摘要:女真文字是中國(guó)民族古文字中比較重要的一個(gè)文種,女真文字做為金朝的國(guó)書(shū)主體文字,在一段時(shí)期內(nèi),曾與契丹、漢文同時(shí)并用,在記錄和弘揚(yáng)女真文化過(guò)程中,曾留下了極為珍貴的歷史文物資料,極大豐富了中華民族的文化寶庫(kù),對(duì)研究整個(gè)中華民族文化史,尤其是研究女真文化、金源文化、具有不可低估的歷史價(jià)值。

關(guān)鍵詞:女真文字;契丹字;完顏希尹

收稿日期:2009-10-21

基金項(xiàng)目:本文系黑龍江省教育廳人文社會(huì)科學(xué)研究項(xiàng)目——金代女真文字使用及其流傳脈絡(luò)研究(項(xiàng)目編號(hào):11534062)。作者簡(jiǎn)介:劉麗麗(1979-),女,吉林德惠人,哈爾濱師范大學(xué)社會(huì)與歷史學(xué)院講師,碩士,研究方向:金史。

女真族起源于我國(guó)古代少數(shù)民族中的一支——黑水(現(xiàn)在的黑龍江)靺鞨,在契丹族即遼朝的統(tǒng)治下,黑水靺鞨分為南北兩支,南部的一支,屬于契丹籍,稱(chēng)為“熟女直”;北方的一支不屬于契丹籍,被稱(chēng)為“生女直”。女直就是女真,因?yàn)楫?dāng)時(shí)女真族處于遼朝的統(tǒng)治之下,遼興宗名“耶律宗真”,契丹統(tǒng)治者為了避“宗真”的名諱,一直把女真這一民族名稱(chēng)改寫(xiě)為女直。在遼朝的統(tǒng)治之下,位于南方的熟女真已經(jīng)和契丹族、漢族逐漸融和,語(yǔ)言文字也不存在任何相異之處。所以,我們現(xiàn)在研究的女真文字是后來(lái)滅遼、侵宋,在今天東北、內(nèi)蒙古和華北地區(qū)建立金朝的生女真人的文字。女真族建立的王朝為什么稱(chēng)為“金”,自完顏阿骨打收國(guó)元年(1115)建立“金朝”,到金哀宗天興三年(1234)滅亡,共得國(guó)119年,概稱(chēng)之120年。因?yàn)榕孀畛醵ň佑凇鞍渤龌⑺?“安出虎”在女真語(yǔ)即是“金”的意思,所以,太祖阿骨打定國(guó)號(hào)為“金”。

一、女真文字創(chuàng)制的條件

女真族在入主中原之前,沒(méi)有自己的文字,早在完顏部著名酋長(zhǎng)昭祖石魯時(shí),仍處在“無(wú)書(shū)契,無(wú)約束,不可檢制” [1]