史可曾與鞏俐、伍宇娟、金莉莉等被譽(yù)為中戲“五朵金花”。出道以來，史可主演了《離婚了，就別再來找我》、《姨媽的后現(xiàn)代生活》、《血色迷霧》等數(shù)十部影視劇。史可第一次婚姻解體后，與瑞士男人柯里澤組建了跨國家庭?？吕餄珊驮滥敢?yàn)槲幕町惻c思維方式的不同，尖銳斗法矛盾重重，在史可潤滑劑的作用下，這對中國岳母與洋女婿最終和平相處……

擔(dān)心女兒受委屈，中國岳母欲駐洋女婿家

2000年中秋節(jié)，史可回湖北枝江老家看望父母。見女兒滿面春光，掩飾不住內(nèi)心的喜悅，母親陳文英試探著問女兒:“可可，你是不是有什么喜事要告訴媽?”史可一臉幸福地告訴母親，半年前，她參加國際旅行社組織的地中海之旅，邂逅了瑞士男孩柯里澤?？吕餄晌鞣侥腥颂赜械脑溨C幽默、豪爽大氣，仿佛給史可吹來一股清新的風(fēng)。兩人一見鐘情……

史可的話攪動了陳文英的心事。一年前，女兒與著名音樂人黃小茂結(jié)束了長達(dá)7年的婚姻，她和女兒一樣痛心郁悶。而今女兒好不容易撫平心傷，沒想到卻找了個外國男友，況且是在游輪上認(rèn)識的，對方可靠嗎?

陳文英憂心忡忡地對史可說:“我不同意你找個外國男友?！笔房傻母赣H史若愚也在一旁表示反對:“見一次面怎么就和人家談戀愛?你對對方的了解有多少?”

史可絲毫不肯讓步:“爸爸媽媽，你們不要一棍子將柯里澤打死，見見面再下結(jié)論好嗎?”10月，在史可的要求下，柯里澤從瑞士飛赴北京，拜見未來的岳父岳母?？吕餄缮砀?.80米，長得魁梧挺拔，面相有幾分憨厚，一看就容易相處。陳文英夫婦對他的外表表示滿意?？吕餄蓪淼囊獯罄t酒和瑞士巧克力交給陳文英，用蹩腳的中文大聲說:“陳文英，這是我的一點(diǎn)心意?！?/p>

柯里澤怎么這么沒教養(yǎng)?怎么能直呼長輩的名字?陳文英的臉一下子拉了下來，將紅酒和巧克力扔到沙發(fā)上?？吕餄刹恢约鹤鲥e了什么，攤開雙手吐了吐舌頭:“陳文英，我做錯了什么?”

陳文英氣得說不出話來。史可也愣住了，她沒想到柯里澤會直呼媽媽的名字，雖然她很生氣，但還是替柯里澤圓場:“媽，他們外國人都這樣，柯里澤在家里也直呼媽媽的名字弗芮妮。怪我事先沒有跟他說好。”陳文英雖然嘴上不再說什么，但心里對柯里澤老大意見。

兩天后，史可和柯里澤要回北京。陳文英悄悄將女兒拉到一邊:“可可，媽還是希望你認(rèn)真考慮與柯里澤的事，你受過挫折，再也經(jīng)不起打擊了。”史可能體會到母親的苦心:“媽，感情的事我自己做主，您就別操心了?！睉n傷的淚水涌滿陳文英的眼眶……

這年12月，史可與柯里澤在北京昆侖飯店舉行了一場隆重的中式婚禮?；楹?，史可隨柯里澤在瑞士定居，夫婦倆住在蘇黎世郊區(qū)的一套別墅里。那里風(fēng)景如畫，空氣清新，史可很享受這種田園牧歌式的婚姻生活。

2001年11月5日，史可生下了一個健康可愛的男嬰，夫婦倆給他取名史瑞克，乳名叫虎子。在瑞士生活了近一年后，異域生活的新鮮漸漸褪去，東西方文化的差異尖銳地凸現(xiàn)出來。撫養(yǎng)孩子的艱辛，遠(yuǎn)離舞臺的失落……種種煩惱在史可心里結(jié)成了一個疙瘩。

因?yàn)樾那椴缓?，史可格外思念親人，強(qiáng)烈的思鄉(xiāng)愁緒讓她常常忍不住淚流滿面?？吕餄缮類壑房?，當(dāng)史可要求回國定居時，柯里澤同意了。既然愛妻子，妻子到哪里，哪里就是自己的家。不久，柯里澤就辭掉了瑞士的工作。

2002年5月，史可帶著丈夫和兒子回到了北京。見女兒臉色暗黃，氣色不好，陳文英心里很難受。她猜想，柯里澤一定欺負(fù)女兒了，她決定進(jìn)駐女兒家庭，要是柯里澤再欺負(fù)史可，她們母女可以結(jié)成同盟對付他。想到這些，陳文英打出了外孫史瑞克這張牌:“可可，史瑞克還小，媽媽想過來幫你照看他?！笔房赏饬?。

史可與柯里澤商量這件事?？吕餄陕柭柤?，搖頭晃腦:“NO!我可以照看史瑞克，還可以請鐘點(diǎn)工做家務(wù)，不需要你媽媽代勞?！笔房缮鷼饬?“在我們中國，母親住到女兒家天經(jīng)地義?？吕餄?，你現(xiàn)在在中國，要隨鄉(xiāng)入俗?！笨吕餄蛇@才無奈地同意了。

中國岳母與洋女婿尖銳斗法，明星女兒痛苦不堪

7月中旬，陳文英從枝江來到了北京。史可和柯里澤從機(jī)場將老人接回家后，柯里澤突然一拍腦袋:“哎呀，還沒有租房子，老太太住哪里?”史可和陳文英都蒙了，待明白是怎么一回事時，陳文英氣得臉色煞白。

丈夫的“一根筋”讓史可哭笑不得，盡管心里有氣，但她還是幫丈夫說話:“媽，瑞士的生活模式都是老人和子女分開居住，柯里澤剛來中國不久，腦筋轉(zhuǎn)不過彎來，你別與他計較?！笔房梢罂吕餄上驄寢尩狼福吕餄陕柭柤?“NO!我沒有錯，道什么歉?”史可板著臉:“如果你排斥我媽媽，你就回瑞士!”這一招將柯里澤鎮(zhèn)住了，在史可的授意下，柯里澤很不情愿地向陳文英認(rèn)錯:“媽，對不起，歡迎你住家里來?！?/p>

女婿總算給自己一個臺階下，陳文英沒有再在這件事上與柯里澤糾纏不清，但在她眼里這個女婿是個“二百五”，不知不覺與他有了隔閡。 而柯里澤也對這位中國岳母不滿，認(rèn)為她進(jìn)駐他們的家庭，干擾了自己的私生活。

隨著朝夕相處的時間越來越長，陳文英和柯里澤對彼此的不滿在心里越積越多。最先引發(fā)矛盾的是吃飯問題。陳文英和史可一日三餐吃米飯，而柯里澤吃不了兩頓中餐，就嚷著要吃面包、牛排。不僅如此，他每次還要在面包上涂上一層厚厚的牛油，陳文英一聞到腥膻味就反胃。這讓她與柯里澤隔了一層，連飯都吃不到一起，還算什么一家人呢?

隨著史瑞克一天天長大，陳文英與柯里澤在教育孩子方面的分歧越發(fā)明顯。2004年5月的一天，史瑞克感冒了，高燒達(dá)39度，小臉燒得通紅。陳文英趕緊抱起孩子去醫(yī)院打退燒針?？吕餄蓤詻Q不同意，說打針吃消炎藥會破壞孩子的免疫力。他從岳母手里搶過孩子放到床上，用瑞士的古老方法給孩子退燒。他把涼毛巾在醋里浸幾分鐘，然后裹在孩子的腿上。

看著洋女婿像巫醫(yī)一樣折騰孩子，陳文英急得高血壓犯了，一邊哭一邊罵洋女婿混蛋?？吕餄蔁┝?，干脆將岳母從孩子的房間里推了出來。整整一個晚上，柯里澤待在史瑞克的房間里沒有出來，而陳文英和史可在客廳里提心吊膽地坐了一夜。

第二天早上，柯里澤推開門，得意地高呼:“史瑞克高燒退了，怎么樣，這方法管用吧!”陳文英沖進(jìn)房間，用手一探外孫的額頭，體溫果然正常了，心頭懸著的石頭這才落了地。

史瑞克5歲半后，柯里澤就讓兒子做家務(wù)，每天讓他拖地板、擦皮鞋、澆花、喂金魚……陳文英覺得女婿太狠心了，孩子這么小就讓他干這干那，大人心里怎么過意得去?她多次與柯里澤交涉:“史瑞克還不到6歲，這些事還是我來干吧!” 柯里澤寸步不讓:“你不要干涉我，我這是在培養(yǎng)孩子的獨(dú)立自理能力。”

柯里澤理論一套一套的，陳文英說不過他，但心里很不服氣。2006年2月，史瑞克蹲在地上擦皮鞋，小手和臉上沾滿了油污。陳文英實(shí)在看不下去了，她走過去替孩子擦了起來。這時，柯里澤從衛(wèi)生間里出來，見到這一幕，驚訝地對陳文英說:“你怎么能替他承擔(dān)責(zé)任?你知道嗎，你這樣做會讓孩子養(yǎng)成凡事推脫、不負(fù)責(zé)任的習(xí)慣!”洋女婿給自己扣這樣的“大帽子”，陳文英怒火萬丈。

此后，陳文英和柯里澤一句話不投機(jī)就發(fā)生爭吵，史可在家里他們還有所顧忌，只要史可一轉(zhuǎn)身，兩人就吵得不可開交。

明星女兒甘當(dāng)潤滑劑，岳母女婿和諧一家親

這年4月初，史可主演的電影《姨媽的后現(xiàn)代生活》在懷柔拍外景。突然，史可接到柯里澤的電話:“你媽又和我吵架了，我去咖啡館里避一避。”史可的心縮成了一團(tuán)。一分鐘不到，母親的電話又來了，哭哭啼啼地說:“可可，你家里我是待不下去了，媽媽現(xiàn)在就回老家?！?/p>

史可火速開車趕回家。在小區(qū)門口，她迎面碰上了拎著大包小包的母親，史可一把拉住母親哽咽著說:“媽，你跟我回家吧，有什么事回去再說。”說完，史可強(qiáng)行拉著母親往回走。

一進(jìn)家門，陳文英傷心大哭起來:“我沒有要求柯里澤像別的女婿那樣，將岳母當(dāng)親媽看待，可他最低限度也不能給我氣受呀!”看著母親頭上花白的頭發(fā)，想到母親一路風(fēng)雨地陪伴自己走到今天，史可覺得母親太不容易了!在這種心理支配下，她將怒火燒到了柯里澤身上，當(dāng)即打電話讓他回到家。為了安撫母親，史可違心地對柯里澤說:“這日子沒法過了，我們分手吧!我不能容忍一個不愛我媽媽的男人!”

柯里澤委屈地分辯道:“我沒有做錯什么，你不能這樣對我!”看著丈夫痛苦的眼神，史可心里很不是滋味。

4月9日晚上，史可與母親進(jìn)行了一番長談，她客觀地分析了母親與柯里澤鬧矛盾的原因，希望母親看在自己的面子上原諒柯里澤。其實(shí)這段時間里，陳文英也在進(jìn)行深刻反思，她明白了矛盾的癥結(jié)所在:自己戴著有色眼鏡看柯里澤，對他少了一份長輩對晚輩的寬容與理解。其實(shí)柯里澤很不容易，為了女兒放棄瑞士優(yōu)越的工作，對一個男人來說做出的犧牲也是巨大的!陳文英認(rèn)真地告訴女兒:“可可，媽想通了，以后會盡量改變自己?！?/p>

史可又與柯里澤溝通:“中國丈母娘都很愛女婿，只要你順著她、尊重她，她會把你當(dāng)親兒子看待。再說我媽媽是長輩，你不應(yīng)該與她爭吵!”這些天，柯里澤冷靜了許多，他知道岳母和自己都深愛著史可，吵來吵去都是為了這個家，為了史可和孩子。既然一切都是為了愛，還吵什么呢?

從那以后，陳文英和柯里澤都開始改變自己。史瑞克兩歲后，柯里澤就去瑞士駐香港一家巧克力公司上班，每周星期一飛赴香港，星期四再飛回北京。和岳母關(guān)系緩和后，柯里澤經(jīng)常給岳母帶各種各樣的巧克力，陳文英血糖高，一次不能吃太多，柯里澤就用絲線將一顆顆巧克力串起來，掛在陳文英的窗戶上，陳文英一看到那些巧克力心里就暖意融融。

在史可的打造下，柯里澤一天天“中國化”。他也開始像中國的巧女婿一樣，當(dāng)著陳文英的面夸史可能干、聰明、美麗，懂得持家。他感謝岳母給他生了一個好妻子。陳文英聽了這些受用的話，喜得合不攏嘴。

經(jīng)歷了這一次，陳文英心底對柯里澤殘存的隔閡徹底消融，她開始像所有的中國岳母那樣疼愛柯里澤。她知道外國人說話直接，有時柯里澤說話不講分寸，她不再放在心里。她也不再與柯里澤爭吵，即使柯里澤遇事有做得不恰當(dāng)?shù)牡胤?，她也不像從前那樣與他針鋒相對，而是采用“軟辦法”說服他。

陳文英是個善解人意的老人，知道柯里澤一個人在中國生活，難免會有思鄉(xiāng)的愁緒。因此，每逢瑞士的傳統(tǒng)節(jié)日，如圣誕節(jié)、復(fù)活節(jié)、感恩節(jié)，陳文英都要做柯里澤愛吃的家鄉(xiāng)奶油煮牛肉、烤火雞，還要準(zhǔn)備紅葡萄酒。吃著家鄉(xiāng)的美食，聽著瑞士鄉(xiāng)下民謠，柯里澤滿足地對岳母說:“我太幸福了!媽媽，你做的菜我能吃出瑞士媽媽做的味道來?！毕驳藐愇挠⑿幕ㄅ拧?/p>

母親與丈夫和平共處，為史可營造了鞏固的后方，她將全部精力放到了事業(yè)上。短短兩年多時間，史可主演了《血色殘陽》《常回家看看》《娜當(dāng)娜的靈光》等多部影視劇和話劇，迎來了事業(yè)的第二個黃金時期。

2009年5月中旬，陳文英老人回枝江探親，柯里澤心里空落落的，幾次打電話希望岳母能來北京。6月初，見岳母遲遲沒有來，柯里澤又授意史瑞克給陳文英打電話，說自己很想姥姥。陳文英放心不下小外孫，幾天后就風(fēng)風(fēng)火火地來到了北京，與女兒女婿一家團(tuán)聚在一起。

一轉(zhuǎn)眼，柯里澤在中國已經(jīng)生活了整整7年。這個中西結(jié)合的家庭三世同堂，在史可潤滑劑的作用下，陳文英與柯里澤這對中國岳母與洋女婿，克服了文化差異和生活習(xí)慣不同帶來的障礙，彼此真誠相待，相互寬容遷就，為了共同的愛，他們成了親親和諧一家人。