摘要：目的：觀察清金糖漿中藥配方顆粒與湯劑治療急慢性支氣管炎的療效及安全性。方法：選擇年齡在18～80歲之間，符合西醫(yī)急慢性支氣管炎診斷標準和中醫(yī)證候痰熱證診斷標準的病例，采用多中心、隨機、雙盲、平行對照分組試驗方法。3家單位110例入選病例接受10天1個療程的雙盲藥物治療。試驗組：清金糖漿中藥配方顆粒劑1袋／次(每日2次)；對照組：清金糖漿飲片湯劑1袋／次(每日2次)。結果：清金糖漿顆粒劑組臨床療效總有效率為91.38％，清金糖漿湯劑組總有效率為91.38％。結論：清金糖漿中藥配方顆粒與飲片湯荊治療急慢性支氣管炎(痰熱證)療效相當，安全性好。
　　關鍵詞：清金糖漿；配方顆粒；飲片湯劑；急慢性支氣管炎；痰熱證
　　中圖分類號：R562.2　文獻標識碼：A
　　文章編號：1007—2349(2009)02—0012—