陳昌平
在蒙特利爾繁忙的GUY大街和MAISONNEUVE大街交匯處,佇立著一尊漢白玉的白求恩塑像。導(dǎo)游地圖上標(biāo)志——白求恩廣場(chǎng)。
塑像真人尺寸,身著八路軍棉軍服,腳穿草鞋,做行走狀。他的形象是三十歲以上中國(guó)人極為熟悉的,國(guó)字形臉,略微謝頂,蓄須,仰頭,蹙眉注視著街口對(duì)面巨大的玻璃幕墻。他的近旁,是一面接近一百多平方米的巨大廣告燈箱。這是一個(gè)新近上市的輕型啤酒的廣告。燈箱變幻的光投射到白求恩的臉頰上,冰涼的石材有了一絲溫潤(rùn)變幻的神情。
這是一個(gè)局促的廣場(chǎng),形狀三角,是幾座大樓妥協(xié)出來(lái)的一塊不規(guī)則地面。說(shuō)它是廣場(chǎng),是需要有幾分勇氣的。跟國(guó)內(nèi)動(dòng)輒就遼闊寬敞的廣場(chǎng)相比,這更像一個(gè)社區(qū)活動(dòng)場(chǎng)所。目視一下,它甚至不比對(duì)面的廣告牌大出許多。這與白求恩在中國(guó)人心中的地位相去甚遠(yuǎn)。
即便如此,這還是一個(gè)剛剛“升級(jí)換代”了的廣場(chǎng)。
2008年下半年,歷時(shí)幾個(gè)月的施工結(jié)束了。廣場(chǎng)修葺一新,更換地磚,環(huán)植花木,安裝了若干條椅。塑像與基座沒(méi)有變化,但塑像身上做了高科技的涂抹,既防涂鴉,又利于清洗鴿糞。廣場(chǎng)不大,鴿子很多,與行人和平相處。即便你走到了離它不足半尺的地方,它也旁若無(wú)人地啄食,頗有點(diǎn)“我的地盤(pán)我做主”的氣質(zhì)。
廣場(chǎng)地處鬧市,對(duì)面就是CONCORDIA大學(xué)。華人稱(chēng)之為“康大”。這個(gè)“康大”與“抗大”諧音了?!翱勾蟆笔巧蟼€(gè)世紀(jì)30年代中國(guó)共產(chǎn)黨設(shè)立在延安的一所學(xué)校。這所“抗大”還有一玩笑稱(chēng)呼一清華,意為清一色華人。
這個(gè)玩笑過(guò)于夸張了,卻也不是望風(fēng)捕影。蒙特利爾地處北美的法語(yǔ)中心區(qū),而“康大”是英語(yǔ)大學(xué)。這是一個(gè)多元文化雜處的移民城市,“康大”學(xué)生也是來(lái)自世界各國(guó)。中國(guó)學(xué)生正越來(lái)越多地降臨蒙城。沒(méi)有確切的統(tǒng)計(jì),但周遍的中餐館越來(lái)越多了。傍晚,經(jīng)常會(huì)有青年人結(jié)伴而行,衣著的時(shí)尚、花哨與本地青年無(wú)異,但走得近前,你就會(huì)常常看到一張張東方人面孔。如果他們當(dāng)中有人在打手機(jī),你就會(huì)經(jīng)常聽(tīng)到綿軟的南方話或者蠻橫的東北口音:今晚吃涮羊肉還是川菜啊?
白求恩的塑像就是在這樣的環(huán)境里,遠(yuǎn)離中國(guó),卻又常在中國(guó)學(xué)生和中國(guó)移民的身邊。每天,各色人等匆匆走過(guò)白求恩的身邊。快樂(lè)的小學(xué)生、騷動(dòng)的大學(xué)生、體面的中年人、悠閑的老年人、憂(yōu)愁的新移民……大概是沒(méi)有人留意這個(gè)塑像的。
我知道這個(gè)人的名字,是在上小學(xué)的時(shí)候。因?yàn)槊珴蓶|那篇《紀(jì)念白求恩》(“老三篇”之一),白求恩在中國(guó)家喻戶(hù)曉。官方的定義:偉大的國(guó)際主義戰(zhàn)士。長(zhǎng)期以來(lái),白求恩在我心目中的地位就是這樣,崇高、偉大,卻也……有點(diǎn)空泛與抽象。
來(lái)到蒙特利爾,就住在塑像近前,逐漸地,開(kāi)始留意起白求恩的資料。一個(gè)平常的一天,我看到了白求恩的遺書(shū)。遺書(shū)很短,巴掌可以覆蓋。但在我心里,卻是與林覺(jué)民、傅雷兩位先生遺書(shū)一樣絞人心腸的“啼血美文”。短短的遺書(shū),細(xì)致,甚至瑣碎,更像是一個(gè)便條。就像他又要去一個(gè)遙遠(yuǎn)的地方了,臨行前,需要交代一些事情。我推薦所有的朋友都看看吧——網(wǎng)上就可以搜到的,看看吧,慈愛(ài)與孤獨(dú),柔腸與欣慰,闊大與細(xì)微……這里都有了。
說(shuō)起來(lái),白求恩在加拿大的地位比較尷尬。表層原因,他的事跡畢竟發(fā)生在遙遠(yuǎn)的中國(guó),而且他的獻(xiàn)身又不是在所謂的正面戰(zhàn)場(chǎng)。深層的原因呢——無(wú)庸諱言了,白求恩是加共黨員。上個(gè)世紀(jì)30年代,加共不是社會(huì)主流?,F(xiàn)在,加共一分為三了。2008年末結(jié)束的聯(lián)邦大選上,加共總計(jì)推出了83個(gè)候選人,共得票12392,占選民總數(shù)的萬(wàn)分之4.45,沒(méi)有得到議會(huì)里的任何席位。
加共在加拿大的衰微是顯見(jiàn)的,但白求恩聲名卻漸漸傳播開(kāi)來(lái)了。他的傳播方式類(lèi)似于國(guó)人熟悉的“出口轉(zhuǎn)內(nèi)銷(xiāo)”。1976年,中加建交,加國(guó)政要從他們接觸的所有中國(guó)人的嘴里都聽(tīng)到了白求恩的名字。政治家們馬上意會(huì)到這是一個(gè)開(kāi)啟中國(guó)大門(mén)的鑰匙。不久,加拿大政府購(gòu)下了白求恩父親在安大略的住宅,恢復(fù)舊制,建立“白求恩紀(jì)念館”。在紀(jì)念館外面的銘牌上,寫(xiě)著白求恩的祖國(guó)對(duì)他的“蓋棺論定”:胸外科及戰(zhàn)地醫(yī)生、發(fā)明家、社會(huì)化醫(yī)療制度的倡導(dǎo)者、人道主義者。生于格雷文赫斯特。白求恩大夫在加拿大、西班牙和中國(guó),以他在醫(yī)療和追求人類(lèi)幸福的事業(yè)中所作出的努力贏得了公認(rèn)。
比之于中國(guó)人民的敬仰,這樣的評(píng)價(jià)是全面而又審慎的。在我看來(lái),這更像是一個(gè)解說(shuō)與注釋。也好,這樣的解說(shuō)與注釋不會(huì)因?yàn)檎h交替和時(shí)局更迭而改變。這是對(duì)白求恩評(píng)價(jià)的底線了。
二十年后的1996年,白求恩的故居被列為國(guó)家歷史名勝了。時(shí)間,正在還原一個(gè)偉人。在大洋一邊,用的是加法;在大洋的另一邊,用的是減法。
上個(gè)世紀(jì)30年代,西方資本主義世界爆發(fā)了嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)危機(jī),失業(yè)人員(中國(guó)叫下崗)劇增,貧富差距愈大。加拿大低收入階層生活相當(dāng)艱難,面對(duì)饑餓和貧窮,身為醫(yī)生的白求恩強(qiáng)烈地感受到了這種差距和這種差距帶來(lái)的不公,他提出由國(guó)家負(fù)起公共醫(yī)療責(zé)任,建立一個(gè)為公民服務(wù)的健康保障體系的改革設(shè)想。1935年,白求恩因參加國(guó)際學(xué)術(shù)會(huì)議有機(jī)會(huì)到蘇聯(lián)訪問(wèn),這使他有機(jī)會(huì)看到蘇聯(lián)全民醫(yī)療體系的成功。這是他的夢(mèng)想。他認(rèn)為一個(gè)真正民主自由的國(guó)家應(yīng)該建立一個(gè)保障所有公民都能享受到必需的醫(yī)療服務(wù)的系統(tǒng)。這可以解釋為什么他從蘇聯(lián)回國(guó)以后,便加入了加共。
白求恩作出這個(gè)選擇,與他的人生狀況有著巨大的反差。他是一個(gè)著名的外科醫(yī)生,還是一個(gè)藝術(shù)鑒賞家,生活是優(yōu)裕的。但優(yōu)裕的生活卻并沒(méi)有磨損他的同情心。1935年,白求恩的人生有了一個(gè)大的轉(zhuǎn)折,身為一個(gè)牧師的兒子,他也有了自己的信仰。
入黨不久,知行合一的白求恩便志愿來(lái)到了內(nèi)戰(zhàn)的西班牙,之后是中國(guó),而且決然地來(lái)到前線。再之后呢,就是這封遺書(shū)了。
如果說(shuō)我們從前了解的白求恩是抽象和片面的。那么,今天我們有機(jī)會(huì)還原一個(gè)全面的、真實(shí)的白求恩了?,F(xiàn)在,當(dāng)我們了解到他是一個(gè)性格暴烈的人,當(dāng)我們了解到他是一個(gè)“對(duì)酒和女人存在缺點(diǎn)”的人,當(dāng)我們了解到這個(gè)30年代醫(yī)學(xué)博士生活的富足,當(dāng)我們了解到這是一個(gè)卓有品位的藝術(shù)鑒賞家、收藏家……只有在這種時(shí)候,堅(jiān)硬的塑像才有了生命的氣象。即便身處寒冷的北美,我們也能體驗(yàn)到白求恩內(nèi)心深處時(shí)時(shí)涌動(dòng)的道德激情,時(shí)空跨越地感受到了他的閃光人性與人道情懷!
時(shí)世移易。今天的加拿大不是七十年前的加拿大了。白求恩所激烈抨擊的醫(yī)療制度,經(jīng)過(guò)公民的頑強(qiáng)抗?fàn)幒妥h會(huì)的切磋爭(zhēng)斗,已經(jīng)有了極大的改善?,F(xiàn)今,加拿大優(yōu)良的福利制度已然是這個(gè)國(guó)家巨大的精神財(cái)富了。甚至,他們已經(jīng)在爭(zhēng)議這種福利制度是不是培養(yǎng)了國(guó)民惰性,進(jìn)而削弱了國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)力了。但是,我們必須承認(rèn),加拿大優(yōu)良的福利制度顯然是吸引包括國(guó)人在內(nèi)的世界各國(guó)人眾移民的重要原因。
今天的中國(guó)也不是七十年前的中國(guó)了,但是就在2008年,還有身無(wú)分文的產(chǎn)婦死在醫(yī)院里。今年,白求恩冥壽118歲了,
他為之獻(xiàn)身的那片土地上的聽(tīng)診器正在發(fā)出巨大的雜音。
廣場(chǎng)上的塑像坐北朝南,經(jīng)受幾座巨大的高樓擠壓。身處十字路的白求恩,是準(zhǔn)備繼續(xù)跋涉,還是在街頭觀望呢?
責(zé)任編校逯庚福