從宏觀上來看，了一(王力)先生和我都是從事語言研究的。解放以后，提倡集體主義精神，成立機構(gòu)，組織學會，我同了一先生共事的機會大大地多了起來。首先是國務院(最初叫政務院)文字改革委員會。了一先生和我從一開始就都參加了。了一先生重點放在制定漢語拼音方案方面。我參加的是漢字簡化工作。在相當長的時間內(nèi)，我們經(jīng)常在一起開會，常常聽到他以平穩(wěn)緩慢的聲調(diào)，發(fā)表一些卓見。其次是《中國大百科全書·語言文字卷》的編纂工作。了一先生是中國語言學界的元老之一。在很多問題上，我們都要聽他的意見。在編纂過程中，我們在一起開了不少的會。了一先生還承擔了重要詞條的編寫工作。智者千慮，必有一失。他寫的詞條別人提出了意見，他一點權(quán)威架子也沒有，總是心平氣和地同年輕的同志商談修改的意見。這一件事給我留下了極其深刻的印象，我將畢生難忘。最后是中國語言學會的工作。為這一個重要的學會，他也費了不少的心血，幾次大會，即使不在北京，他也總是不辭辛勞，親自出席，，大家都很尊敬他，他在會上的講話或者發(fā)言，大家都樂意聽。

通過了這樣一些我們共同參加的工作，我對了一先生的為人認識得越來越具體，越來越清楚了。我覺得，他稟性中正平和，待人親切和藹。我從來沒見他發(fā)過脾氣，甚至大聲說話，疾言厲色，也都沒有見過。同他相處，使人如坐春風中。他能以完全平等的態(tài)度待人，無論是弟子，還是服務人員，他都一視同仁。北大一位年輕的司機告訴我說：有一次，他驅(qū)車去接了一先生，適逢他在寫字，他請了一先生也給他寫一幅，了一先生欣然應之。寫完之后。還寫上某某同志正腕，某桌是司機的名字。這一幅珍貴的字條，這位年輕的司機至今還珍重保存。一提起來，他欣慰感激之情還溢于言表。

(選自《東西漫步：交友篇》／季羨林著／中國文聯(lián)出版社／2009年5月版)