杜智娜 張 寧

王興東,一級(jí)電影編劇,中國(guó)作家協(xié)會(huì)會(huì)員,中國(guó)電影家協(xié)會(huì)、中國(guó)電視家協(xié)會(huì)、中國(guó)夏衍電影學(xué)會(huì)理事,全國(guó)政協(xié)委員。創(chuàng)作了《離開雷鋒的日子》、《孔繁森》、《法官媽媽》、《生死牛玉儒》等30余部影視作品。

編劇們的生存狀態(tài)

作為國(guó)家一級(jí)編劇,在不斷創(chuàng)作新劇本的同時(shí),王興東沒(méi)有忘記為編劇維權(quán)呼喊和奔走。

王興東說(shuō),國(guó)內(nèi)目前的影視圈存在許多不合理現(xiàn)象:編劇寫了劇本拿不到稿酬,很多制片方賴賬違約,影視劇拍攝完成,但編劇尾款還沒(méi)有拿到,甚至有的編劇討要稿酬時(shí),還遭遇滅口恫嚇。有的編劇署名權(quán)遭到嚴(yán)重侵害,創(chuàng)意內(nèi)容被抄襲剽竊,劇本被倒賣也不經(jīng)編劇授權(quán),等等。

“以前編劇的地位很高,字幕寫在導(dǎo)演之前,從90年代開始,中國(guó)編劇的地位開始下降,名字越來(lái)越靠后,署名權(quán)被嚴(yán)重忽視?，F(xiàn)在編劇被侵權(quán)的現(xiàn)象比比皆是,之前獲得巨大成功的電視劇《金婚》,后25集的編劇李東東在部分作品中找不到自己的名字;《母儀天下》的編劇王伊為新作討薪卻被人恐嚇。名編們的權(quán)益都這樣容易被侵害,不出名的小編劇、剛出道的新手境況就可想而知了。年輕編劇給別人做‘槍手,寫完劇本沒(méi)有署名、拿錢少,很多時(shí)候都拿不到錢,直接被人騙來(lái)當(dāng)苦力。辛苦創(chuàng)作的劇本隨便被人修改,很少征求編劇的同意?！蓖跖d東對(duì)于目前編劇們的生存環(huán)境很是氣憤。

“海報(bào)、碟片、宣傳畫冊(cè)上,以及宣傳報(bào)道中,沒(méi)有編劇的名字;導(dǎo)演、制片人或是什么別的人,未經(jīng)編劇同意就修改劇本,或者直接就署上他們的名字”。王興東說(shuō),對(duì)這種現(xiàn)象,很多編劇已經(jīng)習(xí)以為常,加個(gè)名就加吧,不把自己的名字甩掉就是好事了。制片方拖欠稿費(fèi)也是家常便飯,有的編劇就干脆把第一次付款價(jià)錢提高,后面的尾款給就萬(wàn)幸,不給也就算了。甚至有的就根本拿不到任何稿酬,也就這樣算了。

“大家都認(rèn)為打官司勞神費(fèi)力,還不一定有結(jié)果,還是抓緊時(shí)間寫幾個(gè)劇本吧?！蓖跽銥I的一系列訴訟開始之后,就有人“提醒”王興東,不要再糾纏于官司了,創(chuàng)作為先。

王興東一再?gòu)?qiáng)調(diào)原創(chuàng),“劇作使導(dǎo)演有了工作,劇本使演員有了角色,劇本使投資商找到了項(xiàng)目的資本,影視的一切是從劇本開始的,沒(méi)有劇本就沒(méi)有影片。”可是,由于編劇的地位太低造成了幾種現(xiàn)象:第一,編劇隊(duì)伍的流失,少有人堅(jiān)守編劇的隊(duì)伍里;第二,編劇都走向?qū)а莸牡缆妨?自編自導(dǎo);第三,編劇做制片,自己控制自己。

為編劇們維權(quán)

“我已經(jīng)意識(shí)到維權(quán)之路的漫長(zhǎng)和坎坷,但是我會(huì)堅(jiān)持,我會(huì)一直搖旗吶喊?！苯陙?lái),以王興東為代表的電影文學(xué)學(xué)會(huì)始終在為編劇維權(quán),增強(qiáng)編劇的維權(quán)意識(shí)高聲呼喊,他們的努力是有目共睹的。

2004年,金雞獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮后,王興東在電影編劇聯(lián)誼會(huì)上,針對(duì)編劇權(quán)益受到多方侵害的狀況發(fā)表了編劇維權(quán)聲明,表示要尊重編劇的署名權(quán)、維護(hù)作品完整權(quán)、修改權(quán)等原創(chuàng)者的權(quán)益,引起了編劇們的強(qiáng)烈共鳴。

2006年,電影《墨攻》中編劇李樹型的名字出現(xiàn)在片尾字幕40多位的位置上,引發(fā)了編劇們極大的憤慨,數(shù)十位編劇召開“香山會(huì)議”,點(diǎn)名批評(píng)了《墨攻》導(dǎo)演張之亮的侵權(quán)行為。同時(shí)號(hào)召“不與侵權(quán)者合作”,凡是有損編劇權(quán)益的事,大家一致起來(lái)呼吁;對(duì)于侵害編劇權(quán)益的導(dǎo)演或公司,大家一致不跟他合作;誰(shuí)要打官司,大家一起去聲援,打贏一起官司,就要最大限度地發(fā)揮出它的警戒作用。這次號(hào)召,引起了社會(huì)輿論的廣泛關(guān)注,也對(duì)制片方和導(dǎo)演有一定的警示作用。

2008年,美國(guó)編劇的罷工事件,極大地鼓舞了中國(guó)編劇的維權(quán)意識(shí)。同年2月,80多位編劇齊聚北京召開維權(quán)大會(huì),共同發(fā)表了《編劇維權(quán)聲明》。聲明要求依法維護(hù)作品的完整權(quán)和修改權(quán),維護(hù)劇本著作權(quán)使用支付報(bào)酬及合同的公平權(quán),要求制片方遵照廣電總局的相關(guān)規(guī)定,切實(shí)執(zhí)行影視作品字幕署名排列規(guī)定;要求百花獎(jiǎng)增設(shè)編劇獎(jiǎng),金雞獎(jiǎng)、華表獎(jiǎng)、飛天獎(jiǎng)等影視評(píng)獎(jiǎng)增設(shè)改編劇本獎(jiǎng)等。

與此同時(shí),王興東代表電影文學(xué)學(xué)會(huì)向國(guó)家廣電總局發(fā)出了一封公開信,在公開信中提出了三點(diǎn)請(qǐng)求:一是凡有侵害編劇署名權(quán)的影視劇,審查中責(zé)令修正,不修正者不予通過(guò);二是凡違約拖欠編劇稿酬而引起法律訴訟的影視劇,一律不予審查,不批準(zhǔn)放映許可;三是凡是不經(jīng)編劇授權(quán)同意,惡意篡改歪曲劇本原意而引起版權(quán)訴訟的,一律待法律判定后方可予以審查。

隨后,影視編劇又發(fā)出針對(duì)編劇隊(duì)伍的“自律公約”,提出尊重法律法規(guī),反對(duì)違規(guī)操作;尊重深入生活,反對(duì)閉門造車;尊重劇本創(chuàng)新,反對(duì)抄襲剽竊;尊重誠(chéng)實(shí)守信,反對(duì)違約失信等多項(xiàng)公約。

2009年,電影文學(xué)學(xué)會(huì)發(fā)起“以合同為盾依法維權(quán)”活動(dòng),會(huì)同版權(quán)委員會(huì)、律師委員會(huì)制作并公布了三個(gè)合同標(biāo)準(zhǔn)樣本,分別是委托合同、許可合同、轉(zhuǎn)讓合同,同時(shí)公布了授權(quán)書的標(biāo)準(zhǔn)格式,希望編劇從合作開始就能運(yùn)用法律保護(hù)自己。合同樣本在網(wǎng)上公布后,被多次瀏覽、下載,為編劇維權(quán)提供了具體操作上的指導(dǎo)幫助。王興東很支持編劇們打官司,尤其是年輕的編劇,這也算一種經(jīng)歷,不僅可以為自己討回公道,而且也是對(duì)同道受害者的聲援。

同時(shí),王興東也表示希望全國(guó)的媒體繼續(xù)關(guān)注編劇的維權(quán),在維權(quán)過(guò)程中發(fā)揮媒體的輿論監(jiān)督作用。他相信,編劇維權(quán),艱難但是充滿希望。

后記:百花獎(jiǎng)有望設(shè)“編劇獎(jiǎng)”

2009年3月政協(xié)十一屆全國(guó)委員會(huì)第二次會(huì)議上,王興東提交了“關(guān)于電影百花獎(jiǎng)要增設(shè)編劇獎(jiǎng)”的提案。7月,中國(guó)文聯(lián)向王興東發(fā)函答復(fù)稱,劇本是電影創(chuàng)作的根本和基礎(chǔ),為電影導(dǎo)演和演員提供了豐富創(chuàng)作空間。中國(guó)文聯(lián)認(rèn)為大眾電影百花獎(jiǎng)作為電影類的綜合獎(jiǎng),應(yīng)設(shè)立最佳編劇獎(jiǎng)。中國(guó)文聯(lián)將按照程序,根據(jù)中央對(duì)全國(guó)性文藝評(píng)獎(jiǎng)增設(shè)獎(jiǎng)項(xiàng)的相關(guān)規(guī)定,上報(bào)中宣部,爭(zhēng)取得到解決。

王興東在得到中國(guó)文聯(lián)的復(fù)函后非常興奮,認(rèn)為這是一件具有里程碑意義的大事,是“歷史性突破”。在他看來(lái),編劇獎(jiǎng)設(shè)立指日可待。