董 璐
粗粗總結(jié)了一下,歸納出當(dāng)今十大言過(guò)其實(shí)的流行詞,不知您是否會(huì)有同感。
1美女
“美女”,一個(gè)曾經(jīng)多么莊嚴(yán)神圣令人向往的詞匯,現(xiàn)在,其實(shí)際意義正無(wú)限接近于“女人”。不論是美女作家還是美女記者,乃至美女保安、美女保姆,別管人長(zhǎng)得究竟美不美,是女人不是7如果是,那么好的,請(qǐng)接受這樣的光榮稱(chēng)號(hào)并且不必客氣。
遲早有一天,《辭?!防镪P(guān)于“美女”一條的解釋將是:泛指“女人”。
2專(zhuān)家
說(shuō)實(shí)話,忘了什么時(shí)候,當(dāng)渺小的我也被冠以“專(zhuān)家”這一稱(chēng)號(hào)的一刻開(kāi)始,我就知道這個(gè)至高無(wú)上的詞算是徹底墮落了。
專(zhuān)家遍地的時(shí)代,一個(gè)人和另外一個(gè)人說(shuō)話,基本上相當(dāng)于一位專(zhuān)家與另一位專(zhuān)家交流,什么“專(zhuān)家提醒”,每個(gè)人還想著“提醒專(zhuān)家”呢!
3老板
早先,“老板娘”用得比“老板”多多了。那個(gè)時(shí)候,男人不敢自稱(chēng)或被稱(chēng)為老板,但愿意將女人形容為老板娘。
現(xiàn)在不同了,一個(gè)副股級(jí)干部都可能在小范圍內(nèi)被冠以老板的稱(chēng)呼,只要去桑拿城轉(zhuǎn)一圈,從進(jìn)門(mén)開(kāi)始直到出門(mén)為止,身邊一定有人老板長(zhǎng)、老板短地招呼你。
4弱智
再早每當(dāng)人們提到“弱智”這個(gè)詞的時(shí)候,臉上的表情都是充滿著真誠(chéng)的同情,現(xiàn)在呢。一個(gè)人脫口而出“弱智”的時(shí)候,臉上要是不充滿著鄙視的神情那他就是弱智的化身。
這是一個(gè)人人都認(rèn)為自己最聰明的時(shí)代,每一次斥責(zé)他人弱智的時(shí)候,實(shí)際上都是在堅(jiān)定著自己不是弱智的一份信心。
5獨(dú)家
相比于過(guò)去,獨(dú)立不見(jiàn)得多了,但“獨(dú)家”肯定是多了。也成了傳媒最喜歡的詞語(yǔ)。
長(zhǎng)此以往,我擔(dān)心有一天有媒體會(huì)大爆一則“獨(dú)家新聞”,內(nèi)容是:經(jīng)最新科學(xué)研究證實(shí),太陽(yáng)的確每天從東方升起……
6緋聞
一個(gè)原本僅限于形容娛樂(lè)圈明星男女之事的專(zhuān)用詞已經(jīng)無(wú)限平民化了。
每天都有“緋聞”的故事,拉拉手是緋聞、吃吃飯是緋聞、聊聊天是緋聞、對(duì)對(duì)眼也是緋聞……說(shuō)不定不久的將來(lái),你家的小狗路上撞見(jiàn)他家的小狗,相互聞了聞,就是有關(guān)“聞”所未聞的一則緋聞。
7時(shí)尚
當(dāng)年,當(dāng)“時(shí)尚”這個(gè)新鮮的詞語(yǔ)剛剛誕生的時(shí)候,一般人光看著還可以,說(shuō)都不敢說(shuō),擔(dān)心自己說(shuō)錯(cuò)了被人笑話。
現(xiàn)在不一樣了,隨便說(shuō),隨便用,也沒(méi)個(gè)什么統(tǒng)一的標(biāo)準(zhǔn),反正只要見(jiàn)到和一般的不一樣的人或東西,搞不借的時(shí)候,您就直接說(shuō)那是“時(shí)尚”準(zhǔn)沒(méi)錯(cuò)。
8性感
最開(kāi)始的時(shí)候也沒(méi)多少人敢輕易說(shuō)出“性感”這個(gè)詞,怕被人說(shuō)成是別有用心的流氓。現(xiàn)在,“性感”已經(jīng)融進(jìn)了每個(gè)人的日常生活,開(kāi)始是形容女人,后來(lái)形容男人也行了,再后來(lái)就成了形容什么都可以了——你就是說(shuō)你家的自行車(chē)或者炒菜鍋“很性感”都沒(méi)人反駁你。
于是,“性感”的含義無(wú)限趨近于“感性”了,這奇怪得好比有天“故事”成了“事故”的代名詞。
9花園
“我們的祖國(guó)像花園,花園里花朵真鮮艷。”小時(shí)候都會(huì)唱這首歌,即使你沒(méi)有充分體驗(yàn)到做祖國(guó)的花朵的感覺(jué),沒(méi)關(guān)系,你現(xiàn)在不就住在“花園”里嗎?
沒(méi)有多少花,但到處都是“花園”。這樣一來(lái),“花園”一詞的解釋也變成了:只住人,不種花的地方。
10誠(chéng)信
連《夜宴》里古代的皇帝都說(shuō)著“誠(chéng)信”,你就知道這詞現(xiàn)在有多流行了。人人都在說(shuō)誠(chéng)信,人人最不講究的就是誠(chéng)信。通常,“誠(chéng)信”的含義更接近“成心”。
忽然想到如果用上面十個(gè)流行詞造個(gè)句子,效果如何呢?我先嘗試一下,有興趣的朋友也可以跟一下帖——
某位性感專(zhuān)家和一時(shí)尚美女在一花園傳出緋聞,被一弱智老板發(fā)現(xiàn)并以恪守誠(chéng)信為由將此新聞獨(dú)家提供給本報(bào)以及其他所有媒體……
雜文包
流行語(yǔ)深刻地打上了時(shí)代的烙印,從一個(gè)側(cè)面折射著社會(huì)的變遷,是社會(huì)生活面貌的晴雨表。當(dāng)當(dāng)代中國(guó)人津津樂(lè)道于各種“很黃很暴力”、“很?chē)搴芾兹恕钡牧餍姓Z(yǔ)而陷于集體語(yǔ)言狂歡時(shí),本文作者卻用反諷的手法揭示了事物的表象與真實(shí)之間的矛盾,并將反諷進(jìn)行到底,文后十大流行語(yǔ)所造之句更是顯示出當(dāng)代中國(guó)文化生活可笑的一面。作者用心良苦,但值得我們注意的是,反諷只是語(yǔ)言療法的一種,用以安慰焦慮的心靈,其結(jié)構(gòu)的對(duì)象,也往往限于話語(yǔ)層面。就像尼采所說(shuō),如果一個(gè)文化到了反諷盛行的地步,也許離消亡也不遠(yuǎn)了。
——趙瓊
語(yǔ)文教學(xué)與研究(讀寫(xiě)天地)2009年5期