何永斌
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作,是在民族民間傳統(tǒng)文化保護(hù)工作中被逐漸明晰起來的檔案工作內(nèi)容。而嚴(yán)格意義上的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作,是最近幾年伴隨非物質(zhì)文化遺產(chǎn)事業(yè)發(fā)展才正式步入人們視野的。檔案工作固有的“記憶守護(hù)”功能與社會服務(wù)性質(zhì),決定了它必將在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作中發(fā)揮越來越重要的作用。
一、對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作關(guān)系的基本認(rèn)識
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作關(guān)系,是指以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)為基本目標(biāo),以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作為基本視野,以非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案資源建設(shè)為主線,在相關(guān)活動中相互作用、相互影響的各類社會關(guān)系的總合。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作關(guān)系既是一種新型的社會檔案關(guān)系,也是一種派生的社會文化關(guān)系。
從宏觀上講,影響非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作關(guān)系的主要因素來自于三個(gè)層面:一是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)本身。這是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作的前提,沒有非物質(zhì)文化遺產(chǎn)就無所謂非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案和檔案工作;也是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作的歸宿,因?yàn)榉俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作的根本目的在于真實(shí)記錄和歷史再現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)流變傳承的狀況。二是檔案工作運(yùn)動與發(fā)展規(guī)律。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作從屬于社會檔案事業(yè)全局,必須遵循檔案工作的基本原則和基本方法,體現(xiàn)檔案工作運(yùn)動與發(fā)展的客觀需要和必然趨勢。三是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)。非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的理念、原則、技術(shù)與思路等,不僅能現(xiàn)實(shí)地影響非物質(zhì)文化遺產(chǎn)是否真正得到活態(tài)存續(xù),更將深層次地決定非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)。同時(shí),非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)的日益推進(jìn),也會對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作提出更多的要求。
二、亟待理順非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作的幾對關(guān)系
(一)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與檔案工作的關(guān)系
首先提出這一問題的直接原因在于目前我國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)與檔案工作應(yīng)有的緊密協(xié)作關(guān)系還沒有建立起來,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作尚處于起步階段。筆者調(diào)查發(fā)現(xiàn),一方面是現(xiàn)階段非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作體系中有將檔案工作邊緣化的傾向,檔案工作缺乏走向非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)中心的正常機(jī)制;另一方面是檔案工作系統(tǒng)內(nèi),非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作還沒有完全納入檔案事業(yè)全局,檔案行政部門對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作普遍缺乏科學(xué)有效的業(yè)務(wù)指導(dǎo)和執(zhí)法監(jiān)督。這種局面如果不盡快改變,既不利于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的長遠(yuǎn)發(fā)展,也不利于維護(hù)國家檔案的完整與安全。
1、要重構(gòu)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作機(jī)制。我國現(xiàn)行非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作機(jī)制雖然屬于非法定意義上的彈性協(xié)調(diào)機(jī)制,但整體上是與“政府主導(dǎo)、社會參與,明確職責(zé)、形成合力”的管理原則相適應(yīng)的。其不足之處在于,各級政府文化部門牽頭下的聯(lián)席會議制度并非決策平臺,不能有效地改變事實(shí)上在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域內(nèi)存在的條塊分割格局,相關(guān)部門的積極性難以切實(shí)調(diào)動、工作職責(zé)難以具體落實(shí)??茖W(xué)的工作機(jī)制應(yīng)當(dāng)是決策機(jī)制、協(xié)調(diào)機(jī)制、咨詢機(jī)制與執(zhí)行機(jī)制、督察機(jī)制等的有機(jī)結(jié)合。因此,在協(xié)調(diào)機(jī)制占主導(dǎo)地位、相關(guān)機(jī)制建立相對滯后的情況下,就要打破部門壁壘,廣泛吸納更多的相關(guān)部門(包括檔案部門)參與到非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作中,使其在協(xié)調(diào)機(jī)制的整體框架之內(nèi)較好地發(fā)揮其專業(yè)優(yōu)勢和職能作用。
2、要促進(jìn)檔案工作在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中由自在狀態(tài)向自覺狀態(tài)的轉(zhuǎn)變?,F(xiàn)階段,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)系統(tǒng)內(nèi)的相關(guān)檔案工作突出地表現(xiàn)為一種自在狀態(tài),單純服務(wù)于遺產(chǎn)項(xiàng)目申報(bào)的成分居多,主動為遺產(chǎn)和遺產(chǎn)保護(hù)建立完整系統(tǒng)的檔案和數(shù)據(jù)庫的意識還比較淡漠。更為嚴(yán)重的是,他們普遍存在“欲有所為而不知何為”的心理狀態(tài),其關(guān)注非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案的動因更多的在于責(zé)任感的驅(qū)使。因此,我們認(rèn)為在理順非物質(zhì)文化遺產(chǎn)工作機(jī)制、搭建起非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作平臺之后,各級檔案行政部門就要對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作和檔案事業(yè)進(jìn)行統(tǒng)籌規(guī)劃,建立健全相應(yīng)的行政執(zhí)法和業(yè)務(wù)指導(dǎo)機(jī)制,促使有關(guān)機(jī)關(guān)、團(tuán)體和企事業(yè)單位支持其檔案機(jī)構(gòu)依法履行職責(zé),將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作轉(zhuǎn)化為檔案人的自覺意識。
(二)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目分類與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案分類的關(guān)系
對遴選出來的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)進(jìn)行分類管理是國際社會的通行做法,也是對項(xiàng)目、項(xiàng)目關(guān)系及非物質(zhì)文化遺產(chǎn)發(fā)展規(guī)律研究的重要成果。我國現(xiàn)行的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)分類及其代碼編制,直接目的在于“統(tǒng)一和規(guī)范全國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的普查工作,對普查對象進(jìn)行規(guī)范化記錄與收集,并使普查中所獲資料(文字、圖片、音像等)和實(shí)物得到標(biāo)準(zhǔn)化和序列化的登記、存檔、保管”。仔細(xì)分析該分類表后不難發(fā)現(xiàn),遺產(chǎn)分類雖然在一定程度上適應(yīng)了對遺產(chǎn)項(xiàng)目的計(jì)算機(jī)管理和信息檢索需要,即項(xiàng)目數(shù)據(jù)庫的建設(shè)與管理,但無法滿足遺產(chǎn)項(xiàng)目檔案和檔案數(shù)據(jù)庫的建設(shè)與管理。更何況該分類法還存在著較大的缺陷和疏漏,特別是對文化空間的忽視?!吨袊鴻n案分類法》本質(zhì)上也是一種檔案信息分類,適應(yīng)的是檔案分類檢索和分類檢索體系建設(shè)的需要,雖然在基本類目下各級類目設(shè)置賦有較大包容性,但檔案“層累制”的編碼原則與遺產(chǎn)項(xiàng)目“全數(shù)字標(biāo)識代碼”原則之間的突出矛盾,使其無法適應(yīng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案信息檢索需要。
隨著非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案的積累,建立起既適應(yīng)遺產(chǎn)分類檢索又適應(yīng)遺產(chǎn)檔案信息檢索的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案分類方法就越顯重要。建議有三:
一是以《中國檔案分類法》為基礎(chǔ),在“文化”類目(GA)之下單列“文化遺產(chǎn)”基本類目,再于其下細(xì)分“物質(zhì)文化遺產(chǎn)”、“非物質(zhì)文化遺產(chǎn)”等次級類目,以適應(yīng)遺產(chǎn)檔案信息的相對集中。
二是建立全宗意義上的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案實(shí)體分類法,實(shí)現(xiàn)對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案相對獨(dú)立的分類整理和排架,科學(xué)組織館藏。這樣既可以較好地保留遺產(chǎn)分類信息的完整準(zhǔn)確(具體體現(xiàn)于案卷編目環(huán)節(jié)),又可以集中體現(xiàn)檔案信息分布和館藏結(jié)構(gòu)狀況。
三是無論采取什么方法克服遺產(chǎn)項(xiàng)目分類和遺產(chǎn)檔案分類的矛盾,都應(yīng)該堅(jiān)持上述“信息集中”和“館藏獨(dú)立”原則。因?yàn)榉俏镔|(zhì)文化遺產(chǎn)是現(xiàn)實(shí)存在的活性文化現(xiàn)象,并非以單個(gè)項(xiàng)目形式孤立存在于社會生產(chǎn)生活之中。往往與其他社會文化現(xiàn)象是共生互動的。這也是筆者不贊成將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案化整為零、穿插編排進(jìn)入現(xiàn)有檔案分類體系、館藏和數(shù)據(jù)庫的重要原因。
(三)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目檔案與傳承人檔案的關(guān)系
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目檔案是針對遺產(chǎn)名錄而建立起來的、記錄和反映項(xiàng)目本身活態(tài)承續(xù)歷程與現(xiàn)狀的檔案集合,非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人檔案是針對遺產(chǎn)項(xiàng)目代表性傳承人或傳承群體建立起來的、記錄和反映其社會文化活動、標(biāo)識其民族(族群)文化特征的檔案集合,二者具有緊密關(guān)系。人是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)最重要、最可寶貴的載體,傳承人的存在與延續(xù)是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)存續(xù)的決定性因素。從這個(gè)意義上講,傳承人檔案資源的建設(shè)才是非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作的核心內(nèi)容。因此,處理好非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目檔案與傳承人檔案的關(guān)系,關(guān)鍵在于落實(shí)傳承人在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作中的核心地位。
(四)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)工作檔案與非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目檔案的關(guān)系
非物質(zhì)文化遺產(chǎn)工作檔案泛指在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作中形成的各類事務(wù)性文書檔案,也包括遺產(chǎn)項(xiàng)目申報(bào)過程中形成的具有檔案價(jià)值的各種資料??傮w上屬于文書檔案系列,而文書檔案資源的建設(shè)與管理,經(jīng)過多年實(shí)踐特別是《檔案法》的貫徹實(shí)施,已經(jīng)有一整套成熟的規(guī)范和較強(qiáng)的意識,自然會受到普遍的重視。但非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目檔案是一個(gè)新生事物,加之法律保障的缺失和基本規(guī)范的滯后,使得非物質(zhì)文化遺產(chǎn)檔案工作已經(jīng)出現(xiàn)錯(cuò)位的跡象:本身應(yīng)該占主體地位的項(xiàng)目檔案,卻反而成為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的“旁證”,項(xiàng)目檔案資源建設(shè)變成了簡單的資料收集;不是立足于為遺產(chǎn)項(xiàng)目建立完整系統(tǒng)的檔案,而是為項(xiàng)目申報(bào)尋求檔案支持。這是在非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)中“重申報(bào)輕管理、重立項(xiàng)輕建設(shè)”的一種表現(xiàn),是不利于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的“保真”與“真?zhèn)鳌钡?。因此,檔案工作部門應(yīng)該將非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目檔案資源建設(shè)放在首要地位,讓人們通過檔案就能全面了解非物質(zhì)文化遺產(chǎn)流變傳承的歷史與現(xiàn)狀,認(rèn)識非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的真實(shí)面貌。這才是檔案工作服務(wù)于非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)的根本職責(zé)與基本價(jià)值取向。