趙功強
溫絲萊特是一個美麗的英國小姑娘。她有著一頭金黃的鬈發(fā),粉嫩的臉蛋上長著一雙又大又圓的藍眼睛,長長的睫毛撲閃撲閃的,嗓音甜美,笑靨如花。街區(qū)的人都親切地稱她為“雷丁市的安琪兒”。
雷丁市是伯克郡的一個轄區(qū),那里一年四季舒適宜人,花木葳蕤,風景如畫,因而經(jīng)常有外地人搬來定居。
這年春天,溫絲萊特家的左鄰新來了一位老婦人。老人一頭銀白頭發(fā),滿臉皺紋,身體看上去尚顯硬朗。
幾天之后,大家注意到,老人是一個人居住。她顯得非常孤單,總是一個人外出散步,或是到附近商店購物,或是在門前的躺椅上曬太陽。她甚至連一只寵物都沒有。大人們都很忙,他們顧不上跟老人打招呼、交流。沒有人愿意為她耽誤寶貴的時間而在她家門前駐足片刻。
老婦人卻吸引了溫絲萊特的注意,因為她跟老婦人一樣孤寂,多少有一點同病相憐的味道。溫絲萊特的父母都是職業(yè)演員,忙碌是他們的生活常態(tài)。每天放學做完作業(yè)后,溫絲萊特就會去老太太那里,和她玩一會兒。她給老婦人講幼兒園的趣事,聽老婦人講好聽的童話故事。尤其是周末,老少兩人更是長時間待在一塊兒。
老婦人叫珍妮芙太太。她是一個孀婦,無兒無女,只有一個侄子。
因為溫絲萊特,珍妮芙太太感覺這個春天異常明媚。溫絲萊特也有同感。
好幾個周末,她們一道在門外的空地上種花:鳶尾花、鼠曲草、風信子,還有郁金香。春光里彌漫著她們的歡笑。累出了滿頭大汗,珍妮芙太太就打來溫水,在小院里明晃晃的陽光底下給溫絲萊特洗頭。
在這樣的愜意時光里,珍妮芙太太問起了溫絲萊特長大后最想做什么。溫絲萊特毫不猶豫地回答,她要成為大明星,拿奧斯卡獎,不做父母那樣的一般演員。
在早春種下的花草開始賣弄風姿的時候,不如意也悄然降臨。溫絲萊特的脖子上長出了一個腫塊,足有鴿蛋大小。著急的父母把溫絲萊特送到伯克郡最好的醫(yī)院治療。
醫(yī)生的結論是那是一個腫瘤,不過是良性的,尚處在早期,只要動一下手術就解決問題了。不過,主刀醫(yī)生的手術排得太滿,溫絲萊特的手術要在下一周進行。
溫絲萊特回到自己的家中。她變得沉默自閉了,因為她害怕手術。她不愿去幼兒園,也不再去珍妮芙太太那兒玩了。
珍妮芙太太知道了這一切。一個黃昏,她來到了溫絲萊特的家。她問了關于手術的一些情況,摸摸溫絲萊特的頭,鼓勵她堅強一些。
溫絲萊特默默地聽著,一聲不吭。后來,珍妮芙太太急得漲紅了臉,她用慍怒的語調教訓了溫絲萊特:“你真是一個犟驢似的膽小鬼!”之后就扔下溫絲萊特走了。
接下來的兩天,珍妮芙太太再也沒有來過。溫絲萊特有點兒想她了,可是,珍妮芙太太的家門一直緊閉。她會到哪里去呢?溫絲萊特好想見到老太太,告訴她,自己不再害怕手術了。
溫絲萊特的手術很成功。她在醫(yī)院療養(yǎng)了一周后,回到了自己的家。
可是,她依然沒有見到珍妮芙太太。那扇門依然緊閉著,院子前的花草開始打蔫。溫絲萊特邊為那些植物澆水,邊猜測老太太的去向。
兩天后的傍晚,溫絲萊特放學回家后,欣喜地發(fā)現(xiàn),珍妮芙太太的家門敞開著!她三步并作兩步跑了進去。
可是,她沒有見到珍妮芙太太。在房間忙著收拾東西的是一個男子,仔細一看,竟是馬休醫(yī)生——她手術時的主刀醫(yī)師!
馬休醫(yī)生微笑了一下,向溫絲萊特問好。溫絲萊特狐疑地問:“您怎么會到這里來?”馬休醫(yī)生說他是珍妮芙太太的侄子。
于是溫絲萊特急切地問珍妮芙太太到哪兒去了。
馬休醫(yī)生的眼神黯淡下來,他輕聲說道:“她去世了!”
溫絲萊特小小的心房如何承受得了這如此可怕的消息,兩行淚水“刷”地流出來。
馬休醫(yī)生輕輕摟著溫絲萊特,一邊撫摩著她的頭,一邊向她講述了一切。
原來,當珍妮芙太太得知是自己的侄子為溫絲萊特主刀后,便趕往伯克郡,找到了馬休。她向馬休提了一個建議:一定要按頸部皮膚的紋路橫向切口。因為溫絲萊特脖子上的腫塊是豎著長的,馬休原本的方案是縱向切口,那樣手術難度最低,風險最小。所以他顯出了為難的樣子。可姑媽不依不饒非要他改變方案。
馬休問姑媽為什么要提這個要求。于是珍妮芙太太就給他講了溫絲萊特想做大明星的夢想。她說:“如果刀口是縱向切的,那么將來就會留下一道醒目的疤痕,她的夢想也就被這一刀給割掉了。橫著切呢,傷口愈合后可能幾乎就看不出來。”
馬休醫(yī)生答應了。可就在次日,珍妮芙太太在回雷丁市的路上不幸遭遇了車禍!
溫絲萊特聽著,哭成了一個淚人……
時光的腳步永不停歇,轉眼,溫絲萊特出落成了一個亭亭玉立的美麗女孩。她順利地成為一名演員,星運亨通:憑借世紀之作《泰坦尼克號》中女主角羅絲這一角色,她和萊奧納多·迪卡普里奧的合作創(chuàng)造了電影史上的一個神話。此后,她又在2009年一舉獲得第81屆奧斯卡影后的桂冠。
溫絲萊特多次提到童年往事,她說:“如果沒有珍妮芙太太貼心的愛與支持,也就沒有今天的凱特·溫絲萊特!”
(夕影摘自《東西南北》2009年第9期)