管 姚

埃爾多安總理：

我沒有在你的名字前加尊稱，不是忘了禮數(shù)，實在是因為難以按捺心底的怒火。一些亡命暴徒日前在新疆發(fā)起騷亂，而你卻顛倒黑白，甚至提到了在自己國家視作禁語的“屠殺”二字，我以一位守法公民的人格作擔保，包括維吾爾族同胞在內(nèi)的１３億中國人都很生氣。現(xiàn)在，我想跟你評評理。

我猜，你敢冒天下之大不韙發(fā)出這種刺耳聲音，大概誤以為這么說是在展示你所領導的國家的"軟實力"。那你真是大錯特錯了。貴國伊斯坦布爾Isik大學國際政治教授布倫特·阿拉斯３個月前在英國《衛(wèi)報》網(wǎng)站發(fā)過一篇題為“土耳其軟實力”的評論文章。他在文章開頭驕傲地宣布，半島電視臺此前一個月邀請了土國１２位專家、學者與記者參加該臺操辦的第四屆年度論壇。阿拉斯教授斷言：土耳其的國家“軟實力”使然。基于地緣影響力及國家政治、文化、經(jīng)濟實力，土耳其獲得了有別于美國式的軟實力。

經(jīng)過這番鋪墊，阿拉斯教授斷言：達沃斯事件大大提高了土耳其在歐美決策者眼中的份量，也贏盡中東街頭民眾的心。我了解到，你是那次事件的主角——年初在瑞士達沃斯論壇會議期間的一次討論中，你在與以色列總統(tǒng)佩雷斯一番辯論后拂袖而去，還向佩雷斯拋下一句狠話：“論殺人，你們當然很熟悉。我也很熟悉你們怎么在海灘殺孩子?！币驗檫@一幕，當你的專機返回安卡拉機場時，數(shù)千人高呼口號揮舞旗幟歡迎你，他們從你的舉動中獲得了精神滿足。

現(xiàn)在，讓我交叉驗證一下，看看你的退場是否真讓西方感到無法承受之重。在２月５日的英國《經(jīng)濟學家》雜志中，題為“大發(fā)雷霆”的述評文章稱，達沃斯退場事件引發(fā)對埃爾多安的追問：他是早有預謀，還是失去自控？埃爾多安發(fā)脾氣不新鮮，但此前只發(fā)生在國內(nèi)場合，達沃斯事件讓所有在場金融家與政策研究者們瞪目結舌，他因此成為繼土耳其國父凱末爾之后最具話題的土耳其政客。與阿拉斯教授看法不同，我字里行間找不出“軟實力”的影子，相反，我聽到滿口倫敦腔的戲謔與輕視。

如你的同胞、比你更有名的諾貝爾文學獎得主帕慕克一年前在訪華演講時所言，像土耳其這樣的國家、這樣的人民，在面對西方時，會有一種恥辱。我以為，文學大師道出了實情。有趣的是，在英文中，土耳其與“火雞”是同樣的拼寫。事實上，在不少西方國家眼中，過去６０年來一直將脫亞入歐盟作為頭等要務的土耳其，有時就是一道隨時可動刀歆享的火雞餐。

７年前，你帶領正義與發(fā)展黨走上權力高峰時許諾，要將土耳其帶入歐盟。但整整７年后，你還是摸不到歐盟的門，甚至不少歐盟成員國都將修理土耳其作為拉攏本國選民的妙招。無怪多年無用功之后，你６月間不無悲情地在布魯塞爾指責一些思維狹隘的歐盟政客將土耳其視作選舉杠桿。你把矛頭對準法國總統(tǒng)薩科齊——他簡直就是橫在土耳其入盟路上搬不動的大山。４月，美國總統(tǒng)奧巴馬訪歐，最后一站來到土耳其，他呼吁歐盟接納土耳其，你很受鼓舞，但薩科齊郎心似鐵，立馬說不。附和他的還有德國女總理默克爾，這對你簡直是毀滅性打擊。但你指責法國總統(tǒng)時大概忘了，其實奧巴馬在競選美國總統(tǒng)時，也曾承諾要翻你們的舊賬：關于１９１５年發(fā)生在土耳其的亞美尼亞人大屠殺問題。注意，這幾乎是西方國家一致認同但一直被你們否認的歷史。

在入歐挫敗感快將你吞沒時，東邊的天空飄來一朵“軟實力”的浮云?；秀敝校⒗沟冉淌谒坪踹€誘導你發(fā)現(xiàn)云彩間昔日奧斯曼帝國的影子，這給你打了一劑強心針。你重又亢奮激進，直至陷入 “政治上的精神錯亂”。抱著最大的善意，我猜測，你的這些話，可能是在東西方進退失據(jù)、世俗與宗教勢力牽扯、幻滅與幻象浮沉之間，一時失控的應激性情緒反應。即便真是這樣，你還是冒犯了１８４個無辜慘死的冤魂以及他們身后的１３億人民啊。

你的同胞帕慕克去年在華答記者問時說得好，“一個在土耳其寫作的作家，如果他心里面不同時記掛著庫爾德人或其他小民族，他的創(chuàng)作是不完全的?！蔽也滤傅氖莵喢滥醽喨耍乙部梢赃@樣說，一位中央政府決策者，如果他不堅守生命、愛、正義，如果他不守護底線，他的施政一定是可鄙的，甚至是被唾棄的。

請思。

中國公民：管姚

（作者是深圳媒體人。）