楊仁愷(1915.10.1--2008.1.31)是著名的博物館學家、書畫鑒賞家、書畫家,生前任遼寧省博物館名譽館長、遼寧省書法家協(xié)會名譽主席、遼寧省美術(shù)家協(xié)會名譽主席、遼寧省文史館名譽館長等職,遼寧省人民政府授予其“人民鑒賞家”榮譽稱號。他的一生都在為祖國的文物事業(yè)奔波,經(jīng)他發(fā)現(xiàn)、鑒定和研究的古代書畫難以數(shù)計。先生交游遍及世界各地,晚年依然穿梭于大洋兩岸,對中西文化交流貢獻卓著。
先生外出每至一處必有日記,每篇多則二千余字,少則幾百字,凡節(jié)氣變化、飲食起居、日常見聞、目鑒書畫、學界掌故等均有涉及。
先生日記中常有平日不能言或不愿言的事情的記載,或率直,或謹嚴,足以體現(xiàn)其不為人知的另一面。先生平生所交往之人物、過目之書畫大都有文字記錄,如訪港期間所經(jīng)眼的公私收藏,又如美國大都會博物館、波士頓博物館及日本京都博物館的收藏等,均載于日記中,使這批日記具有極其重要的史料價值?!妒詹亍づ馁u》特獲許可,將連續(xù)刊載這批珍貴日記,以饗讀者。香港著名收藏家利榮森作東,宴請楊仁愷一行,以及翁萬戈夫婦、王己千父女、徐邦達夫婦、敏求精臺葛士翹主席(陶瓷收藏家)和漢雅軒黃先生(仲方)。大家在香江不期然而遇,格外高興。午餐后分道揚鑣,約好明日到王已千處看《陳老蓮水滸葉子》。
這一天,楊老發(fā)現(xiàn)了尋找多年的國寶——《北宋郭熙山水卷》的行蹤,并看了照片,為之驚喜過望!日記中寫下了“此正是我多年尋找之物,亳已流入香港,殊屬怪事!”的感嘆。關(guān)于此件國寶,后面還會陸續(xù)談及。
1991年4月24日 晴 香港
是日上午由高美慶陪同到研究所陳仲方所長晤面,饒宗頤教授在場。
晨起為張光裕夫婦題畫冊,本人已取走。
上午九時后去文物館看庫藏,并送去講演稿及幻燈片,帶來出版物一并致送。昨日已取回行李,一場虛驚總算平安了結(jié)。
通過張光裕與馬悅?cè)?瑞典漢學家)聯(lián)系,表示我為方冰帶致書信和禮物,當面送交。對方表示忙甚,且夫人(四川人)又生病,容后再約時間碰面。
早餐與國家體委—位女士(59歲)同桌,據(jù)告是早期國家女排教練,那時袁偉民還是隊員,她現(xiàn)負責教研工作。
上午9時過,高來接去文物館,見到饒宗頤教授,一同到庫房看畫。利榮森先生捐獻文物不少(經(jīng)翁萬戈提議,為利氏編一期《藝苑掇英》),據(jù)說展館一半也是由其支持建成。高翔山水兩開裱為一件,失群,佳。另一立軸山水可商。宋拓汝帖殘冊四本,李文田故物。日本東大寺舊藏日人寫經(jīng)(相當唐末),王士慎梅竹橫佳。黃慎老人軸亦好。
新加坡洪志騰(仙裴畫廊)油畫家劉絞超來文物館見面,時正與陳方正、饒宗頤諸先生會晤,臨時交談約定日后通電話。
十一時由文物館割館長林業(yè)強先生與王人聰先生(原在北京故宮,搞青銅器,1979年來港)驅(qū)車到利園飯店,利氏作東,宴請翁萬戈夫婦、王己干父女、徐邦達夫婦、敏求精舍葛士翹主席(陶瓷收藏家,成都人,80歲)和漢雅軒黃先生(仲方),萬義與宴。大家不期然而遇,格外高興。邦達到臺北開畫展,己千由美前往一同到臺北故宮看畫。據(jù)翁萬戈說,秦少儀在紐約華美聯(lián)誼社曾向他表示,凡是由大陸運臺之文物一概送回北京,后收購者不在此限。此話政治味殊濃。倒是翁有一語,從內(nèi)地傳來:“價廉物美,經(jīng)久耐用”,指對知識分子而言,引起滿座狂笑。而邦達之新夫人滕芳則趁此大發(fā)議論,說什么徐幾次打報告請退不允,正是與此傳說略合符節(jié)。今天香港聚會,高談闊論,談笑風生。
午餐后大家分道揚鑣,約好明日到已千處看陳老蓮水滸葉子。我則由萬義陪同去半山吳悅石先生家(董壽平徒,北京人,40歲上下),此人與萬義友好,作古玩成功,在港落籍。在吳宅見到印尼華僑鐘先生,加工三合板工廠,印尼大富,有專用飛機。聽說我到吳家,前來訪問,起初談善本書,極感興趣,所藏宋元板不幾種,明板較多,談話中頗有基礎(chǔ)。最后看王鐸行書酈道元《水經(jīng)注》數(shù)則,五十多歲書,綾本,用米法明顯,吳、萬義以為上次未拍賣出去,因認為不真,實則乃王氏佳作。原索價二萬到三萬,萬元可買下。鐘本人因另欲購買原朱光曾藏之郭熙早年山水卷,帶來照片,為之驚喜過望!據(jù)告索價百萬美金,求我鑒定,此正是我多年尋找之物,竟已流入香港,殊屬怪事!
晚飯在吳先生家吃家常便飯,很合口味,用出租車送回中文大學。
同《名家翰墨》許禮平同進午餐。并到“翰墨軒”訪問,許將新印吳子玉所摹《張擇端清明上河圖卷》校樣出示。
午后去日本百貨店選購衣物,回旅店時許禮平送來董其昌書畫三卷,其中水墨山水小卷有爭論,啟(功)看偽,謝(稚柳)題為真,劉作籌以為趙左代筆。楊認為“實則乃董氏稍早親筆,同意謝說”。
郭熙山水卷索價高昂(200萬美元),國內(nèi)無力承辦,恐會外流?!按藭r已千在港,他當然可收,但不能出此高價,于是想到利榮森,可以購贈中大文物館,1997年后,可望歸還,通過此曲折途徑,楚弓楚得”
1991年4月25日 香港
展起收拾行李,準備搬香港利園。七時半張光裕來,約往九龍敦煌餐廳用早餐,純屬粵點風味,廣東萊遠較國內(nèi)為優(yōu),未知主管者曾注意及此否?同車去九龍有張長子,年16歲,念國際學校,高中二年級,今暑假將去歐洲旅游,因系出身澳大利亞,念大學可免費,故卒業(yè)后轉(zhuǎn)出生地上大學。
九時過,高美慶偕研究生唐錦騰來談,詢問杜瓊《南村圖》真?zhèn)问?。原以《古代書畫目錄?第2冊上博)所注意見大一致,而吳寬跋中提及杜氏與陶南村有過交往,與文獻有出入,余則謂吳氏跋真,應從第一手資料。
隨后黎小姐陪同到香港銅鑼灣利園飯店,住入1805房間。黎小姐曾隨屈志仁學陶瓷,又去英倫攻讀兩年,對文物有一定知識,曾撰寫報道文字,在報刊發(fā)表?!睹液材吩S禮平與黎小姐在中大研究所共事,彼此相識,有電話約中午一同進餐。住定后即到《翰墨軒》訪問,許將新印吳子玉所摹《張擇端清明上河圖卷》校樣出示,印刷技巧尚可,但摹技未必超過馮忠蓮之本,以墨線條筆觸不夠自然,有拘束之感??墒菗?jù)告啟功見之稱道不已,并為之題跋。吳為謝稚柳弟子,其子女皆能書畫,1987年在廣州時見過面。
萬義與吳先生商議,郭熙卷不當介紹印尼華商姓鐘的,我則以為索價高昂(200萬到135萬美元),國內(nèi)無力承辦,勢必會外流,事實上已流到香港。此時己千在港,他當然可收,但不能出此高價,于是想到利榮森,可以購贈中大文物館,1997年后,可望歸還,通過此曲折途徑,楚弓楚得,來始不失為良策。究不知此種考慮能否成為現(xiàn)實,有待于事情之發(fā)展而定。萬義背后相告:郭卷在徐伯郊處,此人與我有交誼,來此尚未通信息,他過去為辦理大千《瀟湘》、《夜宴》、《五?!窔w國出力,為何此次反不與內(nèi)地取得聯(lián)系,何也?或則過去有關(guān)鄭振鐸之故也。但我與之見面時,還不能直接提及此事,因?qū)Ψ奖C堋D魏?
午后去日本百貨店選購衣物,回旅店許禮平送來董其昌書畫三卷,其中水墨山水小卷有爭論,啟看偽,謝題為真,劉作籌以為趙左代筆。實則乃董氏稍早親筆,同意謝說。
晚九時在一家四川飯店用餐,座上客滿,菜價尤昂,惟毫無川味耳。回旅館約劉德超、洪先來談,他二人與萬義素相識,但彼此有芥蒂,大概同行之故歟?
十一時前與老伴通電話,據(jù)告鐵門已裝好,將提前動身赴京轉(zhuǎn)渝。
“翰墨軒主人許禮平再次送來明清書畫鑒定,大都為董其昌之作,其中泥金書唐詩五絕散冊,雖真而不精,所謂濫董是也”。許和楊仁愷談及書畫行情“日本董氏書畫價格極廉,但古玩市場控制甚嚴,外國人不易打人。香港價比內(nèi)地賤兩三成……”
“中午十一時去王己千香港寓所,數(shù)年前以20萬美元購得,環(huán)境幽靜,交通方便,面臨海灣。室中懸王氏本人大字屏,已見長進,還能應付得過去?!?/p>
晚間敏求精舍宴會,由高女士陪同前往。時任主席葛士翹先生(80歲,以收藏明清瓷器居香港藏家之冠)約楊老兩天后到他家作客。席上有部分會員熱情交談甚洽。
1991年4月26日 晴 香港
翰墨軒主人許禮平再次送來明清書畫鑒定,大都為董其昌之作,其中泥金書唐詩五絕散冊,雖真而不精,所謂濫董是也。據(jù)告日本董氏書畫價格極廉,但古玩市場控制甚嚴,外國人不易打入。香港價比內(nèi)地賤兩三成,一般書卷索值不到三五千,畫七八千,而內(nèi)地則成倒流之勢。
中午十一時去王己千香港寓所,數(shù)年前以20萬美元購得,環(huán)境幽靜,交通方便,面臨海灣。室中懸王氏本人大字屏,已見長進,還能應付得過去。王氏晚年喜作大字,去年南戴河之會,曾主動送余對聯(lián),時隔半年,似有起色。邦達住王寓,滕芳外出辦留港延期手續(xù)。邦達因消化不良,王氏父女和我與萬義去一上海飯店,飯菜頗佳,保存本色,較之日前之四川飯莊不知高出若干倍矣。飯間談及去沈陽辦“二王”書畫展事,基本同意在8月左右,攜作品十余件,不用裝成,只托裱即可,隨身攜帶,可不必保險。先到沈陽,然后再去黃山,以前年去黃山大霧,不見真面而歸,故有再游之念。展品約好在他黃山轉(zhuǎn)滬時送交,搭機飛紐約。議定事項,由他于5月7日返美與王方字面商,作最后決定。又據(jù)王氏談,納爾遜博物館所辦之“董其昌討論會”,在明年4月舉行,他一定參加。我表示可得邀請亦將前往。王氏已屆85高齡,精神飲食均佳,與邦達不可同日而語。
下午高美慶女士來,將郭熙照片取出過目,說明之所以先請利先生看后,再找別人。以索價甚高,內(nèi)地無力承辦,中大文物館如能收藏,則聲譽大增,而1997年后,不至于流向外國。高表示切等利先生從廣州回來面議,不過,此卷早已為人所知,當然要請諸家過目,如王己千那里,我意等利看后再送。
晚間敏求精舍宴會,在會址舉行,由高女士陪同前往,萬義同行。此民間藝術(shù)團體成立已三十年,在國際上頗著聲譽。今屆主席葛士翹先生80歲,以收藏明清瓷器居香港藏家之冠,約定兩天后到他家作客。席上有部分會員熱情交談甚洽。被告知副主席鐘蕭培、會員關(guān)善明等四位(內(nèi)女一人)定于5月16日直飛沈陽,他們主要看紅山玉器,為時三天,并去建平紅山遺址。我將此事通知館班子,并由其轉(zhuǎn)告考古所。
參加會員中有譚志成先生,五十余歲,畫家,現(xiàn)任香港藝術(shù)館總館長,說是每年從國外引進各種專題展,葛士翹主席要他與遼博掛鉤。我已決定由中大文物館派人去館里參觀,同時向譚和另一位朱女士(藝術(shù)館人員)說明屆時前往,請關(guān)照。
萬義把近日所拍照片取回,分送有關(guān)人員,有今晚現(xiàn)場幾個鏡頭。留作紀念。
“與徐伯郊通電話,隨即來晤,兩年不見,各道別后情況。帶來李方膺畫冊和翁方綱札,俱真。據(jù)告李畫可值港幣十余萬元,殊不可信?!?/p>
“徐又告謝稚柳可能要赴新疆考察壁畫,大多數(shù)人不贊同,其夫人陳佩秋尤不積極,兒子反對。”
“七時葉醫(yī)生承禮駕車去他家,……飯后出示所藏書畫過目,……傅青山書札一卷殊佳,此外王武花鳥冊,王鐸臨閣帖軸,中唐敦煌寫經(jīng)卷俱真,金箋董其昌水墨山水一軸,極精新可寶,可算葉家之尤物。又有沈周山水卷,仿倪,無款,拖尾諸跋大都不真,畫本身亦屬明末舊偽,劉作籌、啟功未看好,而劉九庵則看真?!?/p>
1991年4月27日 晴 香港
上午九時新加坡畫家洪先生與劉德超來,為之題傅抱石仕女軸,高興而去。
與徐伯郊通電話,隨即來晤,兩年不見,各道別后情況。帶來李方膺畫冊和翁方綱札,俱真。據(jù)告李畫可值港幣十余萬元,殊不可信。以目前許禮平所提供材料,并無此昂貴也。坐聊一小時而去,并約好后天中午餐敘。
中午在一家潮州館進餐,由畫家洪先生作東,約來佳士得姓邱的年青人,說是黃君實已去美國,6月末返港。又有可能7月底將隨上海之友旅行團去敦煌,徐伯郊將同往。徐又告謝稚柳可能要赴新疆考察壁畫,大多數(shù)人不贊同,其夫人陳佩秋尤不積極,兒子反對。
午間稍憩,即為萬義新羅山水、齊白石山水題字,原均無圖名,根據(jù)內(nèi)容將新羅定為遯居茅茨圖,白石老人一幅,雖原在拍賣(佳士得)有名“舟山帆影”,似嫌欠妥,于是改成“湖光帆影圖”,以大字書于軸端,下為之跋,指出此軸作于1926年,時年62歲,為左宗棠之哲嗣而作也。萬義趁空囑為吳悅石之女友亞君書一橫條,因信筆書杜甫夜泊秦淮一首,并題。
晚六時左右黃醫(yī)生來電話,已接到葉承禮先生約其與我到他家晚飯,臨時有事不能去,并問我老伴病情,將診所及家中電話相告,近日可隨時聯(lián)系,先取藥性較緩之藥物試服,隨后再看。又說日前去深圳為陸儼少看病,氣管老疾待治。
七時葉醫(yī)生承禮駕車去他家,滿室檀木,明代家俱,相當風雅。飯后出示所藏書畫過目,有徐邦達舊藏祝允明小草,弘治年款,書法拙笨,鈐有高士奇等前人印章,俱偽,道光時多人題跋皆真。此卷后歸蔣轂孫,帶到臺灣,葉氏從蔣手中買來,又給徐邦達過目,亦認為佳作,而劉九庵則認為同時人所偽作,我亦有同感。傅青山書札一卷殊佳,魏裔介引首,上款為同一人,完整無缺。此外王武花鳥冊,王鐸1臨閣帖軸,中唐敦煌寫經(jīng)卷俱真,值得記錄者有金箋董其昌水墨山水一軸,極精新可寶,可算葉氏家之尤物。又有沈周山水卷,仿倪,無款,拖尾諸跋大都不真,畫本身亦屬明末舊偽,劉作籌、啟功未看好,而劉九庵則看真。