劉俊麗

從美國(guó)得克薩斯州來(lái)歐洲旅行的希斯背著旅行包，走在布拉格市區(qū)的查理大橋上。他漫不經(jīng)心地望著兩岸的景色，一個(gè)月前青梅竹馬的戀人海倫離開(kāi)了他，投入一位房地產(chǎn)商人的懷抱。希斯受不了這個(gè)刺激，獨(dú)自來(lái)歐洲旅游散心。

一曲憂傷的爵士樂(lè)薩克斯風(fēng)從橋頭賣(mài)藝者那兒傳來(lái)，希斯覺(jué)得自己的心碎了：“難道我們多年的感情，敵不過(guò)金錢(qián)的入侵嗎?”

希斯走到了喧鬧的街上，一位白發(fā)蒼蒼的水晶店店主熱情地招呼他：“小伙子，進(jìn)來(lái)看看吧，我的波西米亞水晶能為你帶來(lái)意想不到的好運(yùn)氣?！毕Ｋ共挥傻刈哌M(jìn)店里。那些杯子與花瓶，果盤(pán)與吊燈，造型優(yōu)美，色調(diào)清純。老人在一旁介紹說(shuō)：“波西米亞水晶是我們的國(guó)寶，要是你送一款晶瑩剔透的水晶給心愛(ài)的姑娘，一定會(huì)打動(dòng)她的芳心?！边@些話擊中了希斯的痛處，憤怒的火焰在他胸中升起：“海倫不需要這些廉價(jià)的水晶玻璃，她需要的只是鉆石首飾和銀行金卡!”

一個(gè)念頭在希斯的心中油然而生，他問(wèn)老人：“有沒(méi)有帶有詛咒的水晶飾品?”“詛咒?”老人被這個(gè)字眼嚇了一跳?！笆堑模徒o曾經(jīng)將我傷害得遍體鱗傷的女人?！崩先苏Z(yǔ)重心長(zhǎng)地說(shuō)：“小伙子，愛(ài)是可以感化一切的，而仇恨只會(huì)增加痛苦。”希斯根本聽(tīng)不進(jìn)去，他說(shuō)：“如果你的店里沒(méi)有，我去別的店買(mǎi)?！?/p>

正在希斯跨出門(mén)的時(shí)候，老人叫住了他：“讓我找找。啊，原來(lái)在這里?！毕Ｋ箍匆?jiàn)老人的掌中端著一只水晶雕刻的鳥(niǎo)，它被包裹在一叢荊棘之中，正在昂首高歌?！斑@是一只巫術(shù)鳥(niǎo)，它的歌聲清脆動(dòng)人，但是聽(tīng)到歌唱的人都會(huì)有霉運(yùn)相隨。我想，你要找的就是這個(gè)。”希斯道謝后離開(kāi)了，老人露出一個(gè)神秘的微笑。

這一夜，希斯輾轉(zhuǎn)反側(cè)，迷迷糊糊中他做了一個(gè)夢(mèng)，夢(mèng)見(jiàn)海倫和她的新婚丈夫在嘲笑他的無(wú)能。希斯的臉因?yàn)樾呷韬屯纯喽で骸拔覜Q定了，我要把這只充滿(mǎn)詛咒的鳥(niǎo)兒作為新婚禮物寄給他們，來(lái)洗去這種屈辱。”

清晨，希斯帶著水晶鳥(niǎo)走向查理大橋邊的郵局。忽然，他發(fā)現(xiàn)有一個(gè)白色的手提袋，像是被人遺失在橋上。希斯好奇地將手提袋打開(kāi)。里面有些零錢(qián)和證件。失主叫艾薇兒，是布拉格大學(xué)文學(xué)系的學(xué)生。希斯發(fā)現(xiàn)手提袋里還有一張考試資格證，時(shí)間是今天上午9點(diǎn)。

“這個(gè)女孩一定會(huì)回來(lái)尋找的，我就在這里等候她好了，反正寄包裹也不急?！毕Ｋ乖跇蛏弦贿呂拱t，一邊打量著行人。一會(huì)兒，一個(gè)滿(mǎn)頭大汗的女孩子走過(guò)來(lái)，一路不停地張望。希斯舉起手提袋叫住女孩：“這是你的東西嗎?“女孩興奮地叫道：“太感謝你了，我差一點(diǎn)就不能參加考試了?！迸⒙冻鲩_(kāi)心的笑容，然后抓起手提袋向?qū)W校奔去。

希斯望著女孩美麗的背影，充滿(mǎn)陰霾的心中第一次有了陽(yáng)光般的溫暖。當(dāng)他收回目光準(zhǔn)備去郵局時(shí)。卻發(fā)現(xiàn)裝水晶鳥(niǎo)的盒子不見(jiàn)了?！疤彀?，我太粗心了，不小心把它放進(jìn)了艾薇兒的手提袋里。如果她看見(jiàn)會(huì)帶來(lái)詛咒的鳥(niǎo)，一定會(huì)在考試的時(shí)候心神不寧的。”

希斯匆忙趕到艾薇兒的學(xué)校，考試已經(jīng)開(kāi)始。希斯坐在教室外的草坪上發(fā)呆，直到他的耳邊響起艾薇兒的叫聲：“太好了，又見(jiàn)到你了!我不知道怎樣感激你才好，你幫我找回了手提袋，還給了我這只帶來(lái)好運(yùn)的鳥(niǎo)兒，看見(jiàn)它我的心里就充滿(mǎn)了自信和勇氣?！?/p>

希斯不忍心告訴艾薇兒，那是一只充滿(mǎn)詛咒的不祥之鳥(niǎo)?！耙苍S她并不知道這只鳥(niǎo)的含義吧。”他疑惑地猜想。

艾薇兒熱情地為希斯當(dāng)起了導(dǎo)游。她活潑爽快的性格深深感染了希斯，他漸漸從痛苦中解脫出來(lái)。艾薇兒純真的笑容，讓希斯開(kāi)始感到一種內(nèi)疚和不安：“有件事我一直瞞著你，那只水晶鳥(niǎo)充滿(mǎn)了詛咒，是我準(zhǔn)備送給傷害過(guò)我的人的……我知道你一定對(duì)我失望透了，但是我不能欺騙你?！?/p>

艾薇兒靜靜地聽(tīng)著，目光由驚訝漸漸轉(zhuǎn)向柔和：“那不是巫術(shù)鳥(niǎo)，是傳說(shuō)中的荊棘鳥(niǎo)啊?？剂铡溈宓摹肚G棘鳥(niǎo)》里說(shuō)，這種鳥(niǎo)兒有著不屈的意志，它將自己的身軀放入荊棘之中，在最艱難的環(huán)境中磨礪出最美麗的歌喉。我明白了，那個(gè)老人就是希望你能在痛苦中學(xué)會(huì)成長(zhǎng)，因?yàn)樵忂^(guò)去才能給自己重新開(kāi)始的機(jī)會(huì)啊!”

直到此時(shí)，希斯才明白老人的一片苦心。艾薇兒陪著希斯來(lái)到水晶店，希斯向老人鞠了一躬：“謝謝您給我的這只荊棘鳥(niǎo)，現(xiàn)在我的心中只有希望和感激?！崩先怂实匦Φ溃骸八粌H化解了你心中的怨恨，還為你找到了一位美麗的布拉格姑娘呢!”

夕陽(yáng)西下，晚霞斑斕，金色的布拉格步入了又一個(gè)黃昏。希斯挽著艾薇兒漫步在查理大橋上。橋頭傳來(lái)藝人清亮的歌聲，那是根據(jù)捷克詩(shī)人塞弗爾特的詩(shī)歌譜寫(xiě)的：說(shuō)一聲，別了／舞動(dòng)著白手絹／每天都有些事物完結(jié)，抹去淚痕，用你那哭紅的眼睛微笑吧，每天都有些事物開(kāi)始／美好的事物開(kāi)始。