一張?jiān)诒贿z棄的小女孩身上找到的紙條，牽扯出一樁命案……

“死亡紙條”原件，黑色處隱去小女孩真實(shí)姓名。

神秘的紙條，可疑的房間

1962年4月8日，在一個(gè)被拋棄的2歲半小女孩身上找到一張未署名的紙條，“請幫助這個(gè)小女孩”紙條的開頭這樣寫到。小女孩被遺棄在倫敦威斯敏斯特區(qū)弗克斯霍路醫(yī)院的進(jìn)門大廳，紙條中留下了小女孩的名字并寫到：“她的喉嚨發(fā)炎，除了半液體狀食物比如牛奶，其他任何食物都不能吃。她母親已經(jīng)去世了。信仰天主教。不喜歡獨(dú)自入睡、喜歡撕碎紙片這些是她的愛好。我擔(dān)心如果她發(fā)炎的喉嚨沒有藥物治療會(huì)進(jìn)一步惡化?！?/p>

小女孩是被報(bào)社記者發(fā)現(xiàn)的，并提供了紙條的信息。警察了解到在過去的幾天里，小女孩一直與她母親安娜·佩爾維茲的房東——27歲的布萊恩·戴維斯在一起。

4月12日，警察來到佩爾維茲所居住的公寓進(jìn)行調(diào)查。住在佩爾維茲樓上的房客引導(dǎo)警察們來到她的房前，門上了鎖，敲門也無人應(yīng)答。根據(jù)另一名房客所說，已經(jīng)有至少一周沒見過佩爾維茲了。

很快，門被打開，他們發(fā)現(xiàn)了床單下佩爾維茲的尸體。尸體脖子的明顯印記表明她是被勒死的。

幾分鐘后，房東戴維斯回到了這所房子，督察查爾斯·柯林斯叫戴維斯到樓上談?wù)劇?/p>

“當(dāng)我讓他進(jìn)房間確認(rèn)尸體身份時(shí)，他表現(xiàn)得很不情愿，但是他還是與我一起進(jìn)了房間。當(dāng)我拉下蓋在尸體上的床單，他叫到‘主啊!’他坐下來，于是我建議他回房休息。

“他后屋的門沒有上鎖，我趁機(jī)走過去查探，屋內(nèi)有一張未還原位置的床，上面留著一些工具。我注意到地板挖有一個(gè)坑，鐵鍬放在里面還未完工。挖出的泥土也不是很多。

“我問他這是挖來做什么的，他回答說是隔壁的人抱怨電路未布置好，要重新整理?！?/p>

從托馬斯·伊斯特布魯克警長的詢問中，警官們得到了更多的信息，戴維斯稱最后看到佩爾維茲的時(shí)間是4月3號(hào)，他說他只是站在門口和她說了兩句并沒有進(jìn)去。

“那個(gè)小女孩呢?”

“也是在那天最后見到那個(gè)小女孩?！?/p>

親密的關(guān)系

一些住客告訴警察，佩爾維茲被她的丈夫拋棄了，并與戴維斯發(fā)生過關(guān)系。于是，伊斯特布魯克警長問到：“你與這個(gè)女人究竟是什么關(guān)系?”

“僅僅是房東與住客的關(guān)系?！贝骶S斯回答說。

“你確定沒有別的關(guān)系?”

“沒有，我與她的關(guān)系和與其他住客的關(guān)系是一樣的。”

“你對她的失蹤表示擔(dān)心嗎?”

“我并不知道她失蹤了，只是不知道為何她上周沒付房租給我，當(dāng)時(shí)我并沒在意。但是如果這周她沒還沒付，我會(huì)去找她的?！?/p>

“我們在威斯敏斯特區(qū)找到了她的女兒，你對這件事又知道些什么呢?”

“不知道，我星期天在國王十字車站坐車看我弟弟去了?！?/p>

“你難道沒看報(bào)紙，有關(guān)于小女孩的報(bào)道和她的照片?”

“不知道，這是我第一次聽說?！?/p>

隨后戴維斯被帶到了布里克斯頓警察局，并被關(guān)押在這里。法醫(yī)對佩爾維茲進(jìn)行了尸檢，結(jié)果證實(shí)她是被勒死的，死前還發(fā)生過性行為。同時(shí)，對小女孩進(jìn)行檢查后，發(fā)現(xiàn)她也曾被人試圖勒死。

給她丈夫的信，幾乎相同的筆跡

對戴維斯房間的搜查，讓警察注意到一封寫給佩爾維茲丈夫的信，信中戴維斯要求佩爾維茲的丈夫提供佩爾維茲的保險(xiǎn)賬號(hào)卡、結(jié)婚證書和一筆因?yàn)樗膾仐壴斐傻慕?jīng)濟(jì)補(bǔ)償。

“這些都是你寫的嗎?”警長問到。

“是的?！?/p>

警長警覺地反應(yīng)到，小女孩身上紙條的筆跡與這封信的筆跡相似?！斑@張也像是你寫的?！本L說。

“是的，非常像?！贝骶S斯承認(rèn)說，“但是我沒寫這張，我從未見過這張紙?！?/p>

“好吧，我想看你寫下我所念到的內(nèi)容?！本L要求他說。

“可以?！贝骶S斯同意了。

警長從“請你幫助這個(gè)小女孩”開始念紙條內(nèi)容，戴維斯寫的很慢，并刻意變化筆跡，他還不時(shí)地問起“惡化”和“液體”怎么拼寫。最后的結(jié)果，不出所料兩張紙上的字幾乎相同。

之后，警長以謀殺佩爾維茲和蓄意傷害小女孩的罪名正式逮捕了戴維斯。

宣判的證據(jù)

正式開庭審理時(shí)，法官認(rèn)定戴維斯謀殺29歲的意大利婦女佩爾維茲，4月4日晚，有目擊證人看到他倆一同進(jìn)入房間，他倆的“親密關(guān)系”毫無疑問被證實(shí)。就在4日當(dāng)晚，另一名住客曾聽到佩爾維茲大聲喊到：“出去!讓我一個(gè)人靜一靜?！?/p>

在小女孩身上找到的紙條是最重要的證據(jù)，它證明了戴維斯在佩爾維茲的尸體被發(fā)現(xiàn)的幾天前已經(jīng)知道她死了，但是他卻沒有報(bào)警，沒有和任何人提起，這其中的目的不得而知。

還有很多的目擊者證明，戴維斯在拋棄小女孩前一直與她在一起。他曾帶小女孩去過電影院；戈登醫(yī)院的清潔工看到他把小女孩帶到醫(yī)院，但是幾分鐘后只看到小女孩獨(dú)自留在大廳。

檢察官還指出在戴維斯房間地板的坑，目的并不是為了修理電路，而是為了埋葬佩爾維茲的尸體。

戴維斯在指證當(dāng)天并未出現(xiàn)在被告席。1962年7月19日法院正式判決他有罪并執(zhí)行死刑。

(寧良凌編譯自美國《真實(shí)犯罪》)