Ｊüｒｇｅｎ　Ｓｔｒｏｈｌｅ

受目前金融海嘯的影響，整個(gè)制造業(yè)面臨的壓力倍增，紡織業(yè)所受的壓力尤其明顯。在競(jìng)爭(zhēng)激烈的市場(chǎng)上，全世界的供應(yīng)商都更強(qiáng)烈地需要滿足最新生產(chǎn)要求的設(shè)備作支持。但這并不意味著總是購(gòu)買新設(shè)備。瑞士Benninger（貝寧格）公司就為用戶有選擇地提供一些組件使其現(xiàn)有的生產(chǎn)線現(xiàn)代化，這樣，用戶只要適量的投入就能讓生產(chǎn)線更新?lián)Q代，使自己再具競(jìng)爭(zhēng)力。

紡織品的后整理加工一直是生產(chǎn)鏈上最重要的工序之一。后整理設(shè)備必須達(dá)到完好的狀態(tài)，退而求其次不是好事。這就是為什么要不斷改進(jìn)現(xiàn)有設(shè)備來(lái)跟上最新技術(shù)發(fā)展的原因。

現(xiàn)代化

使現(xiàn)有設(shè)備現(xiàn)代化并不是說(shuō)必須將其淘汰換以最新型號(hào)。這對(duì)貝寧格染整設(shè)備也是如此。很多情況下，借助于精心改造的單元部件，現(xiàn)有設(shè)備的性能就能明顯提高，而其投資預(yù)算并不高。在此過(guò)程中，這些單元部件被精心安排與現(xiàn)有機(jī)器配套，其功能轉(zhuǎn)換有效且相對(duì)簡(jiǎn)單。通過(guò)一些再配置，下面的單元設(shè)備和工序就可得以改善。

擴(kuò)大現(xiàn)有水洗區(qū)

用EXTRACTA水洗機(jī)擴(kuò)大現(xiàn)有水洗區(qū)，能改進(jìn)水洗工序的生產(chǎn)力和效率。這樣，原來(lái)所需的預(yù)水洗和再水洗就可省略，這對(duì)節(jié)水有積極影響。

采用高給液進(jìn)行一步法煮漂

與二步法相比，采用IMPACTA高給液裝置（圖 1）做一步法煮漂，能節(jié)省 30% 以上的化學(xué)品以及 50% 的蒸汽、水和勞動(dòng)力成本。采用這種裝置可使剩余化學(xué)液量比傳統(tǒng)的給料槽減少 80%。因此，用IMPACTA高給液裝置改造現(xiàn)有煮漂線并成功實(shí)現(xiàn)一步法前處理是一個(gè)好的選擇。

水計(jì)量

水是珍貴資源。與對(duì)用水量不加調(diào)節(jié)相比，以升（水）/千克（布）、按布的輸出量對(duì)水進(jìn)行計(jì)量使用能顯著節(jié)省水和蒸汽的用量。

新型傳動(dòng)

最新發(fā)展的傳動(dòng)技術(shù)只會(huì)帶來(lái)好處：現(xiàn)代的交流傳動(dòng)，可控、能再現(xiàn)的織物張力，傳動(dòng)元件的可更換性。這些都有助于優(yōu)化工藝。裝配EFF1馬達(dá)也是一種選擇。

堿液控制

有效的堿液自動(dòng)控制降低了工序成本，帶來(lái)了更具競(jìng)爭(zhēng)力的好處：隨時(shí)待命的待機(jī)準(zhǔn)備，更高的工藝可靠性，無(wú)需手動(dòng)備液，無(wú)人為失誤之害，加上節(jié)省工時(shí)，操控靈活，這些都是堿液自動(dòng)控制諸多優(yōu)勢(shì)中最重要的好處。

無(wú)磨損的交流馬達(dá)獨(dú)立傳動(dòng)

將摩擦片傳動(dòng)改換成最新的單電機(jī)獨(dú)立傳動(dòng)適用于所有LE型EXTRACTA水洗機(jī)。與傳統(tǒng)的機(jī)械傳動(dòng)有很多單個(gè)部件相反，現(xiàn)代的單電機(jī)獨(dú)立傳動(dòng)沒(méi)有磨損件。此交流傳動(dòng)能再現(xiàn)織物的傳送狀態(tài)，張力受控，避免起皺。它也是加工彈力織物的完美技術(shù)。

透孔羅拉

用透孔羅拉替換那些安裝在像DL蒸箱內(nèi)的配自重膠棍的3羅拉牽引裝置會(huì)帶來(lái)2個(gè)明顯的好處：織物在蒸箱內(nèi)傳送時(shí)不打滑，也沒(méi)有與膠棍有關(guān)的磨損問(wèn)題。

傳動(dòng)和控制系統(tǒng)

自動(dòng)化控制的所有方面都為提高競(jìng)爭(zhēng)力提供了更多的可能。這里的改造件都是預(yù)先為貝寧格設(shè)備而定制的。

可控的軋余率和最大的擠壓

裝配了世界著名的S – 均勻輥的整理軋車能控制軋余率，并且去水力最大，它進(jìn)一步帶來(lái)的好處是：把它裝在定形機(jī)上，無(wú)論是新機(jī)還是舊機(jī)，軋余率可控可調(diào)。其他的好處包括最大化地去水，從而節(jié)省 30% 以上的烘燥能量。

借助于面軋技術(shù)，安裝在任何型號(hào)定形機(jī)上的整理軋車的性能都能有所改善。配有S – 均勻輥的整理軋車?yán)妹孳埣夹g(shù)能降低 80% 的軋余率，這種優(yōu)勢(shì)對(duì)現(xiàn)代的但又昂貴的納米整理尤為重要。不用說(shuō)，這種裝置也能控制和調(diào)節(jié)軋余率。

優(yōu)化生產(chǎn)的預(yù)水洗單元

FORTRACTA預(yù)水洗單元（圖 2）主要用于表面去污，完善所有濕整理設(shè)備。通過(guò)去除 50% 左右的污物，它能優(yōu)化生產(chǎn)。這種低維護(hù)量的預(yù)洗機(jī)能明顯改進(jìn)生產(chǎn)，同時(shí)也降低水和蒸汽的耗用。