“為什么我的負(fù)擔(dān)這么重啊,”瓊斯關(guān)上臥室的門,一頭栽到了床上,她用枕頭緊緊地蓋住腦袋,不想聽(tīng)到周壓的一切聲音?!芭?,上帝,為什么偏偏對(duì)我這樣?”瓊斯哭了出來(lái),“就讓我這樣睡去吧,永遠(yuǎn)不要醒來(lái)!”
瓊斯試圖把一切都遺忘掉,在無(wú)邊的黑暗中,她痛崔地嗚咽著。突然間一道光閃過(guò),上帝出現(xiàn)在面前“瓊斯你在找我嗎?其實(shí)我正要找你呢?!薄安缓靡馑?,上帝,那是因?yàn)槲摇僖矆?jiān)持不下去了,你看我肩上的擔(dān)子多么繁重,我再也無(wú)力承擔(dān)了?!杯偹拐f(shuō)。
世界上的每個(gè)人都會(huì)有負(fù)擔(dān)的,或許你可以換成別人的負(fù)擔(dān)?“上帝說(shuō)。上帝指著面前的一堆盒子,說(shuō):“盒子里面是每個(gè)人身上不同的負(fù)擔(dān),你可以隨便挑一種?!泵媲澳芎凶哟笮〔畈欢啵厦鏄?biāo)著主人的名字。“怎么還有喬的?”瓊斯心想。喬是富商的太太,她住在豪華的別墅里,每天都用最漂亮的服飾打扮三個(gè)女兒。她還經(jīng)常用她家的凱迪拉克帶瓊斯到教堂。喬會(huì)有什么負(fù)擔(dān)?“讓我試一下她的吧?!?/p>
瓊斯蹲下身子來(lái),上帝把喬的負(fù)擔(dān)挪到了瓊斯的肩上。瓊斯很費(fèi)力才得以起身,“怎么這么重啊?”上帝說(shuō)“那你看看里面都是什么?!杯偹勾蜷_(kāi)負(fù)擔(dān)盒子,里面突然一個(gè)小人——喬的婆婆,她開(kāi)始喋喋不休“喬,你是個(gè)不稱職的妻子,對(duì)我兒子不夠好,他當(dāng)初就不應(yīng)該娶你:你更是個(gè)不稱職的母親?!杯偹冠s緊把她裝了進(jìn)去,接著喬的小女兒堂娜又出現(xiàn)了,她纏著厚厚的繃帶,她得了一種不好治的病,手術(shù)一次次失敗。第三個(gè)是喬的弟弟,他整日沉迷于毒品,經(jīng)常來(lái)找喬要錢,不久前他因?yàn)樯嫦託⑷硕魂P(guān)押。
“上帝,為什么喬的負(fù)擔(dān)也這么重呢?可是平常她總是面帶微笑,好像什么事情都很順利,而且又那么樂(lè)于助人。真是搞不懂了……”上帝問(wèn):“你要不要試一下其他人的呢?”瓊斯又試了很多個(gè)人的。她的朋友勞拉早逝,獨(dú)自撫養(yǎng)4個(gè)孩子;黛布拉童年時(shí)代曾遭受過(guò)性侵犯,后來(lái)幾次婚姻都不幸福。當(dāng)瓊斯來(lái)到露茜的負(fù)擔(dān)盒子面前,她不再想試了,因?yàn)樗览锩婵隙ㄓ嘘P(guān)節(jié)炎、工作狂以及與丈夫兩地分居。“他們的負(fù)擔(dān)也太重了,上帝,還是換回我自己的吧?!杯偹拐f(shuō)。
當(dāng)熟悉的負(fù)擔(dān)再次回到瓊斯的肩上,她感覺(jué)似乎要比以前輕了。上帝說(shuō):“那我們看一下你的負(fù)擔(dān)吧?!杯偹冠s緊背過(guò)身去,捂住盒子:“我看還是不必了吧。里面有太多難以見(jiàn)人的東西?!杯偹共缓靡馑嫉卣f(shuō)道?!斑€是讓我看一下吧?!闭f(shuō)著上帝把瓊斯的負(fù)擔(dān)盒子打開(kāi),拿出一塊磚頭,“這是什么?”“這是沒(méi)錢的困擾,雖然我們算不上窮困潦倒,但是我們沒(méi)有保險(xiǎn),孩子生病了,但不能每次都把他們送到醫(yī)生那里,我也厭倦了用那些過(guò)時(shí)的舊衣服來(lái)打扮他們?!杯偹拐f(shuō)。
“我可以給你孩子強(qiáng)健的體魄,但是你要教育他們加倍珍惜,加強(qiáng)鍛煉。重要的是你還要讓他們懂得金錢與漂亮衣服并不能代表一個(gè)人的真正價(jià)值?!鄙系壅f(shuō),“再往下看,這是什么?”“是我的兒子安德魯?!杯偹沟拖骂^,把兒子視為負(fù)擔(dān),她心里很難為情,“但是,上帝,安德魯太頑皮了,整天弄得自己很臟,甚至動(dòng)不動(dòng)就受傷。他弄得我心力交瘁,我真想哪一天狠狠揍他一頓?!鄙系壅f(shuō):“如果你相信我,我可以賜予你降服他的力量——耐心?!彪S后,上帝又從瓊斯的負(fù)擔(dān)盒子里拿出來(lái)幾個(gè)小石塊。
“噢,上帝,我知道這些很小,但是對(duì)我來(lái)說(shuō),卻很重要。我討厭自己的頭發(fā),那么稀少,很難弄得漂亮的發(fā)型來(lái),我沒(méi)錢去美容院,我身體超重,又不能堅(jiān)持減肥?!安灰獰?,我給你自制力,你就可以成功減肥。但是,你要知道你的美麗并不來(lái)自于你的外表,而是來(lái)自于你的內(nèi)心,永恒的美麗是溫和的心靈。它是這個(gè)世界上最有價(jià)值的東西?!?/p>
瓊斯感覺(jué)負(fù)擔(dān)又輕了很多?!吧系郏@些負(fù)擔(dān)我可以承受了?!薄斑€有最后一塊磚,讓我再看看?!鄙系壅f(shuō)。瓊斯說(shuō),“您沒(méi)有必要再看了,我自己可以解決的?!闭f(shuō)著瓊斯自己拿出了最后一塊磚,那是傲慢、自私、悲觀。上帝說(shuō):“好了。把他們?nèi)拥舭桑@些始終折磨著你,我給你謙恭、奉獻(xiàn)、樂(lè)觀的心態(tài)?!杯偹拱炎詈笠粔K磚扔掉了,突然感覺(jué)自己如釋重負(fù)。