文揚

我的同事安德魯來自德國，日耳曼民族遵紀守法的性格在他身上得到了很好的體現(xiàn)。

一個周末，我坐上安德魯?shù)募哲嚭退黄鹑ルp子湖釣魚。高速公路上的白色牌上寫著每小時限速120公里，安德魯?shù)能囁僖补潭ㄔ?20公里。周圍的車子，一輛接一輛地從我們身邊超車而過。即便是目測，我也能斷定他們的車速至少在128公里以上。但安德魯似乎視而不見，我們的吉普車像一匹老馬似的，不斷被那些大大小小的車輛甩在后面。當一輛小巧玲瓏、睜著骨碌碌兩只大眼睛的甲殼蟲車神氣十足地從我們身邊駛過時，我再也沉不住氣了，提醒安德魯：“我們是不是開得太慢了？”安德魯問我：“這條公路限速是多少？”我說：“120公里。”安德魯說：“那就對了，我的車速也是120公里?！蔽乙詾榘驳卖斉鲁俦痪炝P款，便說：“我看過警察的罰款條項，車速超過限速9公里或者9公里以上才罰款，只要我們的車速不超過128公里，我敢保證，警察是不會罰款的?！蔽乙詾榘驳卖敱晃艺f服了?？砂驳卖斦f：“這不是罰不罰款的問題，我們應(yīng)該遵守交通規(guī)則。”我頓時啞口無言，在心里嘆氣，可惜了這輛大吉普。難怪人們說德國的高速公路是世界上唯一沒有限速路牌的公路，看看安德魯，我不再覺得這是一件匪夷所思的事了。

我們釣魚的湖泊靠近一個州立公園，兩個同樣大小的湖緊靠著，像一對雙胞胎，名副其實的雙子湖。湖邊上都是巖石，偏西的太陽照得湖水波光閃閃、金光四射。只見安德魯站在一塊巖石上，“嗖”的一下，向前揮動魚竿，拋出閃亮的漁線，然后迅速收回，再拋出，再收回，整套動作瀟灑利索，一氣呵成。第二竿甩出后，一條活蹦亂跳的鱒魚上鉤了！我在旁邊看得發(fā)呆。我早就聽說過飛釣，但這是我第一次看飛釣。安德魯拿出一個塑料袋，往里面裝滿水，把魚裝進袋子里，然后把袋口縮小，放在巖石中間的水洼里。

在飛釣的過程中，安德魯從一塊石頭上跳到另一塊石頭上，打一槍換一個地方。不到半個小時，安德魯就釣了3條魚。我也學著安德魯?shù)臉?，在湖邊飛釣，到后來，甩得胳膊都酸得抬不起來了，也沒有釣到一條魚。安德魯說我的魚竿、漁線、魚鉤都不適合飛釣。

當安德魯釣起第5條魚時，我們聽到身后有汽車剎車的聲音?；仡^一看，一輛黑色吉普停在岸邊，從車里走下來一個穿制服的男人，一看就知道是漁場的管理員。管理員看了我和安德魯?shù)鸟{駛執(zhí)照和釣魚執(zhí)照后，問我們釣了多少魚。安德魯讓他看了塑料袋里的魚，5條魚正在里面活潑地游動。管理員問塑料袋里的魚是誰釣的，安德魯說是他釣的。管理員又問我釣的魚在哪兒，我聳聳肩說一條魚還沒有釣著。管理員向我們傳達了此處釣魚的規(guī)定：“你們每人只能帶4條魚回去，并且你們各自只能帶自己釣的4條魚回去，不能拿別人釣的魚，其余的魚必須放回湖里?！惫芾韱T說完之后，轉(zhuǎn)過臉對我說：“你現(xiàn)在還沒有釣到魚，就算今天你沒有釣到4條魚，你也不能拿他（指安德魯）釣的魚來湊數(shù)。”聽了他的話，我簡直都想笑了，心里想，每人帶4條魚回去不就得了，還管得了這4條魚是誰釣的不成？我覺得管理員后面的話就等于白說。

太陽落山時，我們準備打道回府了。大約釣了兩個小時吧，安德魯一共釣了16條魚，清一色的鱒魚，個頭也差不多，一條有七八兩。而我依然是兩手空空，一條魚也沒釣著。

看著安德魯把塑料袋里活蹦亂跳的鱒魚一條條扔回湖里時，我心里有些惋惜，市面上根本買不到新鮮鱒魚，即便冷凍鱒魚也要十幾美元一條。如果安德魯想把這些鱒魚都帶回去的話，不會有別的人知道。這時候管理員也已經(jīng)下班了。即便就是管理員在，他也只是問問，不會真查的?？蛇@些話，我不能對安德魯說，因為我不能丟中國人的臉。

眼看著塑料袋里只剩下8條魚了，我以為安德魯會到此為止，這樣，我和安德魯每人可以帶4條魚回去?？墒牵驳卖敳]有停手。當他提起一條魚又要往湖里放時，我忍不住提醒他：“我們有兩個人，可以帶8條魚回去。”安德魯彎腰把手中的魚放到湖里后，抬起頭來對我說：“你沒有釣到魚，按規(guī)定，我們只能帶4條魚回去?！睘榱藦娬{(diào)他沒做錯，他又補充道，“剛才那個管理員說，我們每人只能帶4條自己釣的魚回去?！?/p>

我不再說什么了，眼睜睜地看著安德魯繼續(xù)往湖里扔魚，心里自嘆達不到安德魯那樣高的境界。最后，塑料袋里只剩4條魚了，安德魯從隨身帶的包里拿出另一個塑料袋，將4條魚一分為二，裝在兩個塑料袋里。安德魯把一個塑料袋遞給我，說：“這是給你的。”我沒好意思接，對安德魯說：“一共才4條魚，你還是拿回去自己吃吧?！?/p>

安德魯看我不接，問我：“你吃過新鮮鱒魚嗎？”我說：“沒有吃過?！?/p>

安德魯聽后，不由分說地把塑料袋塞給我，說：“你一定要嘗嘗新鮮鱒魚的味道，相當美味！” <H：＼201512＼BEE1 位圖.TIF>

（慧 琴摘自《海外文摘》2015年第4期，李曉林圖）