三百年前,海外有個(gè)國(guó)家爆發(fā)過(guò)一場(chǎng)大瘟疫,這種瘟疫能讓感染者臉上長(zhǎng)滿觸目驚心的紅斑點(diǎn);兩天后,斑點(diǎn)變黑,感染者的呼吸也隨之終止。沒(méi)有人知道這種瘟疫的起因和治療方法,大家唯一能做的,就是把瘟疫患者押解到特定的焚尸場(chǎng)里。
從國(guó)外做生意回來(lái)的帕潘一進(jìn)入市區(qū),立刻被眼前的景象驚呆了——以往繁華的都市仿佛變成了一座地獄,到處黑燈瞎火、死寂無(wú)聲,即使偶爾有一兩個(gè)路人在夜色中行走,也是身穿黑衣、臉蒙白紗。帕潘倒吸了口寒氣,趕緊攔下一輛奔馳而來(lái)的馬車。上車之后,一個(gè)甜甜的聲音對(duì)他說(shuō):“先生,您要去哪里?我可以叫車夫送您的,因?yàn)槲乙呀?jīng)給過(guò)他車錢了。”
帕潘說(shuō)出了自己的住址,然后把車錢遞過(guò)去。對(duì)方拒絕了,接著自報(bào)家門:她叫貝蒂,今年十歲,因?yàn)楦改父腥疚烈哌^(guò)世了,就搬去跟奶奶住;今天傍晚,她偷偷跑到父母的墳前放上一束百合花……
“一個(gè)人去墳場(chǎng)?你不害怕嗎?”帕潘吃驚地問(wèn)。
“有些怕。但是我一定要去的,因?yàn)槲矣行┬睦镌捯嬖V他們?!?/p>
“你都說(shuō)了些什么?”帕潘好奇地問(wèn)。
“我對(duì)爸爸媽媽說(shuō),如果以后我不能給他們送鮮花了,希望他們不要生氣,無(wú)論我去了哪里,都會(huì)永遠(yuǎn)想念他們的?!?/p>
“你要離開(kāi)這里嗎?”帕潘問(wèn)。
“這是秘密,不告訴你?!闭f(shuō)完,貝蒂輕輕嘆了口氣。
帕潘很快喜歡上這個(gè)心地善良的小女孩了,他決定送一件禮物給她。對(duì),就送自己臥室外那個(gè)畫(huà)有天使圖像的風(fēng)鈴吧。帕潘把這個(gè)想法告訴了貝蒂,貝蒂開(kāi)心得連聲歡呼。
不知不覺(jué)間,馬車來(lái)到帕潘的住宅前。下車后,帕潘看到貝蒂臉上蒙著一層面紗,心里不由“咯噔”了一下,但他還是把貝蒂領(lǐng)進(jìn)院落里,然后把懸掛在臥室外的風(fēng)鈴取下來(lái),正要遞給貝蒂時(shí),自己年僅九歲的兒子約克不知從哪里鉆了出來(lái),沖著貝蒂大聲叫嚷:“喂,你是蒙面大盜嗎?”嚷聲未落,他一下扯掉了貝蒂的面紗。帕潘只看了一眼就驚呼起來(lái)——貝蒂臉上長(zhǎng)滿了紅斑點(diǎn)!
帕潘拉著約克連退了好幾步,同時(shí)大喊:“馬上離開(kāi)這里,否則我要報(bào)警了!”
貝蒂眼里立刻涌出了淚水,她撿起掉在地上的面紗,說(shuō)了聲對(duì)不起,就飛跑著離開(kāi)了。
帕潘情緒低落地把風(fēng)鈴重新掛在屋檐下。突然間,他無(wú)意中朝院落望了一眼,猛的心頭一沉——約克正鬼鬼祟祟地摸到鐵門邊,而站在鐵門外的,正是那個(gè)滿臉紅斑的小女孩。帕潘當(dāng)即怒不可遏地走過(guò)去。
“對(duì)不起,先生……”貝蒂話沒(méi)說(shuō)完就被帕潘怒聲吼斷:“滾!馬上滾!”
貝蒂驚恐地望著帕潘,聲音顫抖地說(shuō):“我想……”
“你想要那個(gè)風(fēng)鈴?沒(méi)門!快滾吧,滾到焚尸場(chǎng)去,那里才是你應(yīng)該呆的地方!”
“老爸……”約克扯了扯帕潘衣袖,立刻被扇了一耳光??吹竭@情形,貝蒂淚光瑩瑩地走了。
帕潘怒氣沖沖地回到客廳里,可沒(méi)過(guò)幾分鐘,又看到約克和貝蒂站在鐵門邊。這下帕潘氣瘋了,抓起佩劍沖出去,約克嚇得反鎖住鐵門,拉上貝蒂飛跑而去。
帕潘好不容易翻墻跳出大院,突然看到遠(yuǎn)處火光閃動(dòng),在火光的掩映下,兩個(gè)弱小的身影正驚慌失措地朝自己跑來(lái)。帕潘的心猛然涼了半截——根據(jù)宵禁令規(guī)定,晚上九點(diǎn)以后在街上行走而無(wú)通行證的,一律按瘟疫患者處理。這時(shí)帕潘已經(jīng)看清楚了,打著火把追趕約克和貝蒂的,正是全副武裝的巡警!帕潘趕緊沖上去拉住約克,剛要跑向住宅,槍聲響了,帕潘只得舉起了雙手。
隨后,帕潘三人被巡警押到一個(gè)戒備森嚴(yán)的大峽谷里。峽谷深處蠕動(dòng)著兩排長(zhǎng)長(zhǎng)的隊(duì)伍,一排默然無(wú)聲地走向一座巨型石屋;另一排則低聲哭泣著走向一座大倉(cāng)庫(kù),倉(cāng)庫(kù)頂端的幾個(gè)煙囪正不停地噴出滾滾濃煙。帕潘終于意識(shí)到,自己被押到專門處決瘟疫患者的焚尸場(chǎng)里了!
這時(shí)候,約克或許是害怕再次遭到打罵,拉著貝蒂拼命往人群里鉆。帕潘又氣又急,立刻拔腿猛追,然而剛追進(jìn)石屋他就渾身冰冷地定住了——眼前擠滿了成千上萬(wàn)的瘟疫患者,地面更是躺滿了惡臭熏天的死尸;而他的腳下,剛好就踩著一個(gè)爬滿蛆蟲(chóng)的頭顱!帕潘當(dāng)場(chǎng)嚇癱了。
石屋大門關(guān)上之后,人群里發(fā)出低低的歡呼聲。帕潘驚詫地望去,看到一個(gè)白發(fā)老頭取下貝蒂臉上的面紗,把她緊緊摟進(jìn)懷里,四周的患者都在鼓掌歡呼。一會(huì)兒,這些患者在西面的墻邊搭起一個(gè)木梯,貝蒂快速爬上去,貼著墻上的小洞吹奏一種無(wú)聲的短笛。過(guò)兩分鐘,一只信鴿從洞外飛了進(jìn)來(lái),親熱地停在貝蒂肩膀上。貝蒂將一張布條綁在信鴿腳上,隨后把它放出了洞外。
大約過(guò)了兩個(gè)小時(shí),人群突然涌向西北角,片刻間,那里的地下傳來(lái)沉悶的敲擊聲。這時(shí)帕潘終于弄清楚了,貝蒂是個(gè)小間諜,她通過(guò)信鴿告訴同黨自己所在的位置,同黨就挖地道來(lái)救她了——不對(duì),除了救她之外,還會(huì)放跑這數(shù)以萬(wàn)計(jì)的瘟疫患者!上帝啊,這將是怎樣一個(gè)恐怖的后果?可怕的瘟疫會(huì)像洪水一樣席卷全國(guó),數(shù)百萬(wàn)生靈注定無(wú)一幸免……想到這些,帕潘嚇出了一身冷汗,當(dāng)即把地上的破布集中起來(lái),拿出打火機(jī)快速點(diǎn)燃。熊熊火焰立時(shí)把人群驚呆了,大家愣了幾秒鐘才沖過(guò)來(lái),好不容易撲滅大火,卻發(fā)現(xiàn)濃煙已經(jīng)順著石墻上的小孔飄了出去,緊接著鐵門隆隆打開(kāi),雨點(diǎn)般的子彈傾瀉而來(lái)。人群奮不顧身地?fù)踉谪惖偾懊妫畷r(shí)間鮮血飛濺、尸橫滿地。
帕潘趕緊對(duì)著一個(gè)中校大喊:“其他人是無(wú)辜的,快住手!”
中校瞪了帕潘一眼,抬起手槍對(duì)著他連扣扳機(jī)。也算帕潘命大,幾發(fā)子彈都貼著頭皮飛過(guò)去。惱羞成怒的中校摔掉手槍,命令士兵一齊瞄準(zhǔn)帕潘,帕潘嚇傻了,竟然呆立不動(dòng)。生死關(guān)頭,有人從身邊猛推了他一下。他順勢(shì)滾到了一個(gè)角落里,然后放眼望去,看到救命恩人竟然是貝蒂!這時(shí)候,貝蒂左臂中彈,仰天倒下。這一幕讓人群徹底憤怒了,大家怒吼震天地往前猛沖,經(jīng)過(guò)一番血戰(zhàn),終于迫使軍警狼狽后撤。突然,約克跑過(guò)來(lái)遞給帕潘一只鉆戒,帕潘一看就愣了,這是過(guò)世的妻子留給自己的遺物!這時(shí),約克眼淚汪汪地說(shuō),先前貝蒂之所以要跑回院落找自己,是因?yàn)樗狭笋R車后,無(wú)意中在帕潘坐過(guò)的位置下看到一只鉆戒,立刻意識(shí)到這或許是帕潘的,趕緊叫停馬車跑回來(lái);當(dāng)她正要把鉆戒交給自己時(shí),卻被帕潘趕走了。
后來(lái),貝蒂再次回到鐵門外把鉆戒交給了約克,卻看到帕潘提著佩劍狂追而來(lái),極度驚恐之下,兩人只得飛跑而去,卻被巡警撞上了……
帕潘熱淚滾滾地呆愣了片刻,隨后快速走到貝蒂身邊。這時(shí),貝蒂正躺在白發(fā)老頭的懷里,看到帕潘就甜甜地笑了,同時(shí)說(shuō),自己的左臂只是擦破了一點(diǎn)皮,沒(méi)有傷到筋骨,所以不用擔(dān)心的。突然間,帕潘發(fā)現(xiàn)了一件奇怪的事情——貝蒂臉上有淚痕的地方的紅斑點(diǎn)都不見(jiàn)了,正驚得目瞪口呆時(shí),約克在旁邊插了一句:“實(shí)話告訴你吧,貝蒂根本就沒(méi)有感染瘟疫!”
“這是怎么回事?”帕潘有些蒙了。
這時(shí),那位白發(fā)老頭爽朗地笑了起來(lái),接著自報(bào)家門,他叫布朗,是貝蒂的爺爺……眼看謎底就要揭開(kāi)了,石屋外忽然響聲隆隆,只見(jiàn)大批鐵桶朝這邊滾過(guò)來(lái),鐵桶后面還跟著不少肩扛炸藥的士兵。帕潘大驚失色地對(duì)布朗說(shuō):“快叫大家從地道撤出去,他們馬上要炸毀這里了?!?/p>
“你怎么知道的?”布朗神情嚴(yán)峻地問(wèn)。
“那些鐵桶里裝的是汽油,畫(huà)有骷髏圖案的木箱里是炸藥,我服過(guò)五年軍役,熟悉這些玩意。所以,趕緊叫大家撤退吧?!迸僚私辜钡卮叽僦?。
布朗搖了搖頭,嘆氣說(shuō),由于剛才突生變故,挖地道的人都撤走了,現(xiàn)在出口還沒(méi)有完全打開(kāi),是不可能一下子撤走這么多人的。
“該死的!全怪我!”帕潘悔恨交加地猛捶墻壁。布朗拉住他,問(wèn):“你有辦法抓住那個(gè)中校嗎?我估計(jì)他是這里的頭,只要抓住他,或許還有一線生機(jī)?!边@番話讓帕潘眼前一亮,他掃了一眼地上幾具士兵的尸體,頓時(shí)計(jì)上心來(lái),立刻換上其中一具尸體的軍服,然后抬槍瞄準(zhǔn)一箱炸藥,冷靜扣動(dòng)扳機(jī),石屋外隨即山崩地陷、烈焰沖天。趁著對(duì)方人仰馬翻的時(shí)候,帕潘沖出石屋,把趴在地上的中校押進(jìn)了石屋里。這一來(lái),那些群龍無(wú)首的士兵全亂了方寸,一個(gè)個(gè)驚慌失措、呆若木雞。
地道的入口很快打通了,在布朗的疏導(dǎo)下,人群開(kāi)始井然有序地大撤離;而貝蒂和約克則站在入口兩側(cè),給大家分發(fā)一些粉末。帕潘好奇地問(wèn):“這是什么?”
“瘟疫的解藥呀,剛才從地道下面送上來(lái)的?!必惖僬f(shuō)。
“瘟疫的解藥?”帕潘不敢相信自己的耳朵。
貝蒂“咯咯咯”地笑了,她把一些粉末遞給帕潘,說(shuō):“你也吃一些吧,吃完我就告訴你?!?/p>
帕潘猶豫了一下,沒(méi)有接。
貝蒂笑著說(shuō):“這藥真的有效,先前我爺爺已經(jīng)用它在石屋里救了不少人?,F(xiàn)在你也被瘟疫感染了,快些服用吧?!?/p>
帕潘伸手摸向臉上,果然全是顆粒,便慌忙接過(guò)藥粉吞進(jìn)肚里。隨后,貝蒂告訴帕潘,她爺爺和父母都是醫(yī)生,都堅(jiān)信瘟疫是可以治愈的,所以就聯(lián)手深入疫區(qū)研究病情。然而沒(méi)過(guò)多久,她父母就感染瘟疫去世了。緊接著,她爺爺也感染了瘟疫,絕望中,老人看到瘟疫患者的墳地上都長(zhǎng)著顏色怪異的花草,出于職業(yè)本能,他摘下一些花草熬成湯水,喝過(guò)之后半小時(shí),臉上的斑點(diǎn)居然全部消失了。老人立刻把這件事向官府匯報(bào),卻被剝奪了行醫(yī)資格,無(wú)奈之下,老人只好雇人暗中挖掘通往焚尸場(chǎng)的地道,他打算放走里面的患者之后,用炸藥將整個(gè)焚尸場(chǎng)炸毀。然而地道快要徹底打通時(shí),老人外出采藥撞上了巡警,立即被押進(jìn)焚尸場(chǎng)。
這個(gè)不幸的消息讓貝蒂的奶奶病倒了;而堅(jiān)強(qiáng)的貝蒂卻暗下決心,一定要救出爺爺。她的計(jì)劃是用紅墨水在臉上畫(huà)滿斑點(diǎn),故意讓巡警把她當(dāng)作瘟疫患者抓走,從而進(jìn)入焚尸場(chǎng)里打探爺爺所在的方位,然后再通過(guò)信鴿把消息傳到外面……
聽(tīng)到這里帕潘忍不住問(wèn):“萬(wàn)一進(jìn)到石屋卻看不見(jiàn)你爺爺,那該怎么辦?”
“我早就知道了,焚尸場(chǎng)里只有一個(gè)石屋和一個(gè)倉(cāng)庫(kù),如果我在石屋里見(jiàn)不到爺爺,就用信鴿告訴挖地道的叔叔,讓他們到倉(cāng)庫(kù)那邊救人?!必惖僬f(shuō)。
“這樣一來(lái),你豈不是身陷絕境了?”帕潘吃驚地問(wèn)道。
貝蒂猶豫了一下,說(shuō):“其實(shí)來(lái)這里之前,我就沒(méi)想過(guò)能活著回去,我只想著一定要救出爺爺,因?yàn)槲覑?ài)他,因?yàn)槟棠屉x不開(kāi)他!”說(shuō)著,兩顆淚珠從貝蒂眼里滾落了出來(lái)。
“我也愛(ài)你!我的天使!”布朗熱淚盈眶地把貝蒂摟進(jìn)懷里。
帕潘的眼睛也濕潤(rùn)了,這時(shí)候他才知道,為什么貝蒂會(huì)連夜到父母的墳前獻(xiàn)上一束百合花,原來(lái)她這是在向父母訣別啊!
突然間,石屋外射來(lái)密集的子彈。布朗放開(kāi)貝蒂,和帕潘押著俘獲來(lái)的中校朝大門走去。中校嚇得連聲喊叫:“別開(kāi)槍,是我……”
射擊很快停止了。與此同時(shí),遠(yuǎn)處走來(lái)一個(gè)高大的黑影,他的手上似乎拎著什么東西。
中校繼續(xù)喊道:“我以軍人的榮譽(yù)起誓,瘟疫的確可以戰(zhàn)勝了……”猛然間槍聲響起,中校渾身是血倒下了。緊接著布朗腹部也連中兩彈,轟然倒地。這時(shí)帕潘才看清楚,那個(gè)黑影是個(gè)上校軍官,他手上拎著的,是一把帶血的手槍。
在上校給手槍裝子彈的時(shí)候,布朗抓住帕潘的手臂,急聲說(shuō):“快把我的貝蒂帶走!”這時(shí),在那名上校的帶動(dòng)下,士兵們重新向石屋里射擊;而貝蒂也正不顧一切地向這邊跑來(lái)。
“帶她走!”說(shuō)完,布朗爬起來(lái),迎著槍林彈雨沖過(guò)去。帕潘悲痛欲絕地抱住貝蒂,急速?zèng)_向地道口。人群自發(fā)地兩邊散開(kāi),帕潘一頭就扎了下去。走出地道以后,帕潘發(fā)現(xiàn),自己又陷入了另一個(gè)絕境之中——原來(lái),地道的出口就在市區(qū)的一個(gè)小樹(shù)林里,由于大批患者不停地涌出來(lái),加上天色已經(jīng)大亮,很快就被巡警發(fā)現(xiàn)并團(tuán)團(tuán)圍住了。無(wú)奈之下,患者們強(qiáng)行占領(lǐng)了附近一棟大樓,與全副武裝的軍警展開(kāi)了緊張的對(duì)峙。
帕潘帶著已經(jīng)暈厥的貝蒂走上樓頂。一會(huì)兒,約克也來(lái)了,帕潘把貝蒂交給約克照顧,然后緊張地思索扭轉(zhuǎn)危局的辦法。沒(méi)過(guò)多久,無(wú)數(shù)戰(zhàn)馬從各個(gè)街區(qū)急馳而來(lái),馬隊(duì)后面拉著數(shù)十門寒光閃閃的大炮。緊接著,軍隊(duì)強(qiáng)行驅(qū)散了周圍的居民,又用鐵絲網(wǎng)將附近的路口全部封死,最后用大炮從各個(gè)角度,對(duì)準(zhǔn)了孤立無(wú)援的大樓。
生死關(guān)頭,帕潘想起自己還穿著一身軍裝,當(dāng)即決定以此做掩護(hù)去擒拿敵方的首領(lǐng),從而扭轉(zhuǎn)整個(gè)危局。然而才走出樓梯口,帕潘就被那個(gè)滿臉殺氣的上??匆?jiàn)了。上校目光陰鷙地盯著他,厲聲喝道:“口令!”
帕潘呆愣了一下,硬著頭皮朝上校沖過(guò)去。士兵們紛紛瞄準(zhǔn)了帕潘,但是很快又垂下槍,轉(zhuǎn)頭望向另一個(gè)樓梯口。帕潘也跟著望去,看到貝蒂、約克和另外幾個(gè)人,打著一條橫幅走過(guò)來(lái),橫幅上寫著一行血紅的大字:“我們臉上沒(méi)有斑點(diǎn)了,瘟疫是可以戰(zhàn)勝的?!?/p>
空氣瞬間凝固了,無(wú)數(shù)雙目光定定地停留在貝蒂他們的臉上,半分鐘后,不少士兵欣喜若狂地歡呼起來(lái)。突然間,上校再次抬起那把帶血的手槍,隨著一聲巨響,貝蒂胸口中彈,仰天倒下了。
帕潘發(fā)瘋似的沖上去,抱起全身血紅的貝蒂。貝蒂凄然一笑,呼吸急促地說(shuō):“快……快走……他們還會(huì)開(kāi)槍的……”帕潘登時(shí)淚如雨下、悲愴欲絕。
這時(shí)候,上校在身后大喊:“他們?nèi)遣∧В球_子,快開(kāi)槍,一個(gè)不留!”在他的呵斥下,士兵們重新瞄準(zhǔn)了帕潘等人。千鈞一發(fā)之際,附近突然響起急促的馬車聲。士兵們一望之下,全都立正敬禮,連那個(gè)上校也不例外。
頃刻間,一輛華貴的馬車在帕潘身邊剎住,車?yán)飩鞒鲆粋€(gè)女人焦急的聲音:“聽(tīng)說(shuō)你們找到了治愈瘟疫的良藥,它在哪里?”
“我們是病魔,是騙子,根本沒(méi)有什么良藥,你可以走了!”帕潘悲憤地怒吼著。馬車?yán)锖芸靷鞒鲆粋€(gè)女人失望的哭泣聲。
“別……別這樣……”貝蒂艱難地從口袋里掏出一些染著鮮血的藥末,聲音顫抖地說(shuō):“藥在……在這里?!?/p>
馬車上立刻沖下一個(gè)身著華麗長(zhǎng)裙的貴婦人,她從貝蒂手上拿過(guò)藥末之后大聲喊道:“軍醫(yī),快來(lái)?yè)尵冗@女孩!”跟著返身跑回了馬車?yán)铩?/p>
兩名軍醫(yī)慌忙跑過(guò)來(lái)給貝蒂放藥止血。然而這時(shí)候,貝蒂已經(jīng)陷入彌留狀態(tài)了。最后時(shí)刻,她突然喃喃自語(yǔ):“我真的……真的很喜歡……那個(gè)……風(fēng)鈴……”說(shuō)完,緩緩閉上了雙眼。
幾乎與此同時(shí),馬車?yán)飩鞒瞿俏毁F婦人的驚嘆聲:“上帝啊!這藥真的有效,我的王子已經(jīng)緩過(guò)氣來(lái)了,他臉上的斑點(diǎn)正在逐漸消退?!斌@嘆聲中,貴婦人走下馬車,當(dāng)她看到貝蒂已經(jīng)離去時(shí),眼里瞬間涌出了淚水。
沉寂了片刻,貴婦人對(duì)著士兵們大聲說(shuō):“現(xiàn)在,我以皇后的名義宣布,這些人提供的藥物的確可以治愈瘟疫,他們是當(dāng)之無(wú)愧的國(guó)家功臣!”說(shuō)著,王后對(duì)著貝蒂躬身行禮。
一會(huì)兒,皇后眼含熱淚地說(shuō):“我將轉(zhuǎn)告國(guó)王,讓他立刻停止對(duì)瘟疫患者的非人處置,對(duì)于每一個(gè)瘟疫患者,無(wú)論健在的還是過(guò)世的,我們都將進(jìn)行國(guó)家賠償?!彪S后,她走到貝蒂身邊,說(shuō)要將貝蒂葬在皇家陵園里,永世接受皇族的朝拜。然而帕潘搖頭拒絕了,抱起貝蒂轉(zhuǎn)身離去。沒(méi)走多遠(yuǎn)身后傳來(lái)一聲槍響——上校用帶血的手槍自殺了。
第二天清晨,在兩座長(zhǎng)滿奇花異草的土墳旁,出現(xiàn)了一座新墳。新墳前的梧桐枝上,懸掛著一個(gè)畫(huà)著天使圖像的風(fēng)鈴,微風(fēng)吹過(guò),鈴聲悠揚(yáng),仿佛天使甜美的笑聲……
〔責(zé)任編輯 方 寧〕