行去機(jī)關(guān)，不用公車:中午與干部群眾一起在友協(xié)內(nèi)部食堂用餐，不吃小灶，利用機(jī)會(huì)接觸群眾:出國(guó)歸來(lái)，經(jīng)常首先去各辦公室看望干部;發(fā)現(xiàn)職工生活中的困難，總是盡力幫助解決。這些做法得到好評(píng)，中央人民廣播電臺(tái)曾作報(bào)道。

由于經(jīng)歷了更多風(fēng)雨，政治上更加成熟，他對(duì)國(guó)家興衰更加關(guān)注，多次給中央寫(xiě)信或?qū)憟?bào)告，陳述對(duì)國(guó)事及時(shí)弊之意見(jiàn)，其中包括反對(duì)干部特殊化、加強(qiáng)對(duì)青少年的革命傳統(tǒng)教育等問(wèn)題，文件末尾均簽名王炳南。表示對(duì)信件和報(bào)告負(fù)責(zé)。1984年他率友協(xié)代表團(tuán)出訪蘇聯(lián)、波蘭、東德、捷克、匈牙利、保加利亞等國(guó)家?；貒?guó)后，王炳南于7月12日給總書(shū)記胡耀邦寫(xiě)了一封信，信中匯報(bào)了在這些國(guó)家親眼看到的情況，著重提了兩點(diǎn)建議:(1)考慮承認(rèn)蘇聯(lián)是社會(huì)主義國(guó)家;(2)加強(qiáng)對(duì)東歐國(guó)家的工作。他詳細(xì)論述了提出意見(jiàn)的根據(jù)。當(dāng)時(shí)中蘇關(guān)系尚未松動(dòng)和改善，黨內(nèi)認(rèn)為蘇聯(lián)社會(huì)制度不屬于社會(huì)主義的還大有人在。據(jù)悉，在20世紀(jì)80年代初一次高層會(huì)議上，王炳南曾就中美關(guān)系提出意見(jiàn)，認(rèn)為不宜與美國(guó)建立戰(zhàn)略關(guān)系，對(duì)針對(duì)蘇聯(lián)的“一條線”戰(zhàn)略提出異議。此時(shí)，可以看出王炳南渡過(guò)“文化大革命”逆境之后眼界更開(kāi)闊、思考問(wèn)題更深遠(yuǎn)了。

1988年12月22日王炳南在北京病逝。遵照遺囑，將他生前積存的兩萬(wàn)元捐給家鄉(xiāng)好疇村，興建了一所小學(xué)(即“炳公小學(xué)”)，并將其骨灰從北京八寶山公墓遷回，安葬在了這所學(xué)校的校園。