何　歡

21年前，楊紅櫻與若曦成為母女，是一場(chǎng)美麗的緣分。而今天，她們更似兩個(gè)美好的女子，相視而笑，以朋友的緣分相處相守，成為彼此生命中最亮麗的陽(yáng)光。

2009年6月，楊紅櫻的成名作《女生日記》發(fā)行100萬(wàn)冊(cè)讀者見(jiàn)面會(huì)將在北京舉行。作為一位成名多年的兒童文學(xué)作家，她幾乎讓全中國(guó)的孩子們都知道了“馬小跳”和“笑貓”。在各大書(shū)店里，只要是有楊紅櫻作品的書(shū)架，總是圍滿(mǎn)了孩子。無(wú)數(shù)的孩子給她寫(xiě)信，向她傾吐心聲：“如果我有您這樣的媽媽該多好?。　?/p>

做楊紅櫻的女兒，究竟會(huì)是怎樣的滋味呢？許多媒體記者都知道，那個(gè)多次在楊紅櫻對(duì)外版權(quán)授權(quán)儀式中擔(dān)任翻譯的女孩，個(gè)子高挑，英語(yǔ)流利，笑容燦爛如朝陽(yáng)，便是楊紅櫻的寶貝女兒—王若曦。

鋼琴10級(jí)，畫(huà)一手好油畫(huà)，在澳大利亞攻讀兒童教育與兒童心理學(xué)，開(kāi)朗且自信，才17歲便出國(guó)獨(dú)立生活，拖著旅行箱周游世界……若曦的生活，似乎符合每個(gè)家長(zhǎng)對(duì)完美子女的期待。而工作繁雜如山，又是單親媽媽的楊紅櫻，是如何培養(yǎng)出這般可愛(ài)的女兒呢？莫非她的生活也如她筆端的童話(huà)一般，有仙人相助嗎？

“其實(shí)，我的答案很簡(jiǎn)單。”楊紅櫻輕聲回答，笑容暖若春風(fēng)。

我們是朋友

“很多家長(zhǎng)常常會(huì)覺(jué)得自己為孩子付出了所有的心血，孩子就應(yīng)該一切聽(tīng)自己的?？墒牵覅s不一樣。我們是母女，可我們更是朋友。”楊紅櫻輕笑著，用力拋出手中的小皮球，一旁打轉(zhuǎn)的貴婦犬撒歡兒跑出去，追逐起來(lái)。

“孩子是獨(dú)立的生命個(gè)體，和我們每個(gè)成年人都一樣，你首先要尊重她，用心愛(ài)她，就像真誠(chéng)的朋友一樣，去傾聽(tīng)她的心聲。她愛(ài)做什么，就讓她去做吧。我認(rèn)同盧梭的自然主義，任由她自由發(fā)展，而不去提早催促她的成熟?！?/p>

楊紅櫻如是說(shuō)，也是如此做的。

若曦自幼便喜歡遼闊的大海，喜歡清新的自然。于是，在小升初最為關(guān)鍵的小學(xué)六年級(jí)寒假應(yīng)該做什么的問(wèn)題上，楊紅櫻稍稍躊躇后，更愿意尊重女兒的意愿，保留她的天真和快樂(lè)。別的家長(zhǎng)都忙著給自己的孩子找補(bǔ)習(xí)班時(shí)，楊紅櫻卻帶著女兒踏上了荒無(wú)人煙的雪山草原，去感受自然。一路上，寒風(fēng)凜冽，風(fēng)雪漫天，母女倆遭遇到的艱辛，只能用難以想象來(lái)形容。

若曦告訴媽媽?zhuān)@次旅行給她最深的感受，便是“風(fēng)雪交加”中的“饑寒交迫”。而在途中，她們看到大片大片被燒毀的山林，更激發(fā)了女兒的靈感。當(dāng)晚若曦寫(xiě)了一篇記敘文《哭泣的荒山》，后來(lái)發(fā)表在報(bào)紙上。

大考迫在眉睫，媽媽毫無(wú)保留的信任和尊重，反而鼓舞了若曦的斗志，她發(fā)奮努力，在200多名畢業(yè)生的角逐中，成了7名重點(diǎn)中學(xué)保送生中的一個(gè)。而最后，酷愛(ài)外語(yǔ)的若曦決定放棄來(lái)之不易的保送名額，選擇了一所寄宿外語(yǔ)學(xué)校時(shí)，楊紅櫻也只是淡然笑笑，尊重到底。

有這樣的“好姐們兒”，小若曦也不能辜負(fù)這份“義氣”。有了新鮮事兒，她總是愿意與媽媽一起分享，和媽媽一起談理想，談愛(ài)情，談人生。

現(xiàn)在，有一定經(jīng)濟(jì)能力的若曦還為媽媽買(mǎi)來(lái)漂亮衣服，更充當(dāng)起了“閨蜜”角色，“你現(xiàn)在可有點(diǎn)兒小胖了，穿大領(lǐng)口的衣服能讓身形顯得修長(zhǎng)，更有氣質(zhì)。不要太保守啦，女人該露的地方還是要露的，要展現(xiàn)女人的嫵媚。”

一路成長(zhǎng)中，若曦自然也有她的缺點(diǎn)?！罢l(shuí)都會(huì)犯錯(cuò)誤，誰(shuí)也都有缺點(diǎn)?！痹S多家長(zhǎng)為此頭疼不已，但楊紅櫻的笑容里卻有著掩飾不住的驕傲，“但我更喜歡去發(fā)現(xiàn)若曦的優(yōu)點(diǎn)，并盡最大可能鼓勵(lì)她?！?/p>

年幼時(shí)的若曦，曾一度是個(gè)胖嘟嘟的“小肥妹”。楊紅櫻心頭焦急，表面卻不動(dòng)聲色，拉著女兒報(bào)了一個(gè)芭蕾舞蹈班，并鄭重地告訴她：“媽媽希望你能好好學(xué)習(xí)芭蕾舞蹈，因?yàn)檫@是一個(gè)女孩應(yīng)該具備的修煉與生活姿態(tài)?！?/p>

芭蕾，這能勾起任何一個(gè)女孩心中對(duì)美麗的向往，若曦也不例外。可那件飄逸白紗的小小舞裙，緊緊地裹在若曦胖墩墩的身體上，頓時(shí)成了舞蹈班里其他學(xué)生的笑柄?！芭钟惺裁床缓?？胖胖的女孩，顯得多么可愛(ài)?。　睏罴t櫻理直氣壯的，口氣不容置疑，這也讓若曦重新昂首挺胸地去練習(xí)。

自此，每一點(diǎn)兒進(jìn)步，都能贏得媽媽不遺余力的贊美，“你看，你現(xiàn)在跳得越來(lái)越好了！”“今后大家一定都會(huì)佩服你的，因?yàn)槟愕膱?jiān)持?！薄澳阋欢〞?huì)是最棒的！”

源源不斷的鼓勵(lì)，讓若曦仿佛每日清晨都能發(fā)現(xiàn)更美好的自己。舞技在不斷進(jìn)步，身形也塑造得日益美好。舞蹈班結(jié)業(yè)時(shí)，無(wú)論是老師，還是同學(xué)，都喜歡上了這個(gè)友善自信又堅(jiān)韌的女孩。而楊紅櫻“密謀”的減肥目的，也悄然達(dá)到了。

多年后，若曦在各種演講比賽、雅思考試中一路過(guò)關(guān)斬將勇奪第一時(shí)，她最想感謝的，便是媽媽為自己培養(yǎng)的自信，伴隨她至今。

所以，若曦練就了一項(xiàng)讓許多孩子望塵莫及的本事。那就是，越是人多的場(chǎng)合，越是緊張的時(shí)刻，她越能表現(xiàn)優(yōu)異。不少孩子面對(duì)考官挑剔的眼神，自然會(huì)生出幾分膽怯之心，但若曦卻恰恰相反，在任何陌生人面前，她都能堅(jiān)定不移地認(rèn)為，大家都會(huì)和媽媽一樣，百分百地肯定自己，欣賞自己。這份自信，讓若曦在每一個(gè)舞臺(tái)上，都光彩奪目，展現(xiàn)出最完美的那一面。

好的性情，最重要

認(rèn)識(shí)楊紅櫻的人都會(huì)不約而同地稱(chēng)贊，這是一個(gè)有魅力的女人。

見(jiàn)到家中的楊紅櫻，一身運(yùn)動(dòng)裝，總是溫柔含笑，話(huà)語(yǔ)里帶有幾分嬌俏的四川音調(diào)。她喜歡側(cè)著頭，友善地詢(xún)問(wèn)“椰子汁好不好？這是從海南帶來(lái)的，特別正宗”；喜歡抱著毛茸茸的貴婦犬，又親又揉，“我的崽崽呀”；當(dāng)夸獎(jiǎng)她的吊燈、窗簾上的花朵溫馨漂亮?xí)r，她馬上孩子氣地拉開(kāi)抽屜，拿出自己的好幾個(gè)包，“你看，我的包包也都是這樣的呢。”

成功又溫柔的女人，是令人欽佩和喜愛(ài)的，但這一切并不是她魅力的根源。倒是女兒若曦的一句評(píng)價(jià)道出了天機(jī)：“媽媽?zhuān)魏稳撕湍阍谝黄?，都感覺(jué)很舒服，愿意將最好的一面展示給你?！?/p>

“女孩子的魅力不是聰明和漂亮，而是你的溫柔可愛(ài)，你的善解人意。我一直覺(jué)得，孩子能有一個(gè)好的性情，是最重要的?！睏罴t櫻教導(dǎo)女兒的過(guò)程中，便將這些特質(zhì)作為首要目標(biāo)。

所以，在女兒年幼的時(shí)候，楊紅櫻按照自己的目標(biāo)，寫(xiě)出一篇篇優(yōu)美的童話(huà)讀給女兒聽(tīng)，每篇童話(huà)里都蘊(yùn)含著她想傳遞給女兒的一種品質(zhì)：寬容，善良，溫柔，追求美麗……

而無(wú)疑，若曦在潛移默化中也深得真?zhèn)?。楊紅櫻的成名作《女生日記》中的主角“冉冬陽(yáng)”，原型便是生活中的若曦。一個(gè)善解人意、情感豐富的小學(xué)六年級(jí)女生，不漂亮也不聰明，卻是那種男生、女生、男老師、女老師都喜歡的魅力女孩。

這的確是個(gè)值得喜愛(ài)的女生。她善良真誠(chéng)，不肯虛偽做作，用真心對(duì)待每一位朋友；她樂(lè)于助人，用“愛(ài)心晚餐”說(shuō)服爸媽?zhuān)贸鰩浊г獊?lái)幫助家庭困難的同學(xué)；她珍惜生活的每一絲變化，用心體會(huì)著月經(jīng)初潮，長(zhǎng)成少女的那一份欣喜和感傷；她不愿做個(gè)拘泥古板的學(xué)生，和國(guó)外的朋友書(shū)信往來(lái)，探討著成長(zhǎng)的快樂(lè)和煩惱；她面對(duì)著各種家庭，對(duì)婚姻和感情有了自己的思考，而對(duì)單親家庭的同學(xué)也付出了更多愛(ài)心……

當(dāng)許多獨(dú)生子女只顧著索求，總是抱怨得到甚少時(shí)，若曦卻在快樂(lè)而溫暖地生活，能細(xì)心妥帖地為他人著想。即使當(dāng)面臨父母離婚的黑色事件，若曦也很快從悲傷中走了出來(lái)，珍惜當(dāng)下所擁有的，并宛若貼心小棉襖一般，體貼媽媽的心情和生活。而成年后，和媽媽討論起感情和婚姻，若曦也保持著一貫的寬容與體諒，“誰(shuí)都沒(méi)有錯(cuò)。只是，我有時(shí)也遺憾，也許您可以有另一種生活方式。”

“我想，她的可愛(ài)，她的善解人意，首先源于她時(shí)刻懷有的感恩之心?！倍鴹罴t櫻倡導(dǎo)的“感恩教育”，則起源于若曦的一個(gè)生日，她纏著父母要求，講講自己出生時(shí)候的事兒。

1987年的寒冷冬日，待產(chǎn)的楊紅櫻患上了膽囊炎，連水都不能喝，只能靠輸液來(lái)維持。醫(yī)生便給她注射了催產(chǎn)素，想將孩子催生下來(lái)。冬天的成都異常寒冷，楊紅櫻只蓋著薄薄的床單，但一陣陣翻江倒海的疼痛，讓她全身都被汗?jié)裢噶??？嗫嗾垓v了三天三夜，楊紅櫻甚至疼得撕碎了身上的床單。終于，在第三天臨近中午的時(shí)候，若曦呱呱墜地了。

當(dāng)醫(yī)生把赤條條的嬰兒舉到近乎虛脫的楊紅櫻眼前時(shí)，她激動(dòng)不已。后來(lái)她這樣描述自己的心情：“我看到一道陽(yáng)光照耀在你粉紅的身體上，你簡(jiǎn)直就是一個(gè)小天使，我的眼淚止不住地流了下來(lái)。我在心里說(shuō)：‘我的女兒，你是這個(gè)世界上我最親愛(ài)的寶貝！我當(dāng)時(shí)便決定，你的名字中一定要包含‘太陽(yáng)的意思，希望你的人生如陽(yáng)光般燦爛、健康?！?/p>

這次的講述，讓若曦觸動(dòng)至深。自己的生日，原來(lái)是媽媽的受難日。這份濃濃的愛(ài)意，就像種子般落在若曦的心間，蔓延生長(zhǎng)。

媽媽喜歡銀飾，若曦便時(shí)常會(huì)挑來(lái)好看的銀飾；或是買(mǎi)來(lái)各種好看的絲帶，為媽媽編織一個(gè)漂亮手鐲；在出國(guó)前，原是準(zhǔn)備“大掃貨”為自己出國(guó)做準(zhǔn)備，可逛來(lái)逛去，“嗯，這個(gè)我媽媽肯定喜歡，那個(gè)適合我媽媽……”“掃貨”的結(jié)果，竟是為不在場(chǎng)的媽媽血拼了一次。

對(duì)媽媽?zhuān)瑢?duì)朋友，對(duì)生命所遇到的點(diǎn)滴，都是如此。生活中的一切，包括自己的生命，都是應(yīng)該感恩的，應(yīng)該有責(zé)任和義務(wù)去回報(bào)的。楊紅櫻和若曦兩母女，心中懷揣著這樣的愛(ài)心和責(zé)任，眼睛里就會(huì)蕩漾著溫柔的波光。這樣的女子，自然就會(huì)可愛(ài)又迷人。

女兒當(dāng)自強(qiáng)

世間畢竟美好與丑惡并存。真誠(chéng)善良卻又軟弱可欺的女人也比比皆是。但楊紅櫻驕傲地知道，若曦注定不會(huì)是此類(lèi)。因?yàn)?，自己的自立自?qiáng)，已經(jīng)通過(guò)實(shí)際行動(dòng)言傳身教給她了。

年輕時(shí)候的楊紅櫻是人人盛贊的美女，明眸皓齒，一身波西米亞風(fēng)味的飄逸打扮，舉手投足，風(fēng)情萬(wàn)種。而楊紅櫻自幼喜愛(ài)讀書(shū)，十二三歲便開(kāi)始思考和沉淀。面對(duì)眾人對(duì)自己容顏的紛紛贊賞，楊紅櫻卻只覺(jué)得恐慌：女人的漂亮真的有用嗎？當(dāng)美人遲暮的那天，該如何是好？

“如果你有真本事，懂得自立自強(qiáng)，內(nèi)心豐富充實(shí)，即使當(dāng)你逐漸老去的那天，也能光彩照人。”楊紅櫻很早便悟出了這個(gè)道理，從19歲開(kāi)始，筆耕不輟。直到38歲那年，面對(duì)成名的輝煌，楊紅櫻已能淡然處之。因?yàn)橐宦纷邅?lái)，只有自己心頭最明白，成功因何而來(lái)。

外表嬌美如花，內(nèi)心卻堅(jiān)強(qiáng)似樹(shù)，這就是真實(shí)的楊紅櫻。

但若曦并不和媽媽走同樣風(fēng)格的路線。和楊紅櫻外表的古典柔美不同，若曦更像一個(gè)自幼在西方國(guó)家長(zhǎng)大的女孩，一米七的個(gè)子，走路大步，自信滿(mǎn)滿(mǎn)，尤為健康陽(yáng)光，渾身上下散發(fā)著一種生機(jī)勃勃的美麗光彩。

與媽媽楊紅櫻如出一轍，若曦也是個(gè)自立自強(qiáng)的女孩。讀書(shū)，總是盡力爭(zhēng)取優(yōu)異成績(jī)；練習(xí)鋼琴和繪畫(huà)，也要盡力練到最好。憑借優(yōu)異的成績(jī)和履歷，若曦成功申請(qǐng)到了心儀已久的大學(xué)，才剛成年便遠(yuǎn)赴重洋，獨(dú)立學(xué)習(xí)和生活。雖然家境優(yōu)越，可若曦卻沒(méi)有絲毫驕矜之氣，勤工儉學(xué)，自食其力。

在國(guó)外留學(xué)的日子，若曦仍然保持著幼年的習(xí)慣，去看看遼闊的大海，或是在一片青翠的林子間伴著清風(fēng)漫步。這在許多恨不得摳出所有時(shí)間打工的留學(xué)生看來(lái)，是件太奢侈的事情。但對(duì)于若曦，卻是生命中的必需。奮斗拼搏的過(guò)程中，依然保持著女孩內(nèi)心的淡定和溫柔，若曦的成長(zhǎng)不驕不躁，豐富美麗。

隨著作品知名度的擴(kuò)大，越來(lái)越多的國(guó)外出版商也盯住了楊紅櫻。在許多與國(guó)外出版機(jī)構(gòu)合作的活動(dòng)場(chǎng)合中，若曦充當(dāng)起了媽媽的代表翻譯?？慈絷夭僦豢诹骼挠⒄Z(yǔ)，在席間顧盼自如，引得眾人嘖嘖稱(chēng)贊，生命傳承的欣喜和自豪常常充盈在楊紅櫻的心間。

同樣喜愛(ài)文學(xué)的若曦，許多時(shí)候也舞文弄墨一番。去年暑假，她一回國(guó)就在世界著名的哈勃·柯林斯出版集團(tuán)中國(guó)代表處實(shí)習(xí)，為公司翻譯兒童文學(xué)作品。

一次，若曦翻譯了一篇跳芭蕾舞女孩的故事，便喜滋滋地拿給作家媽媽。翻譯很準(zhǔn)確，文字也精美，但楊紅櫻卻拿出自己剛寫(xiě)好的一篇《小英雄和芭蕾公主》，念幾段給若曦聽(tīng)，讓她進(jìn)行琢磨比較。

媽媽的文字看似簡(jiǎn)單質(zhì)樸，其間卻蘊(yùn)藏著巨大的感染力。幾段“芭蕾公主”的故事聽(tīng)下來(lái)，若曦淚流滿(mǎn)面，頓有所悟。再次修改譯稿時(shí)，若曦更注重了文字內(nèi)在的感情投入，連責(zé)編都驚嘆：第二稿風(fēng)格有了大轉(zhuǎn)變，更為真誠(chéng)動(dòng)人。

王若曦，會(huì)是第二個(gè)楊紅櫻嗎？若曦并沒(méi)有為此特別較勁兒，只是偶爾會(huì)感嘆：“媽媽?zhuān)铱v然拼盡努力，也可能永遠(yuǎn)無(wú)法達(dá)到你今日這樣的成功?！?/p>

而楊紅櫻卻暗自汗顏。自己21歲時(shí)，還是一名普通的小學(xué)老師，而女兒21歲時(shí)，已經(jīng)拖著旅行箱在異鄉(xiāng)國(guó)度綻放她的美麗。但這是時(shí)代不同造成的差異，誰(shuí)才算更成功，根本無(wú)法界定和比較。

生命的令人驚嘆處，便在于未知的相遇。21年前，楊紅櫻與若曦成為母女，是一場(chǎng)美麗的緣分。而今天，她們更似兩個(gè)美好的女子，相視而笑，以朋友的緣分相處相守，成為彼此生命中最亮麗的陽(yáng)光。

未來(lái)還會(huì)怎樣，楊紅櫻和若曦，都在期待，且行且珍惜。