埃及《金字塔周刊》5月最新一期文章，原題：海灣朝向東方的時(shí)代 人們普遍預(yù)測(cè)全球霸主美國(guó)將在未來(lái)幾十年內(nèi)漸漸衰落，這很可能導(dǎo)致世界上包括中東在內(nèi)的許多地區(qū)產(chǎn)生相當(dāng)程度的動(dòng)蕩。然而，這種轉(zhuǎn)變也為一些阿拉伯國(guó)家?guī)?lái)無(wú)盡機(jī)遇。

在中東地區(qū)，中國(guó)與伊朗的經(jīng)濟(jì)關(guān)系顯得最為緊密。阿拉伯海灣國(guó)家和伊朗每年向中國(guó)提供一半以上的石油需求，美國(guó)的衰落和中國(guó)的崛起為這些海灣國(guó)家?guī)?lái)緊要難題。如果在深化與中國(guó)的關(guān)系時(shí)采取保守姿態(tài)，就面臨著將一個(gè)正在崛起的超級(jí)大國(guó)拱手讓給伊朗的風(fēng)險(xiǎn)。伊朗正享受著與中國(guó)穩(wěn)固的經(jīng)濟(jì)、軍事和政治聯(lián)系。另外一方面，如果實(shí)行更加積極主動(dòng)的策略，則有可能將阿拉伯海灣國(guó)家與美國(guó)的友好關(guān)系置于危險(xiǎn)境地，考慮到這兩個(gè)超級(jí)大國(guó)日益緊張的關(guān)系時(shí)更是如此。

阿拉伯國(guó)家當(dāng)前所需的是一種均衡策略，在與中國(guó)建立經(jīng)濟(jì)、軍事和政治合作伙伴關(guān)系時(shí)，考慮到各種相關(guān)復(fù)雜因素和風(fēng)險(xiǎn)。這種策略必須建立在迅速發(fā)展經(jīng)濟(jì)關(guān)系的基礎(chǔ)之上，使中國(guó)與海灣合作委員會(huì)國(guó)家達(dá)成自由貿(mào)易協(xié)議，給中國(guó)提供更多天然氣和石油勘探機(jī)會(huì)，并向中國(guó)更多熟練和非熟練勞工敞開(kāi)新大門(mén)。同時(shí)，在其他敏感領(lǐng)域，尤其是軍事領(lǐng)域，應(yīng)該采取更加穩(wěn)妥步驟。在政治領(lǐng)域，阿拉伯海灣國(guó)家應(yīng)該率先鼓勵(lì)中國(guó)進(jìn)一步參與阿以沖突調(diào)停、解決伊朗核計(jì)劃爭(zhēng)端和恢復(fù)蘇丹南部地區(qū)的秩序及和平等事務(wù)。

正處于重新構(gòu)建中的國(guó)際大國(guó)關(guān)系為阿拉伯海灣國(guó)家提供切實(shí)機(jī)遇。無(wú)論對(duì)正在崛起還是對(duì)日漸衰落的超級(jí)大國(guó)來(lái)說(shuō)，這些國(guó)家豐富的能源和扼守關(guān)鍵貿(mào)易通道的地理位置都不可或缺。如果能夠明智地抓住國(guó)際權(quán)力構(gòu)架轉(zhuǎn)變給予的新機(jī)遇，阿拉伯海灣國(guó)家就能改善他們?cè)趪?guó)際政治舞臺(tái)上習(xí)以為常的弱勢(shì)地位?！ㄗ髡吣潞蹦隆ず赵?，王會(huì)聰譯）