摘要:作為國際項(xiàng)目融資的行業(yè)基準(zhǔn),赤道原則集中體現(xiàn)了商業(yè)金融機(jī)構(gòu)致力于可持續(xù)發(fā)展的愿望,并成為項(xiàng)目融資產(chǎn)業(yè)通行的行業(yè)慣例。但從法學(xué)視角分析,該原則的適用范圍、適用對(duì)象、適用標(biāo)準(zhǔn)及執(zhí)行系統(tǒng)等方面存在的靈活性和含糊不清的規(guī)定等內(nèi)在缺陷和脆弱性,導(dǎo)致該原則在實(shí)踐中執(zhí)行困難。這需要對(duì)赤道原則進(jìn)行修訂和完善,同時(shí)采用赤道原則的金融機(jī)構(gòu)應(yīng)切實(shí)履行自我承諾,使其真正成為金融可持續(xù)發(fā)展的助推器。
關(guān)鍵詞:赤道原則;金融業(yè);可持續(xù)發(fā)展;影響評(píng)估
中圖分類號(hào):F830.3 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1006—3544(2009)06—0005—04
鑒于項(xiàng)目融資在改善或破壞可持續(xù)發(fā)展中所起的作用,近年來對(duì)項(xiàng)目融資的審查有所加強(qiáng),這促使貸款人逐漸重視解決投資活動(dòng)中產(chǎn)生的環(huán)境和社會(huì)影響。赤道原則(Equator Principles,以下簡稱Eps)是巨型金融機(jī)構(gòu)近十年來為項(xiàng)目融資產(chǎn)業(yè)創(chuàng)設(shè)的一個(gè)避免、緩解與補(bǔ)償環(huán)境與社會(huì)影響的行業(yè)基準(zhǔn),目前已經(jīng)被全球67家金融機(jī)構(gòu)所采用,成為了項(xiàng)目融資產(chǎn)業(yè)通行的行業(yè)慣例。本文在簡介Eps運(yùn)行機(jī)理的基礎(chǔ)上,從法學(xué)視角出發(fā),分析Eps的適用范圍、實(shí)體規(guī)則以及程序規(guī)則的現(xiàn)行規(guī)定,闡釋Eps的內(nèi)在缺陷和脆弱性,一方面為今后進(jìn)一步修訂和完善Eps提供理論依據(jù),另一方面意在倡導(dǎo)采用赤道原則的金融機(jī)構(gòu)(EPFIs)切實(shí)履行自我承諾,使Eps真正成為金融可持續(xù)發(fā)展的助推器。
一、Eps的運(yùn)行機(jī)理
(一)項(xiàng)目分類
依據(jù)Eps第一條規(guī)定,EPFIs承諾,環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估(Environmental and Social Impact Assess-ment,簡稱ESIA)將在全球范圍內(nèi)被廣泛應(yīng)用到所有產(chǎn)業(yè)部門總成本在1000萬美元或以上的項(xiàng)目融資中。為此,EPFIs應(yīng)在國際金融公司(International Finance Corporation,簡稱IFC)制定的環(huán)境與社會(huì)風(fēng)險(xiǎn)識(shí)別標(biāo)準(zhǔn)的基礎(chǔ)上,對(duì)擬融資的項(xiàng)目進(jìn)行分類:A類項(xiàng)目,即高風(fēng)險(xiǎn)項(xiàng)目,指那些被認(rèn)為可能造成“重大不利”環(huán)境與社會(huì)影響的項(xiàng)目;B類項(xiàng)目,即中等風(fēng)險(xiǎn)項(xiàng)目,是指那些被認(rèn)為對(duì)人類種群或環(huán)境的重要領(lǐng)域具有“潛在或者較少不利”環(huán)境與社會(huì)影響的項(xiàng)目;c類項(xiàng)目,即低風(fēng)險(xiǎn)項(xiàng)目,指那些“很少或沒有不利”環(huán)境與社會(huì)影響的項(xiàng)目。
(二)EPFIs應(yīng)遵守的自我承諾
對(duì)于A類和B類項(xiàng)目,EPFIs需做出遵守自我承諾的保證:借款人在其提供的環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估報(bào)告中已經(jīng)妥善解決了EPFIs在項(xiàng)目分類過程中確定的重要環(huán)境與社會(huì)問題;完全遵守世界銀行有關(guān)項(xiàng)目可適用的污染預(yù)防與治理指南(Pollution Pre-vention and Abatement Handbook,以下簡稱PPAH);借款人應(yīng)編寫環(huán)境管理計(jì)劃,并提出了緩解措施、行動(dòng)計(jì)劃和監(jiān)管計(jì)劃。
(三)環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估
Eps要求依據(jù)PPAH的最低標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估,如果擬建項(xiàng)目位于低收入和中等收入的國家,還應(yīng)適用國際金融公司的績效標(biāo)準(zhǔn)(Perfor-mance standards,以下簡稱Ps)。Eps要求EPFIs確保環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估應(yīng)充分重視項(xiàng)目在總體上要與Eps保持一致,但也允許存在合理的偏差。
一般而言,對(duì)A類項(xiàng)目和B類項(xiàng)目的環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估應(yīng)包括以下事項(xiàng):環(huán)境與社會(huì)狀況的評(píng)估基準(zhǔn);東道國的法律法規(guī)、國際公約和國際條約的相關(guān)規(guī)定;可持續(xù)開發(fā)和可再生自然資源的利用;對(duì)人類健康、文化財(cái)產(chǎn)以及生物多樣性,包括瀕危物種和敏感生態(tài)系統(tǒng)的保護(hù);職業(yè)健康和安全;社會(huì)經(jīng)濟(jì)影響;自愿定居;對(duì)土著人民的影響;現(xiàn)有項(xiàng)目的累積影響與項(xiàng)目未來影響的預(yù)期;利益相關(guān)方在項(xiàng)目設(shè)計(jì)、審查和實(shí)施過程中的參與情況;緩解環(huán)境與社會(huì)影響的最佳替代方案;高效率的生產(chǎn)、運(yùn)輸和能源利用;污染預(yù)防和控制以及廢物的減少和管理。
(四)融資合同與執(zhí)行系統(tǒng)
對(duì)A類項(xiàng)目和適當(dāng)?shù)腂類項(xiàng)目,EPFIs應(yīng)要求借款人制作環(huán)境與社會(huì)管理計(jì)劃,以回應(yīng)環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估的結(jié)論以及提出一些緩解措施、行動(dòng)計(jì)劃、監(jiān)管計(jì)劃;借款人應(yīng)確保EPFIs滿意,即它已經(jīng)以一種有意義的方式與受影響的社區(qū)進(jìn)行了磋商。磋商程序包括在合理的時(shí)間內(nèi)以當(dāng)?shù)卣Z言并以適當(dāng)?shù)姆绞较蚬娞峁┉h(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估報(bào)告或其摘要,甚至應(yīng)在一份或多份采用當(dāng)?shù)卣Z言的報(bào)紙上張貼布告或通知。此后,EPFIs與借款人簽署融資合同,規(guī)定借款人在項(xiàng)目建設(shè)和運(yùn)行期間應(yīng)遵守環(huán)境與社會(huì)管理計(jì)劃,定期提供如何遵守環(huán)境管理計(jì)劃的報(bào)告以及在適當(dāng)?shù)那闆r下根據(jù)停止運(yùn)營計(jì)劃中止或終止項(xiàng)目進(jìn)程。
二、Eps的內(nèi)在缺陷分析
正如上文所述,Eps的規(guī)定看似乎足夠清晰,而且像一個(gè)慈善讀本,是對(duì)環(huán)境與社會(huì)風(fēng)險(xiǎn)管理做出的一個(gè)靈活而又重要的突破。但對(duì)金融業(yè)而言,關(guān)鍵問題是,在實(shí)踐中Eps究竟意味著什么?如果仔細(xì)審查Eps的具體規(guī)定,不難發(fā)現(xiàn),Eps是一套含糊不清的規(guī)定。
(一)Eps適用范圍
Eps適用于“項(xiàng)目融資”,即項(xiàng)目貸款是由一家或多家銀行出資且對(duì)借款人無追索權(quán),而只能就項(xiàng)目行使追索權(quán)。項(xiàng)目融資的一個(gè)顯著特征在于貸款合同應(yīng)確保如果借款人沒有償還貸款,EPFIs只能占有該資產(chǎn)。實(shí)踐中,項(xiàng)目融資被大量地用在非發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體之境內(nèi),依據(jù)屬地管轄原則,并不接受發(fā)達(dá)經(jīng)濟(jì)體法律制度的約束。另外,項(xiàng)目所在地的東道國還可能不會(huì)按照常規(guī)執(zhí)行法律,甚至可能在事實(shí)上缺乏有效監(jiān)管項(xiàng)目對(duì)自然環(huán)境或社會(huì)環(huán)境產(chǎn)生不利影響的相關(guān)法律。在此情形下,環(huán)境和社會(huì)問題將變得更加復(fù)雜。
鑒于Eps事實(shí)上對(duì)國家缺乏法律約束力,而且商業(yè)金融機(jī)構(gòu)沒有參與國際金融機(jī)構(gòu),商業(yè)金融機(jī)構(gòu)缺乏遵守環(huán)境與社會(huì)標(biāo)準(zhǔn)的強(qiáng)烈動(dòng)力。就商業(yè)金融機(jī)構(gòu)而言,通過堅(jiān)持更高的標(biāo)準(zhǔn),大大增加了借款人的經(jīng)濟(jì)負(fù)擔(dān),而且也增加了借款人不能償還貸款的違約風(fēng)險(xiǎn)。最糟糕的是,Eps可能成為公眾反對(duì)項(xiàng)目融資的導(dǎo)火索,為公眾反對(duì)項(xiàng)目貸款提供了額外理由(馮守尊,2008)。
(二)Eps適用對(duì)象
依據(jù)Eps的相關(guān)規(guī)定,Eps應(yīng)用于已經(jīng)加入Eps且為超過1000萬美元的項(xiàng)目提供融資的EPFIs,而且,Eps的適用對(duì)象完全由EPFIs根據(jù)項(xiàng)目的敏感度和交易類型等自我決定。Eps的反對(duì)者甚至主張,合理的門檻應(yīng)當(dāng)根據(jù)最有可能造成環(huán)境與社會(huì)不利影響的項(xiàng)目類型,而非根據(jù)項(xiàng)目融資額。
此外,EPFIs僅僅同意不為不遵守Eps的項(xiàng)目“直接”提供貸款,這里限制“直接”貸款的意圖是什么呢?實(shí)踐中,一些大型項(xiàng)目融資交易為了規(guī)避Eps的約束,完全可以采取其他形式。例如,在某些情況下,一家甚至多家EPFIs可為借款人實(shí)體提供直接融資;為通過次要協(xié)議間接分擔(dān)貸款和風(fēng)險(xiǎn),EPFIs可能參加聯(lián)合貸款或辛迪加貸款;一家或多家EPFIs可通過債券發(fā)行機(jī)構(gòu)發(fā)行債券,而用債券收益為項(xiàng)目提供融資(馮守尊,2008)。
(三)Eps適用標(biāo)準(zhǔn)
在Eps中,可能最含糊之處是涉及到施加規(guī)定的實(shí)質(zhì)內(nèi)容。但真正的問題在于Eps是否愿意EPFIs“要求”借款人遵守PPAH和Ps。一方面,Eps表明,如借款人不遵守環(huán)境和社會(huì)政策,EPFIs將不會(huì)為項(xiàng)目提供直接融資,其中關(guān)鍵的規(guī)定在于環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估應(yīng)聲明,“為了滿足我們(簽署方),該項(xiàng)目對(duì)PPAH和PS的總體遵守”。這是對(duì)EPFIs的關(guān)鍵義務(wù)。然而,對(duì)借款人“總體遵守”是否滿意完全取決于EPFIs的主觀評(píng)估(馮守尊,2008)。
更重要的是,PPAH還包括針對(duì)多個(gè)“特定部門”的指南,這些指南針對(duì)特定行業(yè),例如,鋁制造業(yè)和熱電站廠等。這些針對(duì)特定部門的指南相當(dāng)精確和定量,規(guī)定得非常詳細(xì),例如,對(duì)空氣和廢水污染控制的要求甚至比一貫以環(huán)保管制嚴(yán)格的美國法律還要嚴(yán)格。上述這些標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用原意是要靈活,但PPAH對(duì)放寬的定量標(biāo)準(zhǔn)并沒有提供書面指導(dǎo),實(shí)踐中也沒有太多先例,這非常容易引發(fā)遵守Eps與遵守PPAH之間的內(nèi)在沖突。例如,根據(jù)國際金融機(jī)構(gòu)的經(jīng)驗(yàn),在一個(gè)空氣質(zhì)量欠佳的地區(qū)規(guī)劃了一個(gè)廢氣排放項(xiàng)目,項(xiàng)目所在地周圍的空氣質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)將無法達(dá)到PPAH規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)。雖然該項(xiàng)目本身不能改善不良的空氣質(zhì)量,但會(huì)對(duì)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)作出積極貢獻(xiàn),這從長遠(yuǎn)來看,可以減少空氣污染。因此,盡管違反了PPAH,但國際金融公司仍然決定為項(xiàng)目提供融資。這說明了PPAH和Eps之間最重要的分歧之一。事實(shí)上,PPAH并不打算被商業(yè)金融機(jī)構(gòu)強(qiáng)制應(yīng)用,它的推出僅僅供世界銀行集團(tuán)內(nèi)部單獨(dú)使用。
(四)Eps執(zhí)行系統(tǒng)
對(duì)適用Eps的項(xiàng)目而言,借款人或第三方專家必須制訂解決緩解計(jì)劃、行動(dòng)計(jì)劃和風(fēng)險(xiǎn)管理計(jì)劃。從表面上看,Eps似乎代表一種積極的發(fā)展趨勢(shì),但仍然有眾多的理由懷疑Eps能夠或者將會(huì)帶來預(yù)期的有利影響,EPFIs和非政府組織或其他公眾代表將在許多具體情況上存在分歧:
1,環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估標(biāo)準(zhǔn)。Eps的核心是對(duì)所有A類項(xiàng)目和適當(dāng)?shù)腂類項(xiàng)目的環(huán)境與社會(huì)影響進(jìn)行評(píng)估。評(píng)估范圍遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了習(xí)慣上的盡職調(diào)查和法律規(guī)定的范圍,甚至超過了美國等發(fā)達(dá)國家法律有關(guān)環(huán)境與社會(huì)影響的審查范圍。Eps要求對(duì)A類項(xiàng)目和適當(dāng)?shù)腂類項(xiàng)目關(guān)注的每個(gè)影響因素所進(jìn)行的充分評(píng)估不得低于國內(nèi)法的規(guī)定。但是,即使是最符合環(huán)保和社會(huì)意識(shí)的國家的法律,都不能解決其中的許多問題。此外,環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估應(yīng)包括與“受影響的群體,包括土著人民和當(dāng)?shù)胤钦M織”以文化上適當(dāng)?shù)姆绞竭M(jìn)行磋商。盡管這個(gè)要求聽起來很簡單。但是磋商程序一般涉及到通知、公眾會(huì)議以及與本地及國際組織代表的討論,它需要項(xiàng)目發(fā)起人在項(xiàng)目開始階段就付出相當(dāng)大的努力。而且,Eps還明確要求用適當(dāng)?shù)恼Z言進(jìn)行磋商,并充分考慮當(dāng)?shù)鼐用裨陧?xiàng)目規(guī)劃和建設(shè)方面的一些期望性意見。這一要求完全超出了在與世界銀行有關(guān)聯(lián)的項(xiàng)目中才采用的當(dāng)?shù)卮枭虡?biāo)準(zhǔn)(馮守尊,2008)。
2,問責(zé)制度。國際金融機(jī)構(gòu),如世界銀行,已經(jīng)開始建立問責(zé)制度,但Eps卻沒有創(chuàng)設(shè)這種正式的制度。Eps的倡導(dǎo)者斷言,期望Eps有相同的資源用于項(xiàng)目準(zhǔn)備、監(jiān)管和評(píng)價(jià),有點(diǎn)不切實(shí)際。由于缺少問責(zé)制度。EPFIs可能認(rèn)為,不管是否有披露Eps執(zhí)行情況的適當(dāng)手段,與受影響群體和利益相關(guān)者一起探討都會(huì)收益頗多。但是,EPFIs的領(lǐng)導(dǎo)者和管理者并非與國際金融機(jī)構(gòu)一樣,來自大致相同的政府。這一事實(shí)對(duì)借款人和中間人等都提出了挑戰(zhàn)。也許對(duì)這方面的關(guān)注會(huì)隨著時(shí)間的推移以及經(jīng)驗(yàn)的增加而逐漸減少,但前提是,EPFIs自覺互相合作,并與項(xiàng)目發(fā)起人和借款人合作,堅(jiān)持遵守Eps。
3,融資后的監(jiān)管計(jì)劃與行動(dòng)計(jì)劃。Eps規(guī)定,如果有需要,只要EPFIs愿意,EPFIs可以單獨(dú)對(duì)項(xiàng)目監(jiān)管。以確保遵守環(huán)境與社會(huì)管理計(jì)劃及環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估的結(jié)果。獨(dú)立的監(jiān)管極不尋常,因?yàn)镋ps包括如有必要EPFIs應(yīng)選擇獨(dú)立的監(jiān)管,即如果借款人的監(jiān)管計(jì)劃不夠或無效,就意味著EPFIs有責(zé)任進(jìn)行監(jiān)管。然而,在大多數(shù)情況下,東道國政府的相關(guān)機(jī)構(gòu)甚至都沒有積極參與項(xiàng)目監(jiān)管。此外,依據(jù)Eps的相關(guān)規(guī)定,對(duì)適用Eps的項(xiàng)目,借款人或第三方的專家必須擬定一項(xiàng)行動(dòng)計(jì)劃,以緩解、補(bǔ)償、監(jiān)管和管理所有與環(huán)境和社會(huì)影響評(píng)估有關(guān)的風(fēng)險(xiǎn)。尤其對(duì)瀕危物種、重新安置、廢水處理、工人健康和安全、噪音、危險(xiǎn)材料的使用等,應(yīng)有一個(gè)監(jiān)管、評(píng)估并減輕對(duì)正在進(jìn)行項(xiàng)目的影響的計(jì)劃,并要求一個(gè)單獨(dú)的工作人員來管理。這樣的行動(dòng)計(jì)劃很可能長達(dá)數(shù)百頁,而且在內(nèi)容上也會(huì)超出監(jiān)管計(jì)劃或緩解計(jì)劃的范圍。這將是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)(馮守尊,2008)。
4,融資合同的履行與救濟(jì)。依據(jù)Eps的相關(guān)規(guī)定,貸款合同應(yīng)要求借款人定期向EPFIs報(bào)告遵守情況,而且“在適當(dāng)?shù)臅r(shí)候”應(yīng)根據(jù)停止運(yùn)營計(jì)劃為停止運(yùn)營做準(zhǔn)備。這些規(guī)定在商業(yè)性貸款合同中并不常見。事實(shí)上,目前也尚不清楚在何種情況下Eps要求項(xiàng)目停止運(yùn)營。此外,當(dāng)借款人沒有遵守停止運(yùn)營計(jì)劃時(shí),Eps要求EPFIs“參與到借款人尋求解決方案的努力中,以使其重新遵守貸款合同”。Eps的這項(xiàng)規(guī)定似乎意味著,如果借款人違反貸款合同,且將構(gòu)成違約,則EPFIs可能默認(rèn)并縱容借款人的違約行為。對(duì)EPFIs而言,融資合同的履行與救濟(jì)可能是一個(gè)挑戰(zhàn)。因?yàn)镋PFIs缺乏能與地方政府和社區(qū)有效開展工作的人員、專門知識(shí)和資源。即使國際金融機(jī)構(gòu)的工作人員偶爾也會(huì)發(fā)現(xiàn),要保證融資合同的履行與采取救濟(jì)措施卻存在很大的難度。
5,其他潛在問題。Eps的倡議者認(rèn)為,應(yīng)用Eps將會(huì)減少風(fēng)險(xiǎn),并且可以提高或至少改善品牌和聲譽(yù)。誠然,如果Eps被廣泛且充分地采用和執(zhí)行,可能會(huì)收到較好的效果,但是,遵守Eps將使EPFIs和借款人承擔(dān)成本,為避免因遵守Eps而增加交易成本。一旦雙方產(chǎn)生糾紛,項(xiàng)目發(fā)起人和借款人可能選擇“擇地行訴”(Lawrerice&Thomas。2004)。
綜上分析,不難看出,Eps不但存在含糊不清的規(guī)定,而且,對(duì)于EPFIs是否“滿意”借款人遵守Eps的情況,完全依靠主觀評(píng)價(jià)。因此,對(duì)所有EPFIs和所有的利益相關(guān)者而言,含糊不清的Eps既代表著一種機(jī)遇,又代表著一種風(fēng)險(xiǎn)?;蛘哒f,Eps是金融業(yè)的夢(mèng)想,抑或惡夢(mèng)。
三、結(jié)論
Eps的潛在優(yōu)勢(shì)是它的靈活性,它允許金融機(jī)構(gòu)根據(jù)特定項(xiàng)目進(jìn)行具體考慮,決定是否批準(zhǔn)該項(xiàng)目。但是,Eps的靈活性又是一個(gè)潛在弱點(diǎn),因?yàn)镋P-FIs在執(zhí)行Eps時(shí)有相當(dāng)大的自由裁量權(quán)。此外。Eps中含糊不清的規(guī)定意味著同業(yè)競爭者可以有理由認(rèn)為EPFIs沒有遵守Eps,即使在大多數(shù)觀察家不會(huì)作出如此推斷的情況下(馮守尊。2008)。
Eps是模糊和任意的,這本身不是問題。但它提出了一個(gè)問題,即Eps是否能最終發(fā)揮出建設(shè)性的作用。一方面,Eps在審查、評(píng)價(jià)以及在EPFIs執(zhí)行緩解和監(jiān)管要求方面,施加了沉重的負(fù)擔(dān)。另一方面。實(shí)質(zhì)性要求如此空泛以及Eps在EPFIs行使自由裁量權(quán)時(shí)沒有針對(duì)實(shí)際項(xiàng)目評(píng)估提供基準(zhǔn)。因此,幾乎任何一個(gè)項(xiàng)目,反對(duì)者都可以令人信服地聲稱,EPFIs已經(jīng)違反了Eps,并同時(shí)聲稱它們“滿意”借款人應(yīng)用Ep8的情況。
毫無疑問,Eps的效果最終在很大程度上取決于EPFIs以何種方式實(shí)施,這是一個(gè)現(xiàn)在已經(jīng)開始的進(jìn)程。執(zhí)行Eps將涉及到將環(huán)境、社會(huì)和風(fēng)險(xiǎn)管理的工具和技術(shù)應(yīng)用到全球偏遠(yuǎn)、復(fù)雜而又飽受爭議的項(xiàng)目。即使是最先進(jìn)的金融機(jī)構(gòu)也認(rèn)識(shí)到修訂或完善Eps的必要性,但最根本的問題是,商業(yè)金融機(jī)構(gòu)只有為實(shí)現(xiàn)其設(shè)立目標(biāo)而持續(xù)、透明地應(yīng)用Eps,Eps才可能作為一個(gè)有效的、一致性的基準(zhǔn)在國際項(xiàng)目融資過程中發(fā)揮建設(shè)性作用。