蘇麗湘

關健詞:中國;蘭花;書目;提要;明代

摘 要:《中國蘭花典籍書目考述》系蘭花典籍綜括性解題書目。其收錄范圍為中國歷代蘭花各種典籍諸如譜錄、筆記、百詠、專集、畫譜、技法、專著、匯編等,著錄內容包括每部典籍之書名、卷數(shù)、撰者、內容、版本等盡力考訂異同、序列次第、略加評介、著錄來源、標明存佚、指出版本、揭示藏處,旨在為世人全面了解中國歷代蘭花典籍確切情況,呈現(xiàn)蘭花典籍發(fā)展概貌,揭示蘭花典籍變化軌跡,建立蘭花典籍系統(tǒng)坐標,把握蘭花典籍未來趨向,為喜愛和關注蘭花典籍的一般讀者指示閱讀門徑,為深入研究蘭文化的學人提供查考幫助。此為中國明代部分之上。

中圖分類號:G257.3 文獻標識碼:E 文章編號:1003-1588(2009)06-0124-03

蘭室詩(明)楊安道、段寶姬、楊黼、張繼白等合撰

安道,號“蘭雪道人”、又號“五峰道人”,元末明初喜洲白族名士,寶姬之表兄,擅寫白文、工于書法、精于玄學,傳世有白文碑《故善士楊宗墓志》、《故善士趙公墓志》及漢文碑《三靈廟碑記》。

寶姬,又名羌娜、僧娜、僧奴、寶姐,大理世襲總管段功之長女。其父段功為梁王猜忌加害后,寶姬遠嫁建昌(今四川西昌)阿榮(彝族部落首領)為妻。洪武壬申(二十五年,1392年)寶姬攜子女歸宗重返大理,隱居蘭溪,皈依佛門,建蘭苑于點蒼山尖底峰腳、中岳溪北,遍植奇蘭,以蘭修身,以蘭會友,自號“蘭室居士”,著有《蘭室居士集》。寶姬與無極大師、哈哈和尚達果、蘭雪道人楊安道、桂樓居士楊黼、張繼白和大云齊名,世稱“點蒼七賢”、“葉榆七子”。

黼,號“桂樓居士”,元末明初白族學者,生平未詳。

繼白,大理太和人,著有《僧奴傳》、《葉榆俾史》等。

此系安道、寶姬、桂樓、繼白等相會于蘭苑,詠蘭抒懷詩詞之合集,計詩百余首、詞六十首。永樂壬辰(十年,1412年)春輯成,繼白題箋,又名《蘭苑詩稿》、《蘭室詩箋》或《詠蘭詩箋》。

是集見于楊云《大理古今名蘭·南中幽芳錄·序》、李莼抄稿本《南中幽芳錄·序》引述,楊云整理、云南科技出版社1999年出版的《大理古今名蘭》與李紅崟主編、云南美術出版社的《蒼洱蘭韻》一書中皆有是集。

南中幽芳錄 (明)楊安道撰書

書中就元末明初滇西蘭花38品名蘭如碧玉蓮、大雪素、金鑲玉、小雪素、金線蘭、金絲蓮、黃建素、大貢品等之稱謂、產地、分布、習性、花數(shù)、瓣形、根莖、葉鞘、花色、花香、花味等作了精準明晰、形象生動的描述與賞評,言簡意深,韻味無窮,首開“以瓣形論花”即蘭花瓣型學說之先河,故一經面世,即被推為優(yōu)秀的經典蘭譜、動人的文史佳作。永樂壬辰(十年,1412年)春輯成,繼白敘記并題箋。卷末附安道、寶姬、桂樓居士、繼白等詠蘭抒懷的詩詞一百六十余首,以及南湖樵夫朱景先所撰《庚子蘭苑記》?！赌现杏姆间洝纺嗽颇习鬃迕肯荣t留下的難得一見的蘭花文獻史料,這是一部十分珍貴的蘭花文獻遺產。它的被發(fā)掘和整理,極大地豐富了我國蘭花栽培歷史。

關于是書著者的考辨,目前尚存較大爭議,主要有:楊安道輯,段寶姬撰文、楊安道重抄,段寶姬、楊安道合編三說。

是書見于楊云《大理古今名蘭·南中幽芳錄·序》、李莼抄稿本《南中幽芳錄·序》,李紅崟主編《蒼洱蘭韻》所收李莼撰《段寶姬〈蘭苑詩稿〉和〈南中幽芳錄〉鈔本保存經過》、湖州梅松輯《歷代蘭譜著作》、葉軍然撰《江浙春蕙蘭欣賞與鑒別》并有著錄。

楊云主編、云南科技出版社出版的《大理古今名蘭》有楊云依李莼先生所提供的手抄本整理之殘卷,李紅崟主編、云南美術出版社的《蒼洱蘭韻》一書中則有李莼先生依手抄本整理之殘卷。

學圃雜疏(明)王世懋撰

世懋,字敬美,自號“損齋道人”,南京太倉人,嘉靖己未(三十八年,1559年)進士。

萬歷丁亥(十五年,1587年)成書。茲編所記皆系其圃中聞見所及者,分花、果、蔬、瓜、豆、竹六類,各疏其品目及栽植之法。大致以花為主,而草木之類則從略。其中談及養(yǎng)蘭應隔奩置水以防蟲蟻、鼠、蚓、蟻等侵入,其栽培方法當系撰著者自己種植蘭花實踐經驗之總結。

是書《明史·藝文志·農家類》、《中國古農書聯(lián)合目錄》、《中國農學書錄》、《中國古農書考》、《江浙春蕙蘭欣賞與鑒別》并著錄。

其主要版本有:《寶顏堂秘笈》廣集,中國國家圖書館、首都圖書館、山東省圖書館、陜西省圖書館、甘肅省圖書館、遼寧省圖書館、南京圖書館、浙江圖書館、四川省圖書館、云南省圖書館等藏;《廣百川學?！饭锛?中國國家圖書館、首都圖書館、北京大學圖書館、華東師范大學圖書館(殘)、遼寧省圖書館、吉林大學圖書館、山東省圖書館、青島市圖書館、南京圖書館、浙江圖書館、福建師范大學圖書館(殘)、華南農業(yè)大學圖書館、重慶市圖書館、四川大學圖書館等藏;明刻本(二卷,又《拾遺》一卷),中國國家圖書館藏;《說郛續(xù)》第四十,中國國家圖書館、中國科學院圖書館、北京師范大學圖書館、中央民族大學圖書館、上海圖書館、復旦大學圖書館、華東師范大學圖書館、上海辭書出版社圖書館、天津市人民圖書館、遼寧省圖書館、山東大學圖書館、南京圖書館、南京大學圖書館、浙江圖書館、福建省圖書館、福建師范大學圖書館、河南省圖書館、河南省社會科學院圖書館、武漢大學圖書館、四川省圖書館、四川大學圖書館、重慶市圖書館等藏;《叢書集成初編》第一三五五冊,中國國家圖書館、清華大學圖書館、中國中醫(yī)科學院圖書館、北京師范大學圖書館、中央民族大學圖書館、上海圖書館、復旦大學圖書館、華東師范大學圖書館、上海師范大學圖書館、上海辭書出版社圖書館、天津市人民圖書館、內蒙古圖書館、遼寧省圖書館、吉林市圖書館、哈爾濱市圖書館、陜西省圖書館、西北農業(yè)大學圖書館、甘肅省圖書館、山東大學圖書館、南京圖書館、南京大學圖書館、浙江圖書館、浙江大學圖書館、福建省圖書館、福建師范大學圖書館、河南省社會科學院圖書館、湖北省圖書館、武漢市圖書館、武漢大學圖書館、華南農業(yè)大學圖書館、江西省圖書館、四川省圖書館、四川大學圖書館、重慶市圖書館、云南省圖書館、廣西壯族自治區(qū)桂林圖書館等藏;另有上海古籍出版社1993年6月《生活與博物叢書》(上冊)校點整理本。

本草綱目(明)李時珍撰

時珍,字東壁,號瀕湖,蘄州(今湖北蘄春)人。生于明武宗正德十三年(公元1518年),卒于神宗萬歷二十二年(公元1594年)。撰者參考歷代有關醫(yī)書及專著八百余種,并結合自身經驗和調查研究,歷時二十七年,三易其稿,于明萬歷六年(1578年)編成。時珍卒后三年,即明萬歷二十一年(1593年)始得刊行。

是書對蘭花的釋名、品類及其用途有比較完整的論述,不僅對蘭草、蘭花、蕙草、澤蘭、馬蘭等進行了詳細考證,而且把蘭花和其他蘭草的區(qū)別也明確指出來了。

《中國古籍善本書目》、《江浙春蕙蘭欣賞與鑒別》并著錄。

其主要版本有:明萬歷二十一年(1593年)金陵胡承龍刻本,中國中醫(yī)科學院圖書館、上海圖書館等藏;萬歷癸卯(三十一年,1603年)張鼎思刻本,中國中醫(yī)科學院圖書館、上海圖書館、上海中醫(yī)藥大學圖書館、中國科學院上海圖書館、大連市圖書館、山東省圖書館、南京大學圖書館、浙江圖書館、四川省圖書館、重慶市圖書館等藏;萬歷□年石渠閣重訂刻本;萬歷丙午(三十四年,1606年)楊道會刻本,中國中醫(yī)科學院圖書館、上海圖書館、上海中醫(yī)藥大學圖書館等藏;明崇禎間久叟堂影刻金陵本;明崇禎庚辰(十三年,1640年)古臨錢薇起重訂刻本,中國醫(yī)學科學院、復旦大學圖書館、山西興縣關向應圖書館等藏;清順治乙未(十二年,1655年)武林吳毓昌重刻本;順治丁酉(十四年,1657年)撫江使者三韓張朝璘重?？瘫?康熙□年蘇郡張氏重訂精繪五色圖注本;康熙甲子(二十三年,1684年)金閶綠蔭堂文雅堂刻本;乾隆甲辰(四十九年,1784年)書業(yè)堂重刻本;道光丙戌(六年,1826年)務本堂刻本;同治乙酉(十一年,1855年)合肥張氏味古齋重校刻本;光緒甲午(二十年,1894年)上海圖書集成印書局排印本;1916年上海鴻寶齋石印本;1930年上海商務印書館排印《萬有文庫》本、1957年北京人民衛(wèi)生出版社影印張氏味古齋本、1982年11月北京人民衛(wèi)生出版社?？迸庞”镜?。

遵生八箋十九卷總目一卷(明)高濂輯

濂,字深甫,號“瑞南道人”,又號“湖上桃花漁”,浙江錢塘(今浙江杭州)人。約生于明嘉靖初年,萬歷中期尚在世。曾任職于燕京鴻臚寺官,后隱居西湖。

輯者于萬歷十九年(1591年)所撰《原敘》稱:“余《八箋》之作,無問窮通,貴在自得,所重知足,以生自尊。博采三明妙論,律尊生之清修;備集四時怡養(yǎng),規(guī)尊生之調攝;起居宜慎,節(jié)以安樂之條;卻病有方,導以延年之術;虞燕閑之溺邪僻,敘清賞,端其身心;防飲饌之困膏腴,修服食,苦其口腹;永年以丹為寶,得靈秘者乃神,故集奇方于二藏;隱德以塵外為尊,惟遐舉者稱最,乃錄師表于百人?！苏叱鋈胄?探索隱秘,且每事證古,似非妄作?！薄端膸烊珪偰刻嵋ぷ硬俊るs家類七》指其“特抄撮既富,亦時有助于檢核”,可見《遵生八箋》是一部輯錄性古籍雜著。其卷十六“燕閑清賞箋”(下)“花竹五譜”之《蘭譜》下題“古杭高濂著,錢敬臣校閱”。包括“敘蘭容質第一”、“品蘭高下第二”、“天下養(yǎng)愛第三”、“堅性封植第四”、“灌溉得宜第五”內容實乃趙時庚所著《金漳蘭譜》,只是另加了“培蘭四戒”和“逐月護蘭詩訣”而已。明馮可賓所輯《廣百川學?！窌r已將趙時庚《蘭譜》誤作高氏所撰了。需指出的是其中《培蘭四戒》:“春不出:宜避春之風雪,夏不日:避炎日之銷爍,秋不干:宜常澆也,冬不濕:宜藏之地中,不當見水成冰”其“春不出、夏不日、秋不干、冬不濕”十二字,多為后世栽培蘭花者所秉遵謹持。

是書《四庫全書總目·子部·雜家類》、《中國古農書聯(lián)合目錄》、《中國叢書綜錄》、《中國古農書考》、《蘭文化·歷代蘭譜敘要》、《中國古代蘭譜研究》、《歷代蘭譜著作》并有著錄。

其主要版本有:明萬歷十九年(1591年)高氏自刻本,中國國家圖書館藏;清雅尚齋增修本,中國國家圖書館、無錫市圖書館藏;《四庫全書》抄本及各影印本;清課花書屋刻(弦雪居重訂)本,中國國家圖書館、陜西省圖書館、香港中文大學圖書館等藏;清道光十二年(1832年)步月樓刻本,中國國家圖書館藏;光緒十年(1884年)刻本,華南農業(yè)大學圖書館藏;王大淳等三人校點整理、巴蜀書社1988年6月初版本;廖崇明等四人白話全譯、重慶大學出版社1997年3月初版本;《廣百川學海》癸集,中國國家圖書館、首都圖書館、北京大學圖書館、華東師范大學圖書館(殘)、遼寧省圖書館、吉林大學圖書館、山東省圖書館、青島市圖書館、南京圖書館、浙江圖書館、福建師范大學圖書館(殘)、廣東省中山圖書館、華南農業(yè)大學圖書館、重慶市圖書館、四川大學圖書館等藏;《美術叢書》三集第十輯,中國國家圖書館、北京大學圖書館、北京師范大學圖書館、清華大學圖書館、中央民族大學圖書館、上海圖書館、復旦大學圖書館、華東師范大學圖書館、上海師范大學圖書館、上海辭書出版社圖書館、天津市人民圖書館、內蒙古圖書館、遼寧省圖書館、吉林市圖書館、哈爾濱市圖書館、甘肅省圖書館、山東省圖書館、山東大學圖書館、南京圖書館、南京大學圖書館、蘇州市圖書館、常熟市圖書館、安徽省圖書館、浙江圖書館、浙江大學圖書館、福建省圖書館、福建師范大學圖書館、河南省圖書館、河南省社會科學院圖書館、湖北省圖書館、武漢市圖書館、武漢大學圖書館、廣東省中山圖書館、華南農業(yè)大學圖書館、四川省圖書館、四川大學圖書館、重慶市圖書館、云南省圖書館、黑龍江省圖書館、廣西壯族自治區(qū)桂林圖書館等藏;臺北新興書局1970年影印《廣百川學?！繁?河南省社會科學院圖書館等藏。另有北京人民衛(wèi)生出版社1994年6月出版的《遵生八箋校注》、重慶大學出版社1994年12月出版的《遵生八箋:白話全譯》等。

種蘭訣一卷 (明)李奎輯

奎,生平未詳。

明馮可賓輯《廣百川學?！饭锛铡斗N蘭訣》題“武林李奎著,邵國锜校閱”。經查核比對其“分種法”、“栽花法”、“安頓澆灌法”、“澆水法”、“種花肥泥法”、“去除蟣虱法”、“雜法”主要內容實與宋趙時庚《金漳蘭譜》卷下之“奧法”相同,惟外加了四季護蘭法“培蘭四戒”。

是書《中國古農書聯(lián)合目錄》、《中國叢書綜錄》、《中國古代蘭譜研究》、《歷代蘭譜著作》并著錄。

其主要版本有:《廣百川學?！饭锛?中國國家圖書館(據《中國古農書聯(lián)合目錄》稱:中國國家圖書館所藏《廣百川學?！酚小斗N蘭訣》,目錄未刻列。但另一種《廣百川學?！穭t無《種蘭訣》)、首都圖書館、北京大學圖書館、華東師范大學圖書館(殘)、遼寧省圖書館、吉林大學圖書館、山東省圖書館、青島市圖書館、南京圖書館、浙江圖書館、福建師范大學圖書館(殘)、廣東省中山圖書館、華南農業(yè)大學圖書館、重慶市圖書館、四川大學圖書館等藏;《水邊林下》第三冊,中國國家圖書館、蘇州市圖書館等藏。另有臺北新興書局1970年影印《廣百川學?！繁?河南省社會科學院圖書館等藏。

參考文獻:

[1] 北京圖書館.中國古農書聯(lián)合目錄[M].北京:全國圖書聯(lián)合目錄編輯組,1959.

[2] 上海圖書館.中國叢書綜錄[M].北京:中華書局,1962.

[3] 王毓瑚.中國農學書錄[M].北京:農業(yè)出版社,1964.

[4] [日]天野元之助.中國古農書考[M].北京:農業(yè)出版社,1964.

[5] 中國古籍善本書目編輯委員會.中國古籍善本書目·子部[M].上海:上海古籍出版社,1996.

[6] 周肇基,魏露苓.中國古代蘭譜研究[J].自然科學史研究,1998,(1).

[7] 周建忠.蘭文化[M].北京:中國農業(yè)出版社,2001.

[8] 葉軍然.江浙春蕙蘭欣賞與鑒別[M].福州:福建科學技術出版社,2006.