從前，有兩個學童在朝拜文廟時，甲學童看看匾額上“文廟”兩個字，大聲念道：“大廟。”乙學童糾正他說：“不念‘大廟’，應念‘丈廟’?！?/p>

兩個人正在爭論，剛好一個小和尚從廟里走了出來，二人急忙上前去問。小和尚說：“我去化齊，沒工夫聽你們爭論。”兩個學童一聽，覺得不對，和尚是化齋，怎么他說是化齊呢？于是三人爭論起來。

這時，從外邊來了個手拿字典的教書先生，三人一齊上前去請他評論誰對誰錯。教書先生說：“別忙別忙，待我查查字曲?！比艘宦?，又好氣又好笑，一起拉住先生：“你當先生的還念錯字，盡誤人子弟。走，咱們打官司去！”

于是，四人來到掛著“賽東坡”匾額的縣衙?？h官本來是個不學無術的家伙，卻硬充文雅。他問明事情的經過后，開口便吟了這樣幾句：

本官號稱“賽東皮”，

大廟丈廟都可以。

先生理應查字曲，

和尚不妨去化齊。